AliCe in WonDerLanD

Ressuscitando o Blog...ou nao?!

2010-05-27T13:18:00.002-03:00

Depois de cerca de 3 meses de volta ao Brasil...
Penso se vale a pena ou não retomar o blog... Confesso que dá uma preguiça, um desânimo...
Mas, penso em retomá-lo com outros propósitos... Não mais para contar sobre minhas aventuras do outro lado do mundo (e que cada vez que eu penso trazem saudades imensas que chegam a doer!), mas, talvez para compartilhar fotos, músicas, frases, pensamentos e outras coisas que eu curti, e q acho que preciso "pôr pra fora"! Mesmo que ngm acompanhe o blog, é uma forma de parecer menos "doida", "falando comigo mesma"!
Que os próximos posts tragam momentos de alegria, reflexão sobre os acontecimentos da vida, mostrem novas visões do mundo...
E, vamo que vamo!!!
Nesse primeiro post da "nova era" do "Alice in Wonderland"... fotos da minha saudosa cidade... Otsu, em Shiga, Japão. Ótimo lugar para se viver, andar de bike, ter qualidade de vida... Nem se compara com Sampa!!
Bjinhuz

Voltando...

2010-03-18T20:17:00.000-03:00

Oi povo!
Nao terei mto tempo pra escrever aqui...
DESCULPEM a ausencia de noticias ultimamente...tem sido mto corrido, varios compromissos, despedidas... (essa realmente eh a pior parte!)
Estou escrevendo soh pra avisar que volto hoje pra terra da garoa...
Chego em SP sabado a noite, mas creio q encontro o pessoal da Imel soh na semana seguinte...
Obrigada pelos emails de BOA VIAGEM, e pela forca!
Orem pela minha volta, para q ela seja bem tranquila! Sem turbulencias, e sem quedas!
See ya!!
Bjinhuz
Mami

Nagoya - 20 e 21/fev

2010-02-28T21:44:00.022-03:00

Oi Povo!

Aproveitando um tempinho aqui na net (eu devia estar fazendo o report, mas, como algumas pessoas falaram que eu sumi... Vou escrever um pouco, pra vcs num comemorarem minha ausência tão cedo! rs), vou contar como foi meu passeio por Nagoya, conforme eu falei no post anterior!

Eu tinha me programado pra ir a Nagoya no sábado, dia 20, para encontrar a tia Katinha (tia do Thi e da Sazão Kubota), e ver se encontrava também a Bia e o Marquinhos (futebol). Porém, por questões de trabalho, e agenda, no final, não conseguiria encontrar nenhum deles neste final de semana... Como minha volta ao Brasil já está próxima (infelizmente pra alguns né...), eu não teria outro dia para ir até Nagoya... Daí eu desisti da viagem!

ENTRETANTO... já tinha meio desistido da viagem, mas, a Lury, de Tottori, falou que ia pra Nagoya com dois amigos japas dela, e ia encontrar o Wilson e o pessoal de Nagoya, pra passear por lá... Daí, depois de tanta insistência... Eu decidi ir pra lá, assim mesmo, sem encontrar as pessoas que eu queria/devia, mais pra passear e conhecer a cidade onde meu pai fez Ryuugaku (foi bolsista de Aichi - Nagoya).

Então, decidida a minha viagem na sexta-feira, sábado bem cedo eu saí de casa, peguei o trem rumo à Nagoya, passando pela região norte de Shiga e a província de Gifu, até chegar na Nagoya Eki (estação de trem de Nagoya). De Shiga até Nagoya, de trem, leva cerca de 2 horas... sabendo pegar o trem certo, mais rápido, que não pare em todas as estações no caminho, claro!

Cheguei em nagoya por volta das 11h, mesmo horário previsto da chegada do pessoal de Tottori. Encontrei a Lury e os amigos dela na estação, o Yusuke e a Tomi!

Esperamos pelo nosso "guia" de Nagoya, o Wilson, e a turma dele, mas eles tiveram um imprevisto, e iam atrasar... Então, marcamos de nos encontrar direto no local onde íamos almoçar, um restaurante de comida brasileira (pq a Tomi e o Yusuke queriam comer alguma comida brasileira!)!!

Como chegar até a estação onde fica o restaurante?! Eis a questão!! haha... Mas, nada como Mami GPS (apesar de no JP ser MEGA deficiente!), e a Lury super simpática!! Eu tinha um mapa de Nagoya e um mapa das linhas de trem e metrô de Nagoya (super prevenida pra não me perder!), e a Lury foi perguntando pras pessoas o caminho certinho!! (pq perguntar pras pessoas eu ainda travo!!)

Tivemos a ajuda por telefone do Wilson tbm, e chegamos ao restaurante, chamado Planeta Grill!

É até estranho chegar em um lugar aqui no Japão onde você vê placas/letreiros escritos em português, bandeira do Brasil... Em Shiga só vi isso na cidade de Konan, mas, em Nagoya, como tem muitos brasileiros, é comum! Tem até Banco do Brasil de Nagoya!! haha

Almoçamos uma comida brasileira, em esquema de buffet, comer à vontade... Feijão, Arroz, Couve, Linguiça... tava bom! Não MEGA bom como comida de mamãe, mas, fazia tempo que não comia arroz com feijão! Tomamos sucos de frutas e guaraná, pros amigos japas experimentarem tbm!

Muito legal sair com a Tomi e o Yusuke, porque eles são japas, mas não parecem japas!! Elkes são super abertos, super animados! A namorada do Yusuke é mexicana, e ele e a Tomi tinham ido pro México na época do Ano novo...Bem legal, né?!

Depois do almoço, pegamos o mapinha, e o metrô, e fomos para o Castelo de Nagoya...

Uma parte do Nagoya-jo estava sendo restaurada, então, tinham algumas paredes de obras... hehe

Passeamos antes um pouco pelo jardim, e fomos tirar fotos das flores de Ume, que brotam nesta época... São muito bonitas!!! Como eu vou embora antes de ver as flores de Sakura nascendo, eu fico feliz por poder pelo menos ver as flores de Ume, tão bonitas quanto!!

Aproveitando pra responder pro Lincoln... SIM!! Sou eu que tiro as fotos!! hahaha... as de plantas e paisagens (e comida!), pelo menos, sou eu! Apesar de ainda sairem meio feias... Algumas eu até acho que ficam legais!! Agora não tô tendo muito tempo de treinar e sair pra tirar fotos artísticas, brincar e explorar minha câmera... Mas, depois, eu praticarei mais!! hehehe...

Quando eu voltar, eu vou pro Jd Botânico tirar umas fotos, curtir a paisagem de lá... Pensar e repensar na minha vida, nas coisas vividas e nos planos de futuro ... Aproveitando que é do lado de casa, né?! hehe... Aqui eu tenho o Lago Biwa, mas em SP, vou ter q encontrar um cantinho de paz!! haha (td bem que não sei se o Jd Botânico pra mim seria o lugar que mais traria paz... XP)

Esta é a vista do alto do Castelo... Hoje em dia, Nagoya está tomada por prédios altos, prédios comerciais, luzes por toda parte... Mas, antigamente, acho que seria uma vista bem legal!

Dentro do Castelo, ficam expostos objetos antigos, réplicas de cenários da época...

Eu, a Lury, o Yusuke e a Tomi, ficamos andando, tirando fotos, "brincando" de tirar fotos legais, até encontrarmos com a turma do Wilson, que estava a caminho do Nagoya-jo!

Vou colocar as fotos mais divertidas!

Uma delas era uma réplica dos "operários" construtores do castelo, e a forma como eles movimentavam as enormes rochas que formam as paredes do Castelo... Tinha um tipo de simulador, que você pode "ajudar" a puxar a pedra... Segura uma corda lá atrás dos bonecos (que parecem de verdade! Mó medo!!), e puxa!

Como não dava pra ver direito quem puxa a corda, e tirar foto junto com os bonecos, a gente resolveu "imitar a cena" do lado deles! hehe

Aqui é uma réplica daqueles "carros de transporte" de pessoas... Tiramos foto nele tbm! (as que eu saí estão na câmera da Lu, da Tomi e do Yusuke!)

Aqui, era uma réplica do cenário da época... umas vilas, umas casas antigas, parecia que tínhamos voltado no tempo! Resolvemos tirar fotos dentro de uma tendinha! (eu fingindo que tava mexendo no fogão!)

Lá também tinha umas réplicas grandes dos ornamentos do telhado do Castelo... são famosos de Nagoya... eu achava que eram peixes, tipo Kingyos, mas, eram Gold Dolphins!!

Ficamos tirando fotos neste "ponto de foto", cada um em uma pose diferente! (felizes, né?!)

Aqui sou eu, a Lury tirando minha foto "modelo" (modelo?! piada, né?! hauahuahuahau) ... que vergonha!!

Depois, íamos encontrar a turma de Nagoya (Wilson e cia) fora do Castelo, e quando saímos, estava uma muvuca!!

Chegamos mais perto pra ver o que estava acontecendo, e encontramos estes "guerreiros"!! Acho que estava tendo um tipo de evento, de propaganda de algum programa, dorama, ou site, ou coisa assim... Era alguma coisa promocional... Pra chamar atenção do público! E chama mesmo!! Juntou mó galera!!

Formaram-se filas pra tirar fotos com os guerreiros!! Como não tínhamos muito tempo, e as filas eram enormes, escolhemos uma fila, e fomos tirar foto com algum guerreiro!

Aqui sou eu e o escolhido!! hahaha... Foi bem legal, porque falamos que éramos brasileiros, e ele foi mega simpático!! Cada um tirou foto sozinho com ele! Nossas fotos com um japa típico!! hahaha

Pena que ele não era o mais bonito de todos, apesar de simpático!! haha... O mais bonito estava muito disputado!! E pela primeira vez, eu e a Lury concordamos em nossos gostos por caras bonitos! haha... Esse de cabelo espetado... Kakkoii! hehehe

Depois, encontramos a turma do Wilson (ele, a namorada japonesa dele - super simpática e meiga - e o amigo coreano dele - bem legal também!), e fomos pra Osu, um bairro (?) de Nagoya... Famosa por um templo, Templo de Osu, e por um corredor de lojas, tipo um calçadão/galeria.

Esse é um prédio em Osu que eu olhei e achei muito loko! Esse tipo de grafitte sim é legal! Nada de pichações como no Brasil!!

Em Osu, encontramos também o nosso sempai, o Celso Sakuraba, e um amigo dele, Saulo, outro brasileiro, também fazendo pós em Nagoya!

O Celso e o Saulo iam encontrar outros brasileiros por lá, então nos separamos, e combinamos de nos encontrar depois!

Então, nossa turminha seguiu até o templo de Osu... E aqui estamos nós!!

Depois do templo, fomos ver a galeria... tem lojas de vários tipos! Muito legal!!

Uma das lojas tinha na vitrine estes manequins... Achei muito engraçado, porque eram loiros, dentuços, vestindo kimonos!! Coisas que só acontecem em Nagoya mesmo, lugar cheio de gringos!! hahaha

Nessa galeria de Osu também tinham várias lojas brasileiras, com letreiros escritos em português... Fomos em algumas lojas, e paramos para tomar um lanche no Osso Brasil, uma lanchonete famosa na região, pelo seu Frango Assado!!

Como a gente estava se programando para jantar uma comida típica de Nagoya (Meibutsu), resolvemos não encher o panceps na lanchonete... então, só matei minha vontade de comer coxinha!! hehehe

Encontramos o Celso, com mais uma turma enorme de brasileiros, e depois, nos separamos de novo, porque nossa turminha resolveu ir pra Sakae, onde íamos jantar, e esticar pra uma balada!!

Em Sakae, fomos jantar num depato/shopping, chamado Oasis... é uma construção super moderna, super diferente! Meio a céu aberto, com vários andares, sendo boa parte subterrânea (a parte aberta é ao nível da rua - vixe! esqueci o português!! hauhau)... Tinha umas esculturas iluminadas de dinossauros! Não me perguntem o por quê!! haha

Do Oasis, conseguíamos ver a Torre de TV de Nagoya, também ponto turístico da cidade... Mas, como não tínhamos muito tempo até a balada, e a torre tinha horário de fechamento, ficamos vendo só por baixo mesmo!

Jantamos num restaurante japonês (dããã!!), onde comemos um dos pratos típicos de Nagoya, o Misso Kushi Katsu! Nagoya é famosa pelo Misso em sua culinária, sendo este misso de cor mais forte, escura, e sabor mais acentuado, tanto pras versões salgadas, quanto pro adocicado (eu achei mais adocicado)! O Kushi katsu é um tipo de milanesa, mas, que vai o Missô na massa, e no molho.

Tcharam! Eis o nosso jantar... (olha a cor do missoshiro, como é bem escuro!)

Aqui a galera jantando... O Wilson, a namorada e o amigo Kr...

... Eu, Lury, Tomi e Yusuke...

... eu e o Yusuke, fazendo uma pose "típica" com a comida... Bocão!! hehe

Depois de jantar, fomos pra balada em Nagoya, chamada de ID Cafe... Balada japa, mas cheiaaa de brasileiros!!! Até os seguranças são brasileiros, e tem gente falando em português por toda parte!! Eh uma balada bem MIX, com japas, estrangeiros... 4 andares, 4 ambientes, tocando de tudo um pouco... Bem interessante!

Eu não tava muito "na vibe" (como diria a Lury!) de ir pra balada, ainda mais porque eu não acho que minhas crises e problemas pessoais se resolveriam numa balada, mas, como a galera toda resolveu ir, e a gente não ia ter onde passar a noite, eu "omakase shimashita" (como fala em português?! eu... fui com a maré, desencanei e deixei eles escolherem por mim?! vixe... realmente esqueci algumas palavras!!), e fui pra balada...

Daí, já que era pra ir pra balada, paguei caro... resolvi aproveitar... Dancei, "me fechei no meu mundinho de pensamentos" na balada, fiquei dançando sem dar atenção pras coisas que acontecem numa balada... (se é que vcs entendem, né?! hehe)... Enfim... foi bem sussa pra mim!!

Encontramos uns outros amigos da Lury, de Nagoya mesmo, e uns amigos estrangeiros (indianos?! bangladeshianos?! sei lá!), então nossa rodinha ficou até que grande!

Foi divertido no final, apesar de eu não ter tido que "evitar situações desconfortáveis e ser meio grossa" algumas vezes... hehehe.... mas, td bem! Eu tenho meu escudo protetor forte! hehehe... (viu! apesar de ir pra balada, eu não faço nada de errado, além de só dançar!! Não me julguem por algo que não acontece comigo! Ainda mais que eu ainda acredito em "príncipe encantado", que não vem numa balada!! Igual acreditar em papai noel, será?! hahaha)

Depois da balada, como ela terminava 1h da madrugada, e só teria o primeiro trem às 5h30, encontramos o Sakuraba, e fomos pra um karaoke, em Sakae mesmo, que fica aberto 24h... pra podermos "encostar em um canto" até dar a hora, e não ficar a céu aberto, no frio!!

Ficamos no karaoke até às 5h30, porque a turma de Tottori teria que voltar rápido pra lá, porque a Lury tinha compromisso logo de tarde...

Eu acabei ficando em Nagoya mais um tempo, fomos até a casa do Sakuraba, e cochilamos por algumas horinhas... Daí, eu pretendi pegar o trem não muito tarde, então, logo que acordamos, só combinamos de almoçar mais algum prato típico de Nagoya, ver mais um ponto turístico, e depois, back to Shiga!!

Domingo, dia 21, depois de acordar (porquinha, fedendo, sem tomar banho... péssimo pra uma garota!), fomos para a estação de trem de Nagoya, onde eu pegaria meu densha... Na região perto da estação, há prédios empresariais famosos, luxuosos...

Aqui sou eu, e um dos prédios ... (esqueci o nome! hehe...)

Estas são as Torres (gêmeas) da JR (JR é a empresa das principais linhas de trem do Japão)... ponto turístico da cidade, sendo que seu subsolo, além dos trens e metrôs, tem um shopping conhecido (e bem caro!), o Takashimaya!!

Fomos almoçar em um dos restaurantes dentro de uma das torres, e a refeição escolhida pro almoço foi mais um prato típico de Nagoya, o Misso Nikomi Udon, com misso (obviamente) e, no meu caso, um frango famoso, criado em Nagoya, o Nagoya Cochin Chicken (o bicho criado literalmente, tipo granja mesmo, não "idéia/receita/tempero criados"! hahaha).

No restaurante, eles servem a refeição junto com um babador de papel! Para quando você sugar (chupar, aspirar?!) o macarrão de udon, não espirrar na sua roupa!! É bizarro, engraçado, inteligente ao mesmo tempo! Como trata-se de um restaurante dentro de um shopping bem chique, acho que eles fazem isso tbm pras madames não sujarem suas roupas caras! (Já eu, com mó cara de noite mal dormida - ou não-dormida! - roupas amassadas e fedendo cigarro - essa eh a parte péssima numa balada - nem precisava tanto do babador, porque, mais suja, impossível! =P)

Depois do almoço, fomos mais pro alto da Torre, num Caffe, o Cafe du Ciel, que fica bem pro alto do predio (nao lembro o andar! devia ser 50º e alguma coisa!)...

Lá, podíamos ter a vista de Nagoya... Uma delas é o prédio da Faculdade de Moda de Nagoya, super moderno, um prédio em espiral!

No Cafe, resolvemos pedir umas sobremesas, e ficar um tempo lá conversando...

Pra vocês verem, e ficarem com água na boca... Tirei fotos das nossas sobremesas!! Muito boas!! Ice Cream and Yogurt Parfaits!!

Depois, peguei o trem de volta pra Shiga... dormi durante a viagem no trem, mas, lógico que com despertador ligado, pra não passar da estação!!

Cheguei em casa, tomei um bom banho, arrumei as coisas pra semana, e capotei!!

Apesar de não ter me planejado bem para a viagem e ir meio "com a correnteza" (coisa que Mami raramente faz!), eu curti mto!! Senti que posso aproveitar também a vida, os amigos, os momentos de conversa, risadas, abraços, sem "pensar demais, ou planejar tudo certinho, controlar tudo, ter sempre certeza de tudo"!! Foi um bom aprendizado pra mim!! Sem tensão, sem me cobrar demais!

Eh isso aí!

Aguardem os próximos posts! Vou contar sobre minha semana de estágio em Nutrição (agora sim, NUTRIÇÃO!!) numa escola de Shiga, e sobre a última semana de estágio com as senseis... LIBERTAÇÃO!!! hahaha

Se cuidem aí!!

Apesar de estar com um sentimento de não querer voltar logo agora (falo melhor dos motivos em outro post! Aguardem! hehe ^^*), continuo com uma saudade enorme de vocês do Brasil!! Só espero que vcs tbm estejam sentindo minha falta aí... amizade é uma via de mão dupla, certo?! hehehe

Bjinhuz

Mami

Valentines, Ano Novo Chines e muita correria!

2010-02-28T10:12:00.006-03:00

Oi povo!
Tudo bem?

Vou fazer um resumo dos acontecimentos de alguns dias atrás... Como não tenho tido muito tempo de acesso à net ultimamente, aconteceram várias coisas, mas, que agora, a memória falha e não lembro de muitas coisas... haha

Acho que meu último post tinha sido sobre Osaka, né?! hmm... num lembro!

Enfim... vou contar o que aconteceu entre os dias 8 até 19 de fev! Lá vai...

Semana do dia 08 a 14... Foi uma semana TRASH... Emocionalmente, e fisicamente! Essa semana aconteceram várias coisas, que foram, acumulando, a um ponto que foi bem HARD de suportar... Mas, to viva! hehe

A semana estava sendo bem tensa no Kenshu, com as senseis super estressadas, por causa da defesa de tese da Kinjo sensei e da Oshiguri-san, que ficam comigo aqui no lab... Então, todas estavam uma pilha! Enquanto isso, eu tbm tava uma pilha (e ainda tô, com esse report interminável!), tive uns assuntos pessoais meio ruins para lidar durante a semana, que me deixaram BEM baqueada... pra piorar, eu ainda tive o azar de pegar um virus no computador do Kenshu! Sim, pra PIORAR minha situação... Estava eu fazendo umas pesquisas no Mr. Google (cuidado com ele!) e em um dos sites que eu entrei (nada proibido, censurado ou coisa assim! haha), pulou um pop-up que infectou o computador...

A sensei ficou MUITO brava, e eu pedi mil desculpas, falei que ia pagar o conserto... (isso pq conserto aqui no Japão eh caro!)... Mas no final, ela não deixou pagar, e tirou o $ do caixa que eles tem aqui na Universidade... (foi uma história longa e complicada de explicar aqui!)

Só sei que terminei a semana ACABADA... chorando sem parar, não querendo sair do quarto, querendo deletar meus pensamentos, minhas memórias... sim... CRISES!!!! Sexta-feira eu fui pra aula de japonês, mas mal consegui prestar atenção, com tanta coisa na cabeça... Minha sorte é que eu tenho a Lury e o Biito aqui no Japão... eles me ligavam toda hora, pra ver se eu não tinha cortado os pulsos e talz! hehe...

Sábado, dia 13, foi o dia em que se comemora o Ano Novo chinês... Como eu moro com chineses na House... Adivinha se eles não iam comentar, né?! hehe...

Sábado a tarde, eu resolvi sair do quarto, seguindo as ordens dos meus amigos, pra espairecer um pouco, andar de Bike, orar, chorar, pensar... Daí, quando voltei, 2 dos chineses tinham ido comemorar o Ano novo com outros chineses em Shiga, mas 1 deles ficou sozinho na House. Daí, ele bateu na minha porta, e veio me convidar para jantar... (Calma, não pensem besteira!)

Como era um dia de comemoração, ele falou que na China, todos se reunem com a família, amigos e tal, e preparam muita comida, e fazem uma refeição juntos... Daí, ele tinha preparado bastante comida, e disse pra eu jantar com ele, para não jantar sozinho... Eu fiquei com certo receio no começo, de jantar sozinha lá com ele no quarto dele, mas, foi bem tranquilo! Eu fiquei com certa dó dele ter que passar o Ano Novo sozinho, porque eu sei bem como é chato... Daí acabei aceitando o convite, e até levei sorvete que eu tinha comprado pra me alegrar na minha fossa (haha!), pra gente comer como sobremesa!

Foi um jantar bem interessante! Ele foi explicando o significado de porque preparou tal refeição, o porque do número de pratos e ingredientes, o significado de consumir tal alimento na entrada do ano... Os chineses tem uma relação muito forte com a comida e com as coisas ... de significado, de porque consumir isto ou aquilo, números... Tem a ver com a cultura e religião deles... Foi bem interessante! No final, o sorvete não foi uma sobremesa adequada ao momento, pois era algo gelado, depois de uma comida quente... não pode misturar!! hehe

Eu perguntei porque o chines não tinha ido com os outros para a festa dos chineses, e acabei descobrindo o que eu já desconfiava... Apesar deles todos serem chineses, e terem vindo da mesma cidade, acontece entre eles o que se chama de "falta de afinidade"... Daí esse chinês (o Tin-san, que tem um filho de 1 ano completado enquanto ele tava aqui, e que fala melhor japonês), falou que não sai muito ou conversa muito com os outros chineses... Eu já tinha sentido isso, e tbm acabo sempre conversando mais com o Tin-san, porque além dele falar em japonês e não chinês comigo (às vezes sai em chinês, mas blz!), acho que ele é o mais interessado em conhecer a cultura aqui, e já que está aqui, ele tem a consciência de que precisa aproveitar a oportunidade! (os outros já não, só falam que querem voltar, que tudo é chato, não interessa... e só ficam na net ou no computador vendo filme chinês o tempo todo)...

Enfim... foi um jantar bem interessante, não só pra conhecer a cultura chinesa, e comer uma comida chinesa típica (chinesa mesmooo!!), mas como para conhecer um pouco melhor o Tin-san, e ver como eles pensam e como tem sido o kenshu pra eles tbm...

Aqui está a foto do nosso jantar... Eu até tirei foto do fogão, mas acho que vcs não iam querer ver! hahaha.... realmente, muito sujo!! hauhauhahauh... Mas, como Mami é quase uma ogra em matéria de comida... Eu resolvi encarar!! hahaha

Tava bem gostoso! Apesar de picante (eles gostam mtooo de pimenta! E olha que eu gosto tbm!), e de ser bem gorduroso, tava bom!! Uma breve explicação dos pratos: acelga refogada com shoyu, tofu cozido com peixe defumado e cogumelos (esse eu num curti mto, mas era o prato mais "especial" do Ano Novo), pimenta fresca cozida com bacon (tava bom, mas mtooo picante e forte), e mushitamago (ovos cozidos ao vapor).

O que foi ruim é que na madrugada, eu tive uma fortíssima dor de barriga! hahaha... pois é... acho que a comida foi muito forte pro meu trato gastrintestinal!! Tive que ficar um tempinho de madrugada meditando... hahahaha...entenderam, né?! Tirando isso, foi legal! haha

Dia seguinte, dia 14/fev, os chineses iam para Kobe, na China Town de lá... Até me convidaram, mas, eu não me animei muito... Afinal, eu ia ter q conversar em chinês de algum jeito, do contrário ia andar sozinha! Daí nem fui! Como tinha que entregar umas papeladas no Kokusai Kyoukai, eu resolvi ir, e levar a papelada dos chineses tbm, pra eles poderem ir pra Kobe direto... No fim, um dos chineses, o Ko Kayuu, não foi pra Kobe, porque tava cansado, e não tava muito afim... Daí fomos pro Kokusai Kyoukai, e na volta, ele perguntou se eu não queria ir pra Kyoto ... Daí, como eu tava querendo ir, e até tinha pensado em ir naquele mesmo dia, a gente pegou o trem e fomos pra Kyoto... Conversamos um pouco no caminho, e depois, em Kyoto, acabamos nos separando, porque ele queria ver loja de eletronicos, e eu shopping! hehe... Dai acabei voltando sozinha pra casa depois!

Depois que eu me toquei, dia 14/fev era Valentine´s Day aqui! Lógico que pra mim, não teve nenhum significado, ainda mais depois de uma semana tão TRASH... Nada afim de nenhum clima de romance ou casalzinho!! Então, o dia passou, e eu comprei chocolate pra mim na semana seguinte, pra adoçar meus dias de fossa! hehehe

Semana do dia 15 a 21/fev... Dia 16 foi a apresentação da tese da Kinjo e da Oshiguri... Elas estavam uma pilha! E eu, continuei meu report quietinha, com o comp funcionando novamente... bem sussinha no meu cantinho... Evitando qquer tipo de problemas! Elas foram bem na apresentação, apesar do nervoso! Eu fiquei imaginando que eu acho que desisto da minha idéia (que passou brevemente na cabeça) de tentar mestrado aqui no Japão!! MUITO difícil!!

Dia 17 de madrugada, eu tive uma forte crise de cólicas... fisiologia feminina! Mas, foi uma dor que eu nunca tinha sentido... eu tremia, a pressão baixou... eu tive que engatinhar até minha caizinha de remédios, mas, mesmo com remédios a dor não passava... Daí acabei vendo o dia nascer... Sem dormir... Acho que o estresse emocional, e o clime mais frio aqui no inverno do Japão, afetaram minha fisiologia, daí fiquei toda zuada!! Só sei que como não tinha dormido a noite toda, dia seguinte eu tava sem condições de ir trabalhar...

Tomei toda coragem do mundo e liguei pras senseis, pra pedir permissão de ficar em casa descansando nem que fosse meio período... Pra minha grande sorte, naquele dia a Hatashita sensei não ia estar no Daigaku, pois teria uma reunião fora... Daí ela falou que eu poderia ficar o dia todo em casa, descansando! Aeeew!

A Kinjo sensei ficou preocupada comigo, e daí me ligou, perguntou se precisava de remédio, hospital, ou coisa assim, ou se precisava que me trouxesse almoço... Como eu estava melhor, só precisava dormir um pouco, ela falou que ia passar a tarde em casa pra gente tomar um lanche da tarde juntas... Daí ela passou em casa, e acabamos indo para a loja de produtos brasileiros, em Kusatsu, que só conseguiria ir de carro mesmo! Ela tbm tava afim de saber o que os brasileiros comem, então, ela me levou lá, pra caso eu quisesse comer algo do Brasil! Bem boazinha, né?!

No fim, ficamos a tarde toda lá, e foi bem divertido! Ela queria saber de tudo, e foi engraçado explicar coisas que pra nós é muito simples, como festa de aniversário, bexiga gigante de doces, papéis de bala de coco...

Depois, fomos para uma loja de variedades que eu gosto bastante, e uma loja de reciclados... Coisas divertidas, baratas, bem interessantes!

Como ficou tarde, e ela ficou me levando pra onde eu queria, como agradecimento, eu resolvi cozinhar comidas "brasileiras" para ela... Comprei ingredientes pra fazer lasanha e sagu naquele dia, e depois brigadeiro e feijão pra outro dia...

Aqui está a foto da minha lasanha! Nhaaam... Fazia muitoooo tempo q eu tbm num comia lasanha!! Tava bom!!! (com toda humildade, viu! Mas acho que o tempo sem comer tornaria qquer uma lasanha boa!! hahaha)

A Kinjo acabou indo embora de casa umas 23h, mas foi bem legal, porque conversamos muito, e sinto que estamos bem amigas! Já bate mó saudade quando eu penso em voltar pro BR!

Depois, dia seguinte, fomos trabalhar, na correria habitual, e dia 20 e 21 eu fui pra Nagoya! Mas, o passeio até Nagoya, eu conto em outro post! Foi mtooo legal!

Pra terminar, mais fotos de invenções culinárias, mas, dessa vez, foi só um apanhado de coisas compradas, prontas... Mas, que não deixam de ser mto boas!! Arroz com Unagi (enguia) - que no Brasil é MUITO CARO, e aqui tbm, mas... eu me presenteei! - salada de repolho com creme shityu, caldo de batata com croutons, e Calpis de pessego! hehehe

A Kinjo sensei também me "indicou como amiga" na loja de cosméticos que ela compra, e fazendo isso, eu ganhei um kit de limpeza de pele, e ela ganhou desconto! Como logo eu vou embora, e meu endereço não vai mais existir, não vou ter problemas com propagandas indesejáveis... Daí a gente resolveu nos inscrever, pra eu ganhar um presentinho, e ela um descontinho!! Malaaaandraaas ne! hahaha

Eh isso aí!

Aguardem os próximos posts!!

Com menos crises (espero!) e novidades!! ^^*

Se cuidem!!

Bjinhuz

Mami

(Dividida entre querer voltar e querer ficar! aiai...)

Tudo O Que Sou

2010-02-11T21:51:00.004-02:00

Tudo O Que Sou - Adoração & Adoradores

Em Tuas mãos descansarei

Meu coração Te entrego...

Meu mundo está bem seguro em Tuas mãos

E eu sou Teu pra sempre...

Sim eu creio em Ti, Jesus

Eu pertenço a Ti, Jesus

A razão do meu viver

A razão do meu louvor

Tudo o que sou.

Contigo vou por onde precisar

E se eu sofrer confiarei

Eu viverei conforme o Teu querer

E o Teu amor pra sempre

Sim eu creio em Ti, Jesus

Eu pertenço a Ti, Jesus

A razão do meu viver

A razão do meu louvor

E, tudo o que sou.

Eu Te adoro

Eu Te adoro, Deus...

RELACIONAMENTOS - Conhece-te a ti mesmo

2010-02-09T22:36:00.003-02:00

Ultimamente tenho recebido muitas notícias de relacionamentos desfeitos, de casais se separando... meu coração fica muito triste, mas, ao mesmo tempo, oro pra que Deus dê paz em cada decisão... E leve embora toda mágoa, tristeza, sentimentos confusos...

Essa semana, fui abrir meu email, e bem na página inicial tinha a chamada deste texto... Eu resolvi abrir, e dar uma lida... Meio "auto-ajuda", mas... acho que ela traz algumas verdades que a gente "sabe na teoria", mas na prática esquece facilmente... Como o coração humano é enganoso, né?! Algumas coisas que a autora escreve eu recomendo que sejam lidos com um bom olhar crítico... Não concordo com tudo!

Cada vez tenho mais certeza de que o único amor que não perece é o amor inabalável e incondicional de Deus por nós!! Important!! Never forget this!!

Se cuidem, amigos!!

Bjinhuz

Mami

*RELACIONAMENTOS - Conhece-te a ti mesmo* por Sandra Maia

É nas relações que nos encontramos e também nos perdemos. É- o amor deveria mesmo libertar, fazer-nos mais. Mais felizes, mais íntegros, mais possíveis - mais por muito mais tempo... A questão é que enlouquecemos no durante - o que elimina as possibilidades de chegarmos ao relacionamento saudável. O fim chega muito antes...

Você vai concordar comigo: todo início de relação é mágico. Ficamos mais bonitos. Mais vaidosos. Mais atraentes. Fazemos-nos melhor em todos os sentidos. Isso quer dizer que nos encontramos! Entramos naquela fase de encantamento. Vale frisar: esse encontro traz consigo liberdade, amor, força, tudo o que nos afasta do medo, da ilusão, do ego...

Ok! É também verdade que além de nos amar mais, vamos amar ainda ao outro a nova condição, a relação e todas as suas oportunidades. Tornamo-nos deslumbrantes. E isso é explicado até mesmo pela ciência. Quimicamente, nosso organismo passa por uma série de transformações quando nos apaixonamos, que contribuem para o brilho.

Problemas

A questão é que, com o tempo, deixamos de focar em nós. No que nos faz bem. No que nos tranqüiliza e nos preenche com essa sensação de liberdade - de poder, de realizar. Aos poucos, de forma inconsciente, deixamos tudo isso de lado para tentar entender o outro. Viver a vida e o sonho deste. Amá-lo a um custo que, dificilmente, vamos poder pagar - o preço é a nossa vida, nossos sonhos, nossos valores. Então problemas à frente. Na relação e conosco.

Conosco porque perdemos a oportunidade de nos manter íntegros. Desbotamos. Perdemos a cor. Deixamos de ficar atraentes para o outro e para nós mesmos. Anulamos-nos em função de um algo que entendemos ser maior que nós mesmos: A RELAÇÃO.

Pra baixo

E, nesse caminho, com passagem direta para o fim do poço, perdemos o outro e a NÓS MESMOS. Deixamo-nos abandonar. Não mais sorrimos. Não mais exercemos nossa liberdade. E, iludidos, cegos pela paixão, esperamos que o outro faça o mesmo. Que fique conosco acorrentado - diretamente para baixo, para a lama.

É claro que não fazemos isso de propósito. Fica fácil compreender que fazemos porque é o que sabemos. Não aprendemos a nos relacionar de outra maneira. Não amadurecemos emocionalmente. Não agimos como homens e mulheres, e sim como meninos e meninas - quer dependem de um ou outro para tomar qualquer decisão, até aquelas mais simples.

Exemplos? COLOCAR LIMITES, NÃO CONCEDER O QUE NÃO SE PODE, DEIXAR DE EXISTIR, TORNAR-SE INVISÍVEL NA RELAÇÃO PARA NÃO ATRAPALHAR O OUTRO, DIZER NÃO, BASTA, etc, etc... E, nesse contexto, fica simples prever o fim. Acabamos com a relação e com tudo o que ela poderia nos trazer de bom, de verdadeiro, de amor.

Escolhas

O problema é sempre o mesmo. Fazemos escolhas que não são as melhores para nós. Para nossa vida. Escolhemos pares para nos distrair e não para amar. Escolhemos viver problemas. Abrir mão do sonho. Do amor próprio. Escolhemos aqueles tais que nos destroem emocional e fisicamente.

Por que agimos assim? Talvez porque não saibamos receber. Não aprendemos! Achamos-nos não merecedores de felicidade, de amor, de vínculo, de relações saudáveis. E o quanto antes entendermos essa equação, mais chances de virar o jogo. Mudar a escolha. Acordar para a vida.

Até lá, espero que possamos ser generosos para conosco - assim como temos sido com esses parceiros que nada agregam, ao longo do tempo. Fica aqui uma única certeza: para ser amado, respeitado, admirado há que trabalhar muito o autoconhecimento, a auto-estima, o que se pode ou não se pode.

No mais, te convido a continuar a busca. A busca por si só. Ao final, esse é mesmo o caminho para chegar ao outro verdadeiramente.

Sinal de vida...

2010-02-07T22:51:00.021-02:00

Oi pessoal!

Tudo bem?

Obrigada pelos coments e pela força de sempre!!

Aqui tá começando a ficar meio corrido com os preparativos da volta... Tenho q entregar 3 relatórios mês que vem, além de fazer as apresentações finais do estágio, pro pessoal da Bolsa (Kencho e Kokusai Kyoukai)... Pior que eu não tô conseguindo escrever os relatórios... acho que travei!! Alguém quer escrever pra mim???? (em japonês, claro!!) Orem pra que o meu nervosismo da volta não me faça travar!!

Deixando esse assunto de lado... Vou postar umas fotos de como tem sido os dias aqui até hoje...

Depois da neve de sgunda, nevou mais alguns dias aqui em Shiga... Dizem que essa semana o tempo melhora, mas, passei a semana passada toda, inclusive o final de semana, com neve!!

No começo é legal, é "mágico"... Mas, depois de um tempo... cansa! Você precisa sair pra comprar suprimentos, e não dá... quer andar de bike, e não dá... A não ser que você se encapote toda ou tenha um carro bom, com pneus de neve!!

Durante a semana, pra vir trabalhar tbm é triste... Mó frio, mó vento!! Vontadezinha de ficar em casa debaixo das cobertas, com aquecedor! hahaha

Essa semana, a Uemura sensei veio "pedir" mais um trabalhinho... Como ela achou meu painel colorido, bem "brasileiro", ela pediu que eu fizesse uns cartazes para "chamar" as gestantes brasileiras para participar do grupo que ela tá montando...

Então, fiquei 2 dias inteiros na semana para fazer esses painéis (tinha q pôr as informações e frases que a sensei mandou, traduzidos pra português!), e o resultado não saiu como eu imaginei, mas... foi o q deu pra fazer! Afinal tinha que entregar logo... tive que deixar o perfeccionismo de lado, pensar que eu não vou estar aqui quando ela for usar esse cartaz e ela num entende nada do que tá escrito... e entregar assim mesmo!

Quinta-feira eu não fui pro Daigaku trabalhar... tive uma reunião com o Takagi-san (do Kencho - responsável pela minha bolsa) e com algumas pessoas de uma escola de Shiga... Conversamos e definimos uma data para eu fazer estágio na escola japonesa, para acompanhar a merenda escolar e a atuação da nutricionista na escola, além de visitar o local de preparo da merenda, que fica num prédio separado (tipo esquema de terceirizadas, alimentação transportada)...

Definimos que eu farei estágio por 1 semana (22 a 26/fev), acordando beeem cedo, e voltando no final da tarde... E que tbm eu vou acompanhar uma aluna da escola, filha de brasileiros, que está com algumas dificuldades de aprendizado e adaptação... Vou passar a semana almoçando e acompanhando a turma dela, do 2o ano do shougakko (equivalente à 2a série??), nos intervalos das outras atividades... Acho que vai ser bem intenso, bem corrido, mas, tô ansiosa!!

Na quinta-feira, depois da reunião, o Takagi-san me levou pra almoçar, e depois me deixou na House... Tão bom ter uma tarde inteira livre!!! Poder andar de bike um pouco!! (apesar de começar a nevar no caminho e eu ter q voltar pra casa...) Nesse passeio, flagrei até 2 gansos no Lago!

Aproveitei pra arrumar a casa, fazer compras de mercado, cozinhar algo mais decente...

Sexta-feira tive o Meeting do Kokusai Kyoukai referente ao mês de Janeiro, entrega do report de janeiro, e acerto das contas do mês... Ainda não veio o valor das contas de luz e gás (que esse m~es vão pro céu, porque tá MTO frio e eu num tô economizando nada!)... Fevereiro, pra piorar, tem menos dias, o que significa 2 dias de $ a menos, mas o aluguel e as contas fixas não mudam... tenho q fazer o balanço do mês direitinho!!! hehehe

O meeting desse mês foi mais "sem graça"... Não fomos pra nenhum lugar longe pra passear... só fomos tomar chá, numa cerimônia do chá típica do Japão... foi interessante conhecer e saber que tem vários tipos de cerimônia diferentes, vários modos e utensílios, forma de preparo, movimentos... uma das senseis da cerimônia do chá faz isso há mais de 60 anos! E diz que para aprender BEM, leva-se em média uns 10 anos, praticando frequentemente! (ela começou com uns 21 anos... acho que se eu começar a aprender agora, com 80 e poucos eu posso servir chá japonês pra vcs, não?! hehe)

O que mais me espantou foram o preço dos utensílios e mobília!! O potinho de guardar chá mais barato (acho que era um dos objetos mais baratos!) custava em torno de 23,000 yen (~460 reais)... Baraaato, né?! Tinha objetos que saem mais caros do que carros!!

Eu filmei um trecho do preparo do chá... Mas, ficou muito longo, então tive que parar de filmar... E o blogger num carrega bem videos longos... Ficarei devendo!!

Depois, voltei pra casa, e almocei... O meeting desse dia foi super curto... Então, depois de almoçar, bateu uma preguiça (tava mega frio lá fora), então dei uma cochiladinha... tão bom cochilar à tarde, ficar "na lézêeeraaaaa"... hehehe

Pra num ficar morgando o dia todo, eu resolvi enfrentar o frio e sair pra pedalar... Andei um pouco, fui passear no shopping... e na volta, corri pra casa, porque a neve tava piorando!

Sábado de manhã, bateu uma preguiiiça de levantar da cama... olhei pra fora e neve!! Telhados branquinhos, carros branquinhos... enrolei um tempo na cama e decidi levantar... pelo menos tirar o pijama, né?! Daí lembrei que talvez fosse sair com a Kinjo sensei, caso ela estivesse mais livre... Ela tinha ficado de me ligar... Mas ela tbm acordou tarde...

Como a neve tinha parado, resolvemos sair... ela vinha me buscar de carro, pra irmos pra Kyoto... no meio do caminho, ela me ligou, dizendo que a neve no caminho tava piorando... Daí, q hora que ela chegou em casa, tava nevando mais forte... fomos então só almoçar, e pensar se íamos sair ou não... Afinal, neve e carro, é perigoso!

Decidimos ir de trem até Osaka, pois Osaka não estava nevando, segundo a previsão do tempo... E, como eu não conheço muito por lá, e ela queria conhecer um ponto turístico de lá, deixamos o carro num estacionamento coberto, e pegamos o trem...

Engraçado é o caminho do trem, com esse clima doido... Otsu nevando muito... Yamashina quase nada e saindo Sol até... Kyoto nevando pouco... Osaka, mó Sol!! Coisa de louco!! Em menos de 50min de trem!

Em Osaka, fomos para o Tsutenkaku Tower, uma torre famosa de Osaka... Foi bem interessante!

O personagem típico de Osaka, desta torre principalmente, chama Billiken, que é tipo uma estátua de um deus imaginado em sonho por um americano, que esculpiu esse deus e trouxe de presente para o Japão... Algo assim... A fila de espera era grande, então, enquanto esperávamos, eu fiquei brincando de tirar fotos... Fiz a sensei pagar uns micos! (eu paguei mais, mas... td bem! Num volto mais lá mesmo, pra lembrarem de mim! haha)

Eu no painel de foto de Billiken!

A gte brincando nos espelhos... Esse a gte fica (mais) gordinha, e (mais) baixinha!!

Nesse, a gte fica esbelta! Magra e alta! Curti, curti!! hahaha

Essa eh a vista do alto da Torre... Osaka eh uma cidade grande, parece São Paulo vista do alto...Cheia de gente pra todo lado... o que eu não sinto mta falta! hehe

A vista, segundo umas placas, antigamente podia se ver o campo onde ocorreram algunas batalhas importantes...

... mas, como eu não entendo muito da história do Japão, e hoje em dia virou tudo prédio... tem q exercitar a imaginação pra enxergar como eram as antigas batalhas!!

Aqui está o Billiken "original"...

O que dá "sorte" no Billiken é você mentalizar o pedido e fazer carinho na planta dos pés dele... não cócegas! Mas eu fiquei muito tentada a "fazer cosquinhas", porque o Billiken tem uma carinha risonha, dá impressão que ele sente cócegas mesmo!! hauhuau ...

(Esse negócio lembra o Deninho, querendo massagem nos pés!! Éca!! hauahuahua... Já a Mari não ia gostar nada do Billy!! hauhaua)

Essa é a torre vista no pôr-do-Sol... Com as luzes se acendendo... Dizem que as cores do topo da torre mudam de acordo com a previsão do tempo, para você saber sobre o clima se olhar pra torre... Bizarrooo!

Depois da torre, paramos pra comer "kushikatsu" (tipo de espeto de diversas coisas empanadas, que você passa em um molho depois de fritar), que é típico de Osaka... Fomos num tipo de bar (bem estilo boteco mesmo!), bem sujinho... Mas, foi engraçado! Isso que dá eu sair sempre com os manos, e ainda B2009 curtir o Abe!!! Eu nem liguei muito pras "sujidades"... O mais legal é que a Kinjo sensei tbm é muitooo sussa! Ela é do tipo que come de pé em balcão, num liga muito pra frescuras e sabe onde comer bem e barato!! (diferente das outras senseis, que são mais "chiques"!!)

Aqui sou eu e o Billiken da frente de um "restaurante"....

Depois, resolvemos pegar o trem e antes de voltar pra Shiga, ela quis me levar pra conhecer o Hep Five... um tipo de Shopping enorme, ambiente de gente novinha (parecia Shop Sta Cruz cheio de adols!! o que não foi tão legal assim... ACHO q tô véia, mew!!! será??? hahahaha), japas com roupas esquisitas... e uma roda gigante!! A sensei quis me levar lá por causa da roda gigante, q ela falou que era legal, apesar da "pirralhada"...

Dentro do Hep Five, não sei o porquê, mas tinha umas esculturas gigantes de (eu acho) baleias vermelhas!! hahaha... estranhooo, não?!

Aqui sou eu e a roda gigante... Era uma roda gigante vermelhona!! Eu curti mtooo! Afinal, nem gosto de vermelho, né?! hehe

A vista do alto, de dentro da cabine da roda gigante... Pena q não sei ainda mexer direito com a máquina... fotos noturnas ainda não saem boas...

Apesar de, de novo, ter ido à roda gigante com uma sensei (suuper românticoooo! XP), foi divertido! Porque a Kinjo é mais legal! hahaha... Ela ainda falou que nunca foi a essa roda gigante com o namorado dela porque algumas pessoas dizem que quem vai de casal na roda gigante, na descida já volta separado!! hehehe.... não perguntem porque, pq nem ela sabe direito... Mas, tbm, num quer arriscar!! hahaha

[Tudo bem que não precisa necessariamente entrar na roda-gigante da Hep Five pros casais terminarem né.... q coisa não... =/ ]

E... sim, a Kinjo sensei tem namorado!! (ainda é uns 3 anos mais novo que ela!)... Vai ver que é por isso que ela é mais legal entre as senseis (solteironas)! Pelo menos não só vive de trabalhar, mas sai, se diverte, namora um pouco... relaxa um pouco!! hehehe...enfim... num vou cuspir pra cima... Vai que eu tbm viro uma solteirona, né?! Daí vou ter q viver só pra trabalhar! Enfim... hauhauhaua

Paramos pra tomar um café no Starbucks (os japas curtem o Star! não só eles né!!), e ficamos um bom tempo conversando... Foi bem legal! Ela tem uns 31 anos, então, parecia que eu tava conversando com uma amiga mais velha, uma prima, uma irmã mais velha... Foi bem legal!

Conversamos sobre vários assuntos, desde relacionamentos, até religião... Ela perguntou algumas coisas de como é no Brasil, e como são algumas coisas entre os cristãos... Foi bem interessante! Depois, voltamos pra Shiga, ou melhor, pra neve!!! hehehe... pegamos o carro, e ela me deixou em casa...

Domingo, foi ainda mais difícil de levantar... Friozinho, neve, preguiiça... Nada pra fazer... (além dos relatórios, claro, sempre! Mas, quem disse que eu tava conseguindo pensar no que escrever?!)

A neve deu uma trégua, e o Sol apareceu um pouco... então, como dava pra andar de bike sem muito perigo de escorregar, eu peguei a bike e saí pra passear um pouco... comprar comida... fiz meu almoço, jantar, direitinho!! Fiz um tipo de "omuraisu" (risoto, enrolado com omelete, como se fosse uma panqueca)...

Até preparei meu obentô pra segunda! Ficou legal, não?! Tem legumes salteados com alho, por baixo do "omuraisu" e do "empanado de kani" (esse eu comprei no supermercado! haha... friturinha de vez em qdo pode, vai! E fritura em casa eu num faço, porque deixa a casa toda fedendo fritura!!)!!

Esses tem sido meus dias... de um lado, uma certa correria com os preparativos pra volta (quero ver fechar a mala!), de outro, tô "lesadamente enrolando" pra fazer os relatórios... eu sei que preciso fazer logo, não deixar acumular, pra poder viajar mais uma vez e encontrar o pessoal aqui, mas... dai-me inspiração, Senhor!!!

Logo logo enquanto aí vai ser Carnaval, acampas... Aqui está chegando o Valentine's Day... Chocolates por toda a parte... Aqui, tradicionalmente no Valentine's Day as mulheres dão chocolates (ao leite, meio amargo, bolos, cookies) pros homens... namorados, amigos, colegas de trabalho, paquerinhas... daí, TEORICAMENTE (o que dizem não acontecer muito), os homens retribuem com chocolate (branco) no White Day, que não sei que dia é...

Como pra mim isso é indiferente (falou a Sr. amargura, né, credo! haha... até senti um "pedaaaala" da Yãki agora!! hahaha), o que me anima é saber que no dia/na semana seguinte ao Valentine's há uma grande liquidação de chocolates!!! Aí sim, tá falando comigo!!! hauhauhauahu... Como chocolates são perecíveis, as lojas tem que vender todo o estoque gigantesco que eles dispõem... então, passando a data, eles liquidam! (aqui no Japão funciona bem, pq eles são muito "certinhos" com datas... nunca atrasam presente!!)

Ou seja... tenho q economizar meu $ pra comprar MTOOO chocolate!! Todo peso perdido nesses meses todos de Japão vão voltar nesses dias... comendo chocolates!! (será que eu sou chocólatra?! tsc tsc)

Vocês no Brasil vão ter o Carnaval, né?! Até apareceu na TV aqui do Japão... eles mostrando as nádegas (ops! mulheres) sambando!! (ZeH, desculpe o palavreado chulo! Tbm num curto falar "bunda", ou coisa assim... nádegas foi o menos pior, vai?! hahaha)

Espero que vocês aproveitem bem os acampamentos, e as viagens pra quem for viajar!! Tenho visto que a chuva aí tá tensaaaa, né?! Fiquei sabendo que até o meu querido Jd. Botânico alagou!! Vixe... peguem seus barquinhos antes de viajar, e não se descuidem do protetor solar, hein! E nos ACA's... lamaaaa total!!!

Obrigada pelos emails, comentários, recados, orações... sempre!! Pra mim, o que me ajuda a vencer o medo e a ansiedade da volta é saber que, apesar da dificuldade de re-adaptação aí, tem pessoas dispostas a me receber novamente!!

Saudades imensas de vcs!!

Se cuidem!!

Bjinhuz

Mami

OBS: Falando em saudades... Cadê a Beckita?! Sumiu!! Deve estar MEGAAA ocupada com esse curso de doido que ela escolheu, né?! Mas, num some não, Beckita!! Se cuida ae, mulher!!

Atualizando mais um pouco...

2010-02-01T03:02:00.008-02:00

Oi pessoal!

Tudo bem?

Atualizando vocês um pouco mais...

No post passado eu tinha comentado sobre a minha apresentação sobre o Brasil, com aquele painel, lembram?!

Então, vou postar algumas fotos do evento. Foi um evento de confraternização com os estrangeiros estudantes e pesquisadores da Universidade, sendo que estavam também presentes, além do reitor e do vice, algumas pessoas de uma entidade voluntária de apoio aos estrangeiros do Japão.

Foi um evento-jantar, onde cada pessoa ou grupo de estrangeiros apresentava alguma coisa sobre seu país... Como eu sou a única brasileira da Universidade, eu fui convocada pra esse evento...Meio de contra-gosto, eu fui né...

Compareceram muitas pessoas, e teve a presença também da orquestra formada pelos alunos da Universidade, que apresentaram algumas músicas e tocaram um tipo de ¨hino¨ de Shiga...

Abaixo estão as fotos do evento...

Tinha muita comida e muita bebida... Alguns pratos com temperos ¨diferentes¨ (chineses, egípcios, etc..), e eu levei o meu singelo pão de queijo...

Teve discursos mil (como todo evento japa), kampai...

E aí, as apresentações...

...dos chineses (música tradicional da China)...

... dos egípcios (levaram pratos típicos egípcios)...

... do Quênia (música e roupas de cerimônia de casamento tradicionais)...

... do Brasil (que vergonha! Pra variar, tremi e gaguejei MUITO!! Fora que fiquei mais vermelha que tomate!)...

... dos vietnamitas (música tradicional)...

... e de Bangladesh (música infantil tradicional, para aprender o ¨alfabeto¨ de Bangladesh)...

Foi bem legal, interessante! Depois, teve a apresentação final da orquestra dos alunos... discursos de encerramento...

... a foto final, oficial... (bem japa)... e, fim!!

Voltei pra casa tarde, e capotei de sono!!

No dia seguinte, eu fui trabalhar, mas... o sono era super intenso... fora que não tive cabeça pra trabalhar... Então, fiquei o dia todo fazendo super esforço pra terminar minhas pendências...

Sexta-feira, dia 29, foi um dia TENSO!!! Era dia de entrega da tese de 2 senseis (mestrandas) daqui do laboratório, então, elas estavam uma pilha... Mal conversamos o dia todo...

Daí, pra não atrapalhar, eu fiquei no meu cantinho, terminando meu trabalho, que tinha que entregar pra Uemura sensei... e fiquei na net, conversando um pouco no Gtalk com algumas pessoas...

(Uma OBS*: Cada dia que passa aqui, eu fico MAIS surpresa com notícias do Brasil... o que acontece aí com vcs, hein?! E eu aki longe... Vcs ainda me matam aqui! =P)

De tarde, eu estava pensando em entregar meu trabalho para a Uemura sensei, mas... antes de eu pensar em fazer isso, não sei até agora direito qual o motivo (e nem tô querendo saber)... eu presenciei um bate-boca, uma discussão feia entre as senseis... Acho que o nível de estresse de todas estava bem alto nesse dia, e elas explodiram! Nunca tinha visto elas assim, gritando, batendo porta...

Só sei que me bateu um nervoso, presenciar briga, mesmo que em japonês (eu entendendo qse nada), que eu só tive vontade de sair correndo, chorando... Mas, como não sabia o que seria pior, nem arrisquei virar pra trás e olhar a briga, pra num me envolver... Daí fiquei ¨fazendo meu trabalho¨, com a cara colada na tela do computador...

No final, EU é que não ia ser LOUCA de aparecer na sala da Uemura sensei depois pra entregar o trabalho... Vai que ela me pega pra descontar toda a raiva, né... Eu fiquei o resto do dia quietinha, e cada sensei que vinha falar comigo, eu fingia que num tinha visto nada... Melhor não se meter,. né?? Elas que são japas, que se entendam!! hehe

Ainda bem que era sexta-feira... pelo menos não ia ter q ver o ¨clima chato¨ que ia ficar no dia seguinte...

Pra ¨compensar¨ um pouco o estresse, depois que as senseis entregaram as teses delas e puderam relaxar, comemos bolo com morangos... Na verdade, eu ganhei esse bolo dos parentes de Shiga, os Kimura... Esse bolo parece bolo de rolo, feito em uma doceria famosa aqui (e eu nem sabia disso até trazer no lab...)... Aí eu tinha comprado morangos também, e resolvi trazer, pra dividir com as senseis... (boazinha, não?! hehehe... era pra ser um dia feliz e calmo, mas, foi tensoOO! Só o bolo foi adoçar a vida aqui nesse dia! haha)

Depois, com a cabeça quase explodindo de cansaço e tensão, eu voltei pra casa... no caminho, pensando na vida, nos acontecimentos, e ¨conversando com Deus¨, parei pra olhar pro céu e era noite de Lua cheia! Resolvi testar a câmera e tirar foto noturna... Até que não foi tão ruim, né?! (a anterior num ia sair nada!)

Dia 30, sábado... eu finalmente achei q fosse ¨relaxar da semana tensaaaa¨... mas, o relógio biológico não permitiu que eu acordasse depois das 9h! Acordei umas 8h (pra num dizer antes), mas me recusei a levantar da cama... enrolei até umas 9h...

Daí, ao mesmo tempo que fiquei na net, conversando com alguns de vocês, eu fiquei arrumando o quarto, e arrumando umas caixas que eu queria enviar logo pro Brasil...

Acabei ficando o dia todo arrumando caixas, encaixotando o que eu não preciso mais aqui, pra mandar pro Brasil... Como falaram que demoraria em torno de 3 meses, achei melho correr pra mandar, senão chego antes das caixas, e os presentes de dentro, chegariam depois de mim...aí num pode, né?!

Consegui fechar as caixas, chamei o serviço do correio que pega as caixas em casa, e mandei... Agora é esperar que elas cheguem inteiras no Brasil!!

Fiquei imaginando como seria fazer uma mudança de casa... Que trabalhão!! E, como a gte junta coisa em tão pouco tempo, né?! Vocês eu não sei, mas eu... Nossa!!

Sábado, como fiquei o dia todo em casa, resolvi fazer mais uma experiência gastronômica... Dessa vez, uma experiência simples, já que as caixas estavam tomando boa parte do meu tempo...

Fiz um macarrão com molho à napolitana. O diferencial dessa receita, é que eu usei um macarrão de arroz, que eu encontrei numa das minhas andanças pelos mercados... Resolvi experimentar... É um macarrão feito no Vietnam, que cru parece plástico (meio transparente), e cozido fica meio esbranquiçado (pq é de arroz, né!! dããã_)...

Mas, depois que você adiciona o molho, fica parecendo macarrão comum, de ovos e trigo... Só o tempo de cozimento e a consistência que são diferentes, sendo que esse macarrão é um pouco mais durinho pra cozinhar, e a consistência dele mais mole fica meio ¨borrachudo¨ (não no sentido ¨ruim¨...), parecendo moti... como os japas dizem aqui... fica meio ¨moti-moti¨... Mas é bom!!! Achei bem interessante!! (Acho que no Brasil tbm tem, mas, deve ser mais caro que o macarrão comum...Aqui era o mesmo preço!!)

Domingo, dia 31, como eu tinha resolvido a questão das caixas, e eu decidi não me estressar com o trabalho (afinal, era domingo, né?! Ngm merece!! Num tô tão workaholic qto parece, viu, ZeH!!), então, liguei pra Mel e pro Diogo, e fui pra Kyoto, pra encontrar com eles e ¨relaxar¨um pouquinho! Foi bom, apesar de estar chovendo o dia todo!! Mas, é sempre bom poder parar pra conversar com amigos, passear, comer em restaurante bom, fazer umas compras junto, dar risada... Nada como meus dias comuns de fds, sozinha por aí... Só esqueci de tirar fotos! Pra variar! hahaha... Mas, Mel, Diogo e Kyoto, vcs já viram, né! então td bem...hahaha

E...Olha que surpresa!! Estava eu escrevendo o post pra vocês aqui no lab, quando a sensei entra e fala ¨vc viu a neve que tá lá fora?!¨ ... Tomei mó susto quando olhei, e tava nevando!! Eu tinha olhado pra fora fazia pouco tempo, mas tava só uma chuvinha chata ... até então, eu tava no quentinho da sala né... então continuei escrevendo o post... daí, do ¨nada¨ olho pra fora e.... braaancooo!

Não foi uma nevascaaa... Pro Martim que tá lá nos ¨menos grau¨, e pro pessoal que tá mais pro Norte do Japão ou até norte de Shiga, isso aqui não é nada!! Mas, aqui pra Shiga, principalmente na região onde eu moro e aqui no Daigaku... hoje foi um dos dias de neve aqui... Hoje foi mais forte que todos os outros dias...

Pior é que eu tinha deixado a janela do meu quarto semi-aberta, pra ventilar um pouco.... fiquei com medo de voltar pra casa e ter um boneco de neve lah dentro (ou melhor, um lago, pq ia estar td derretido jah)!!! Fora o medo de ter trem pra voltar!! hahaha... Brincadeira!! Aqui eles são bem preparados pra isso!! O transporte não pára...só atrasa e fica lotadoooO! (pq imagina, quem vai a pé ou de bike... acaba pegando trem e busão, daí já viu!)

Daí a sensei só me mandou ficar esperta que, se começasse a acumular neve, era pra eu voltar pra casa cedo... (no fundo eu torci pra isso acontecer, mas... no fim ela nem deixou ir embora....só na minha hora de saíde normal mesmo...! nhááá...)

Eu tirei fotos no caminho para casa, pra vcs acompanharem... Desde a saída da faculdade, até a House... Eu tomando super cuidado pra não tomar um capote!! Afinal, saí de casa sem esperar pela neve, de bota com saltinho... uma tristeza na neve... Escorrega muitooOO!

Aqui a saída do prédio da Universidade...

Eu andando até o ponto de busão...
No ponto, eu quase perdi os pés né... Mó frio! Tive que ficar fazendo aqueles ¨exercícios¨ que os guardinhas da Inglaterra fazem com os pés dentro da bota, pra circulação... Senão, dedos congeladinhos!! hahahaha

O busão veio lotaaaado, mas, eu resolvi não esperar na eternidade até o próximo, então, entrei na lata de sardinha!! Daí nem tirei foto, porque não houve mobilidade suficiente pra isso! haha

Peguei os trens de volta ... fiquei com vergonha de só eu sair tirando foto de neve ! Mó turista feliz! hahaha...então, nos trens eu não tirei!! Só tirei foto quando cheguei na estação perto de casa, que é menor, quase não tem gente de noite... hehe

Aqui, a ruela de trás da House, por onde eu passo todo dia... Parecia um caminho ¨de nuvens¨, todo branquinho... Não passa tanta gente por essa ruela (o que de noite me causa certo medo...), então, a neve tava fofinha, e eu fui deixando minhas pegadas! hehe

Chegando em casa, eu lembrei que tinha prometido pra Mayumi que quando tivesse neve em shiga, eu ia (tentar) fazer um bonequinho de neve, ou melh0r, um coelhinho... Mas, acho que não levo jeito pra isso! hahaha

Não tinha muita neve acumulada, e não dava pra modelar direito, pq a mão começou a congelar... Então, fiz só mais ou menos!! Parece mais um pikachu, ou um sei lá o quê... Ainda não tinha por perto coisas pra fazer os olhinhos e tal... Prometo tentar melhorar da próxima vez!! hahaha

Apesar do frio, e de eu não estar com roupas próprias pra neve, foi bem divertido!! Pena que a criança aqui num tinha companhia pra brincar na neve... Então, fiquei um tempo curtindo a neve e entrei pro quarto...

Dia seguinte, a Lidia, brasileira que mora(va) na House também, ia embora... Então, foi uma correria, pra ajudar a empacotar as coisas e tal... No final, nem nos despedimos direito... Ela foi embora bem cedo no dia seguinte, antes de eu acordar pra trabalhar, então, nem deu pra tirar foto com ela! Uma pena...

Fiquei com um sentimento mó de aperto no coração... Odeio despedidas!!! Agora me deu mó vazio de pensar que na House ela não vai estar mais... Por mais que a gte não se encontrasse muito, em momentos-chaves ela me salvou várias vezes!! Me deu várias dicas, informações e ajuda!! Uma boa sempai!!! (veterana, em japs!)

Ainda ¨herdei¨ algumas coisas que eram dela... Bem úteis pra minha vidinha aqui!! Mas, agora, peço que vcs orem, porque o sentimento de ¨e agora, tô MAIS sozinha aqui¨ aumentou... então tem horas que eu sei que vou sentir mtoOO! Mas... vamo que vamo! Tá acabandoOO!

Pra terminar... olha só... eu tava fazendo uma limpeza nos materiais que eu usei pra fazer o painel da apresentação da semana passada, e olha que bizarro! Foi mto sem querer, mas, achei que ficou legal!! Meu clips de avião, sobrevoando o Brasil!! Acho que o inconsciente já tá me levando a fazer essas coisas sem perceber! hehehe

É isso, pessoal!!

Tô voltandooo, tô voltandoOO...

Às vezes, apesar da maior parte do tempo eu pensar que tá demorando... tem vezes que eu sinto que ¨como passa rápido¨, né?! Eu tô ficando com mega ansiedade de voltar, mas com muito medo tbm... Muitaaa coisa mudou, tanto aqui quanto aí, né?! Vamos ter que nos re-conhecer, e eu vou ter q re-aprender a me inserir no meio de vcs!!

Se cuidem!!!

Mega Saudades!!

Bjinhuz

Mami

Atualizando...até hoje!

2010-01-27T00:36:00.013-02:00

Oi povo!

Nada como um dia ¨calmo¨ aqui... Hoje a sensei não veio muito no lab, dar uns ¨insights¨ pra ver o que eu tenho feito... Ela acha que eu estou terminando a tradução de um texto pra outra sensei, e terminando a correção do manual delas... Como eu fui muito ¨pró¨, e já adiantei o serviço em casa, e no final de semana (já que eu fico sozinha em casa mesmo...), eu tenho um tempo livre... Só tenho que disfarçar, porque qdo ela entra, num pode ver fotos, né... senão, vai querer saber o que eu tô fazendo! hehehe... (malaaandraaa, né! Mas, é pra descansar um pouco do trabalho pesado, e ¨me comunicar¨com vcs, né...do contrário, eu não conseguiria nem respirar!)

Então, aproveitando esse tempo...

Vou finalmente (acho), atualizar vcs até o dia de hoje!!

Antes de mais nada... fazia tempo que eu não cozinhava e postava fotos pra vcs né! Reconheço que a minha rotina workaholic aqui não tem permitido que eu fique muito tempo cozinhando, e não tenho feito muitas compras de ingredientes (porque senão eles estragam na geladeira)... Infelizmente, tem dias que tenho recorrido aos cup lamens e comidas semi-prontas, além dos obentôs no Daigaku... Isso já me rendeu uns quilinhos... Acho que tô voltando ao peso que tava no Brasil... q droga! Tenho q compensar no fds e pedalar mtoOO!

Essa semana, como eu tive um tempo, e resolvi cozinhar porque tava realmente irritada de não estar conseguindo comer direito... Eu fui ao mercado, comprei ingredientes, e fiz gohan com shityu (tipo kare, mas estilo molho branco) e carne apimentada com talos de alho... (isso eh bom, viu! e não dá bafão como o alho em si!)

Contando um pouco de como tem sido essa minha tal rotina de trabalho estressante...

Eu tenho trabalhado em cima de correção e checagem de um material que vai ser destinado a profissionais de saúde no Japão, para entenderam e poderem dar um suporte melhor às gestantes e famílias de brasileiros no JP, e que vai ser publicado em japonês, e português... Na verdade, uma boa parte desse manual é de minha autoria (ou compilação de referências brasileiras!), que fala sobre o Brasil (características gerais) e sobre alimentação (e recomendações nutricionais) no Brasil, desde a gestação até crianças de 3 anos... Ou seja, muitaaaa coisa!!

Eu escrevi os textos em português e tive ajuda de tradutora para passar pro japonês, mas, eu tenho que conferir, pra ver se bate, principalmente os conceitos de nutrição e palavras técnicas (pq a tradutora não é nutri! Então, ela traduziu sulfato ferroso, um suplemento mineral fornecido às crianças, como ferro - metal, em reação química com ácido sulfúrico!! OLHA O PERIGO!!!!)... Ou seja... tenho que olhar TUDO, o que exige de mim horas, tentando ler Kanjis... Na verdade, eu só tenho conferido algumas partes, pois acredito que a sensei tbm tenha lido a parte em japonês, e ela apontou só alguns conceitos que não tinha entendido ou partes que estavam estranhas... Mesmo assim...

A parte em português também, como pra eles são caracteres que eles não fazem idéia do que seja (SIM, acho que se estivesse desenhado eles saberiam entender mais do que letras!! Isso porque ACHO que aprenderam inglês na escola, né!!), eu tenho que conferir, pois tem muitos erros de espaçamento, erros de ortografia e até mesmo concordância...

Tenho me sentido uma editora/revisora de publicações.... É bom porque eu estudo, mas... como toma tempo!!

Além dessa revisão pro manual, a outra sensei (Uemura), tem um estudo/projeto de montar um grupo de gestantes brasileiras no Japão (logo QUEM, né!! aiai...mas td bem...), e para isso, ela precisa de materiais traduzidos para o português... Apesar dela ter a ajuda de uma intérprete nos encontros, até essa clínica não começar, adivinhem quem está escrevendo as versões em português dos termos de compromisso e explicação do estudo?! Sim... Lereee lereee...

Todos estes servicinhos são sob o velho discurso de ¨já que você está aqui, e veio aprender coisas do Japão...¨ ...eu tenho que dar um retorno!!

Então, eu tenho exercitado bem o cérebro! O que cansa MTOOOO!! Eu volto pra casa e capoto! Por isso que mal tenho tido forças pra cozinhar algo elaborado...

Essa semana também, dia 26/jan, eu tive que ir assistir uma aula teórico-prática ministrada pela Hatashita e Uemura sensei às alunas do segundo ano de Enfermagem... Era uma aula sobre realização de visita domiciliar... Apesar de ter que mais acordar cedo (sendo que elas me mandaram mensagem no celular tarde da noite anterior, mandando estar mais cedo no dia seguinte, sem atraso!! Aqui é assim...se elas falassem AGORA, tinha que ir...leree lereee), foi interessante, pois é algo que eu aprendi e vivenciei aqui no Japão, mas não sabia de muitas teorias e regrinhas de abordagem (tirar sapato, onde colocar a bolsa, pedir licença pra fazer qquer coisa, ...). Os alunos tinham que interpretar a visita, sendo que anteriormente cada grupo tinha recebido dados e informações prévias de pacientes e já haviam tido aula de discussão dos casos... Então, essa aula era mais apresentação, e os alunos recebiam as correções e avaliados pelas senseis... Até eu tive que fazer comentários... A Uemura sensei me coloca em fria! Do nada ela vira pra mim, na frente de todo mundo, e fala pra eu comentar a apresentação dos alunos, e falar como é no Brasil... ou seja... hehehe

Acho bem legal a sala onde essas esquetes são feitas... é tipo uma sala comum, mas com uma réplica de parte de uma casa montada como um palco... Eh tipo como se a gte brincasse de casa de boneca, mas, em tamanho real!!

Aqui são algumas fotos que eu tirei da aula... Na verdade não tirei muitas, pois tem aquela história de ¨ética¨ sob a reprodução de imagens de pessoas e tal...Eu tive que ir lá na frente, me apresentar e pedir permissão pra tirar fotos de longe... Daí, como eu achei péssimo, eu tirei só poucas, daí o resto da manhã eu fiquei sentada assistindo as esquetes...

Continuando a falar sobre o trabalho aqui... eu tinha comentado sobre uma apresentação que eu tive que fazer, logo quando voltei da folga de final de ano, né?!

Então, surgiu mais uma apresentação depois dessa... Também pra falar sobre o Brasil, mas, dessa vez, para o público da Universidade... é um evento que vai reunir todos os estrangeiros que estudam/estagiam/trabalham na Universidade, junto com o reitor e vice, e pessoas de alguns órgãos de relações internacionais... Para um encontro de intercâmbio... Eu não queria participar, mesmo porque termina tarde da noite, e eu teria que voltar sozinha pra casa, mas... como eu sou o ÚNICO ser brasileiro na Universidade toda, meio que a sensei ¨obrigou¨a ir...

Pra piorar, eu não tenho disponível a possibilidade de usar apresentação de slides de power point (o que eu usaria da apresentação anterior, com algumas modificações), então, a sensei falou que era para fazer um painel/cartaz à mão... então, lá fui eu reescrever o texto base da minha apresentação sobre o Brasil, e fazer o cartaz... Voltando aos tempos de trabalhos de escola... Procurar figura na internet, imprimir, cortar, colar, usar canetinha, cola...

Eu consegui, pelo menos, depois de argumentar com a sensei, que minha apresentação fosse em inglês... o que facilitaria um pouco mais pra eu preparar o texto... Daí, como seria muito ¨simples¨falar SÓ das características do Brasil (o país nem é grande, nem tem gde diversidade... né, não?! humph...), ela mandou falar um pouco de nutrição do Brasil, já que eu sou nutricionista... Como FALAR DE NUTRIÇÃO também é algo SIMPLES (???), eu argumentei mais, e consegui que minha apresentação fale do Brasil e de apenas alguns exemplos de alimentos brasileiros... (bem estilo isto é açaí, isto é guaraná...)

A apresentação será HOJE (27/jan)... tenho até as 18h para decorar meu discurso... Me desejem sorte!! aiaiai... Eu acho que vai ser mais uma apresentação pra tremer, gaguejar... Pq num pode ser em português, né?!!! Vou ter q usar todo o meu ingrêis (que eu num tenho) pra isso... Num sei o que é pior... japonês ou inglês!! hahaha...vai sair td misturado!!!

Aqui sou eu, no laboratório (de onde disfarçadamente às vezes eu falo com alguns de vcs no chat do Gtalk...)... preparando minha apresentação e pesquisando os dados sobre o Brasil e os alimentos...

Eu brincando de recorte-e-cole...

... e o cartaz semi-pronto!! ... Tá bem poluído, mas, como o espaço é limitado e tinha que colocar muitas imagens (pq ¨pra japonês num basta falar, tem que desenhar¨!!!)... tive que ¨socar¨tudo...O cartaz tá meio em japonês, meio em inglês... Bem tosco!! Mas, as sensei olharam e acharam o máximooOO! Porque, apesar dos problemas, o nosso país tbm tem suas belezas, né?! Fora que elas falaram que o cartaz é ¨bem cara de Brasil mesmo, todo alegre e colorido¨!! (será que foi um elogio???)

Enfim...

Agora vou contar sobre algumas ¨experiências¨ que eu tenho feito aqui no Japão... além das gastronômicas, claro!!

A primeira experiência, meio tragi-cômica é esta ... =>

Fui inventar de colocar unhas postiças no final de semana... Uma porque com estresse todo eu já não tenho mais unhas (não, não consegui cumprir com minha meta de parar de roer até voltar!), e quis tentar colocar unha até acostumar e deixar a unha de verdade crescer um pouco... e outra porque eu que aqui tem uma variedadeee nas lojas e bem barato... Daí, fui me divertir um pouco ... Como eu não penso em colocar cílios postiços (pq fica parecendo boneca, e dá medo!), e nem pintar o cabelo (não ainda, mesmo porque já tô perdendo cabelo, e pintar pode acabar com ele e vez!), eu fui brincar de unha postiça!! hehehe

Foi engraçado, porque como eu ¨nunca tive unhas¨, do nada colocar unhas (e nem estavam muito compridas!), foi um desafio!! Me arranhei, não conseguia segurar nada direito, e como as unhas eram coladas na unha verdadeira, doía quando levantava um pouco a unha... só quem ¨não tem unhas¨sabe a dificuldade que é!! Mas, depois de 1 dia intenso de treinamento eu acostumei... até usar hashi eu consegui! hahaha

O problema foi que... domingo eu não tive tempo de tirar a unha... Daí, segunda a noite eu tinha me programado pra tirar (pq leva tempo tirar a unha, não deixar resíduos da cola...)...

Só que... por pura infelicidade minha, a sensei chegou na segunda e deu de cara comigo e com minha unha... Daí ela me deu mó bronca, falando que na escola não podia usar unhas compridas, e que era pra eu tirar... Daí eu falei pra ela que ia tirar naquele mesmo dia a noite... e à noite, ela mandou a outra sensei (Kinjo) me mandar mensagem lembrando que era pra aparecer no dia seguinte sem unha!

Eu fiquei brava, porque as alunas dela (se é que as alunas ela percebe!) usam unhas mais compridas e até com brilhinhos colados, cílios postiços, maquiagem forte... e ela num fala nada!!

Mas td bem... pra experiência de ter unhas compridas foi bom! até achei que a mão ficou menos horrível com unhas! hahaha ... Eu só preciso ser forte pra evitar roer as unhas de nervoso e deixar crescer... (Quase falei pra sensei que são elas que fazem minha unha ficar mais curta, e que por isso eu fui colocar unhas postiças! hehehe, mas...paciêencia!)

Outra experiência, não tão tragi-cômica, foi a tentativa de fazer pão de queijo pra levar na apresentação sobre o Brasil...

Como eu tinha trazido um pacote de pó para fazer pão de queijo, eu resolvi tentar usar... o problema, não é que eu não sei ler as instruções, ou que eu num levo jeito pra isso (Tá, td bem! Isso tbm é um pouco verdade, mas...) ... o problema é que aqui no Japão eu não tenho FORNO em casa... só tenho TOASTER elétrico!! Daí, eu resolvi tentar, mesmo correndo o risco do pão virar torrada de queijo!!

Eis as fotos... dos pãezinhos antes de pôr no toaster... (eu tive que tentar fazer o milagre da multiplicação, pois a receita daria uns 30 pães, e 30 ia ser pouco... então, ao invés de fazer no tamanho normal, eu fiz bolinhas de tamanho ¨coquetel¨, ou menor ainda... ficaram parecendo beijinhos! hahaha

Aqui sou eu de olho no toaster... Como não é forno, tem q ficar de olho pra temperatura e tempo... Pq toaster vc só coloca quanto tempo quer dourar e só... Forno vc coloca temperatura e controla o tempo...

Infelizmente, me descuidei um pouco do toaster (isso que dá querer fazer muita coisa ao mesmo tempo!), e alguns queimaram... hehehe... não viraram nem torradas... viraram carvõezinhos de queijo! hauhaua...

Aqui são os pães que deram certo!! Afinal, a gte publica os sucessos, não os fracassos, né?! hauahuhaua

Eu e os pães de queijo... o gosto ficou um pouco diferente, ficaram um pouco menos macios e mais ¨tostadinhos¨ do que o normal, mas... pelo menos, não é impossível fazer pão de queijo sem forno!! Taí um desafio pra vcs!!! hauahuahua

Continuando a seqüência de experiências... Essa não é trágica, nem cômica... é interessante!! Surpreendente! Minhas amiguinhas nutris tbm vão adorar!!

Na aula que eu participei de visita domiciliar, em uma das esquetes, o grupo representou a visita da enfermeira de saúde (Hoken-shi) na casa de um paciente hipertenso... Daí, na esquete, eles usaram este aparelhinho...

Parece um termômetro, mas, na verdade, é um medidor de teor de sal na comida!!! Não é DEMAAAAIS?! Tá, pra quem num é nutri pode não ser nada de mais, mas... eu achei O MÁXIMOOO! É meu atual sonho de consumo... Mas, como esse aparelho não é encontrado em lojas, só sob encomenda na indústria... ia gastar mó grana, e teria que pedir pra sensei fazer a compra pelo ¨CNPJ¨ (se é q aqui se tem isso... mas tem que ter uns tais de documentos e etc...)

Eu peguei emprestado da Universidade pra testar em casa e ver como funciona... MUITOOO LOKOO!

Na água comum, mineral, teoricamente ¨não salgada¨, aparece a luzinha verde...

Conforme aumenta o teor de sal na água/alimento, a luz vermelha vai aumentando... o marcador aponta em ¨percentual de sal¨ no alimento... empiricamente não sei se é tão fidedigno, mas, como é percentual, é uma forma aproximada de vc saber se a comida está muito salgada, ou está fraca de sal... Bom pros hipertensos observarem!!

Eu sei que (puxando BEEEM a fundo todo meu NÃO-conhecimento nerd de eletro-química), deve ter algo a ver com condutividade elétrica do NaCl... Fiquei até com medo de tomar choque!! HAUhuahauhau.... (q podre!!)

Acho que a Beckita deve saber melhor, não?! Ou alguém que entenda desses aparelhinhos.... Porque no laboratório das aulas de química da faculdade eu lembro que tinha algum aparelho que media tbm salinidade... tipo um refratômetro... Mas, num lembro direito...hehehe

Deixando de lado essa parte mais chata (falar de trabalho, lere lere...), e depois de ter mostrado o meu lado ¨Laboratório de Dexter¨ (huahuahau)...

Nos meus finais de semana, apesar de trabalhar em casa, eu tento ter um tempo pra relaxar e descansar um pouco a cabeça... Daí eu pego a bike, e mesmo no frio, saindo de casaco, bota, luva, chapéu... coberta da cabeça aos pés, e saio pra pedalar por aí, ou ir fazer as compras que tenho que fazer...

Um dia desses, resolvi pedalar até o Aeon Mall de Kusatsu, que dá uns 6km (só ida) de bike... Eu já tinha feito esse caminho bem no começo, junto com a Lídia, brasileira que mora no prédio, quando fomos comprar meu dicionário eletrônico, mas, sozinha é mais chato, e mais desgastante!

O que compensou o esforço foi que ainda não tinha entrado e passeado pelo AEON Mall, que é um shopping enorme, comprei umas roupas mega baratas (queima de estoque!), e a paisagem do caminho na ida foi incrível!!! Na volta, com frio, já escuro, e a bike mais pesada, reconheço que deu vontadezinha de parar no meio do caminho e pegar trem ou táxi e abandonar a bike! hehe

No caminho de ida, ainda sem saber usar e explorar a minha nova câmera, tentei tirar fotos, mas, a destreza de andar de bike e tirar fotos... não permite muitos balabarismos!! E toda vez que parava a bike, tinha que tomar cuidado pra não ser atropelada ou causar um acidente de trânsito com as outras bikes... Pq a orla do Lago fica cheio de gente andando, correndo, pedalando...

É incrível como Deus permite alguns momentos de contemplação, mesmo em meio à tanta correria e estresse!! A natureza que Deus criou é tão bela!

Vou mostrar algumas fotos... na orla do Lago, essa época acho, aparecem muitoooos pássaros... deve ser rota de migração!!

Aqui são as gaivotas, que vêm em bando e pousam na marina de Otsu... Eu nunca tinha visto tantas gaivotas juntas, quietinhas...

Toda vez que passava por essa ponte eu notava essa figura, mas, não tinha entendido direito o significado dela estar aí...

... Mas agora, olhando pra isso, eu entendi!!!

Todos estes pontos (¨escurinhos¨) na água, até perder de vista, são PATOS!!! E, quaaantooooos patos!!! De todo tipo, cor e tamanho!!! Eu achei demais!!! O Lago é enorme, e tinha tantooo pato.... Acho que todos os patos do mundo se reuniram pra uma tarde no Lago!! hahahaa

Essa foto abaixo, apesar de estar com o ¨timing¨ meio ruim, e fora de centro, foi um ¨achado¨! Estava eu tentando tirar fotos do patinho bonitinho, quando... surge a gralha, bem em cima do patinho!!!

Foi um lance de sorte, pra pegar a cena!! Pena que a fotógrafa aqui não é boa pra ter feito uma foto mais artística!!! (desculpa Lincoln! Vou precisar de umas aulinhas quando voltar!!)

Aqui são os passarinhos chamados de ¨susumes¨ (lê-se suZumê)... São bem pequeninos, bonitinhos!! Eu tenho pra mim quase uma certeza de que são estes passarinhos que serviram de inspiração pro Walt Disney desenhar os passarinhos que acompanham as princesas nas histórias (Branca de neve, Cinderela, Bela Adormecida...)!! hehehe... são passarinhos muito fofinhos!!

Este passarinho aqui é super rápido... Fiquei horas tentando tirar uma foto dele... ele anda rapidinho, e logo voa... num sei o nome dele, desculpem!! (pássaros não são meu forte! haha)

Bom... e este foi o post que ¨fecha o ciclo¨ dos meus posts atrasados, e coloca vocês mais atualizados, quase ¨on time¨ comigo!!

Espero que não canse vocês demais!! E apesar de acompanharem meus dramas e dificuldades aqui, que este post tenha mostrado um pouquinho de como tem sido por aqui... em meio à coisas chatas, dificuldades, vontade de desistir ou ¨chutar o balde¨, há sopros de vida e de esperança, momentos de uma paz que excede todo o entendimento e que renova a cada dia as forças dos cansados, e faz o olhar se voltar para o cuidado e amor incondicionais que só o Pai tem por nós!!

Fico feliz em saber que a viagem ao Vale Encantado foi boa, apesar da chuva, e que logo mais vem os acampas DED e Campings... Espero que vocês aproveitem muitooO, e que muitos corações sejam alcançados e tranformados!!

Aos que tbm vão aproveitar o Carnaval e viajar, se divertir, até mesmo descansar... aproveitem mtoOO! JuízOOO, hein!!

Se cuidem aí!!!

SaudadeZONAAAS de vocês!!

Bjinhuz

Mami

Passeio por Shiga , Ishiyamadera e Moriyama - 23/jan

2010-01-26T22:24:00.019-02:00

Olás!

Vou contar como foi meu passeio com as amigas da minha mãe, da época em que ela foi bolsista de Shiga...

Encontrei com 2 amigas dela na estação de trem, e elas me buscaram de carro... Nakatani-san e Uchida-san...

Elas me levaram para passear por alguns lugares de Shiga, e ¨relaxar¨um pouco da rotina corrida!

O primeiro lugar que fomos foi um templo em Ishiyama, o Ishiyamadera. Este é um dos templos mais famosos e bonitos de Shiga. Infelizmente, como é inverno, não é tão bonito quanto se fosse na primavera (com sakuras) ou outono (com kouyos)...

Chegando em Ishiyama, antes de ir ao templo, paramos o carro, e no estacionamento, na frente da placa do templo, tinha esta escultura... estava sendo restaurada, mas, são conchas empilhadas... o porquê? Antigamente, no rio Setagawa que passa ao lado do templo, que flui do Lago Biwa, era comum a pesca (??) dessas conchas/frutos-do-mar, chamados de asaris... Hoje em dia, ainda é possível encontrar asaris no rio e no lago, mas diminuiu muito a quantidade deles... Antes era tanto que um dos pratos típicos de Shiga é o ¨asari gohan¨ um tipo de risoto com este fruto-do-mar... (pra quem foi no Festival do Japão do ano passado, eu estava lá na barraquinha de Shiga, vendendo este gohan! hauahuahua)

Este é o Sanmon Gate, o portão do templo...

E aqui, um detalhe do portão... o ¨kamisama¨ (deus, em japonês...) de um lado do portão tem a boca aberta, e do outro lado, fechada... o significado disso?! Eu não sei tbm!!! hahaha...e as amigas na minha mãe tbm não sabiam!! Algo a perguntar pros amigos Google e Wiki!!! hauhauahua

Entando no templo, somos recebidos pelo Otsu Hikaru-kun, mascote oficial de Otsu... ele é criado baseado na obra ¨Gengi monogatari¨ou ¨Tales of Genji¨, escritas por Murasaki Shikibu, segundo dizem, neste templo...

Este é o corredor de entrada... Imaginem se estivesse na primavera, as árvores cheias de sakuras... exercício pra nossa imaginação! Uma pena que os sakuras só florescem em abril!!

O templo chama Ishiyamadera, eu acho que talvez por ter sido construído sobre várias rochas (ishi, em japonês quer dizer pedra)... por isso, dentro de toda a área do templo, há muitas pedras... e umas pedras meio diferentes, uns formatos esquisitos, com plantas e musgos diferentes tbm...

Aqui são a Uchida-san e a Nakatani-san, na frente das pedras e da ¨Tahoto Tower¨, um tesouro nacional (ao fundo!).
Aqui são elas no Hongon, o templo propriamente dito... a construção principal...é um templo bem antigo... tem uma lanterna japonesa gigante dentro, e no altar do buda, tem umas cordinhas, cuja explicação no papel estava escrito que as cordas estavam ligadas às mãos do Buda, e se você segurasse a cordinha, é como se segurasse a mão do próprio Buda... um deus inatingível né... O privilégio é poder segurar em cordas pra ¨chegar mais perto¨... enfim... Este templo é famoso por ter a sala/terraço de onde Murasaki Shikibu, famosa poetisa/escritora do Japão (dizem ser precursora da escrita em hiragana, escrita originalmente feminina nos tempos dos antigos imperadores do Japão), escreveu o famoso ¨Tales of Genji¨, uma obra que mostra um pouco, com linguagem poética, do dia-a-dia dentro de um templo e dos palácios nos tempos da corte (onde poucos tinham acesso)! Murasaki Shikibu foi uma mulher daquelas ¨pró¨ da sua época! Imagina quanta repreensão e quantas barreiras ela não enfrentou, né?!

Aqui é a sala onde teoricamente ela escreveu a obra... e uma réplica da Murasaki ! Eu já tinha tirado foto de uma boneca dela, no Festival de Otsu, nos Hikiyamas, lembram?! hehehehe... só pra exercitar a memória e atenção de vcs ao meus posts! hauahuhauah

Junto com a réplica em boneca da Murasaki, tinha também uma réplica robô dela!!! Muito legal!!! Nada como a tecnologia japonesa, né?! Tinha até um vídeo explicativo dos movimentos da robô, e falando do criador do robô (que eu num lembro o nome agora... quem souber ler, deve estar escrito aí embaixo! hauauahua)

Dentro da área de Ishiyamadera também tinham uns jardins de plantas ornamentais, e este monumento de pedra... Disseram que, partindo de olhos fechados de um ponto, mentalizando algum desejo, e andando em direção a ele, se você parar bem em frente, seus desejos se realizariam... (as preces seriam atendidas)

Nós três (Nakatani, Uchida e eu), fizemos o teste de tentar ir de olhos fechados até lá... Uma de cada vez, pras outras olharem q mandarem parar antes que alguém caísse do precipício!! (acho que ¨dá sorte¨por causa disso, né... Se vc chegar até lá, ótimo, do contrário... ba-bau... cai no precipício!! hehe)

Essa foi a foto que eu tirei do ponto até onde cheguei... a Nakatani e a Uchida gritaram Stop!, daí eu parei... Mas, eu fui a que cheguei mais perto!! Será que os desejos realizam?? hehehehe

Aqui a vista do alto do Ishiyamadera...

As pessoas aqui em Ishiyamadera jogam moedas e fazem pedidos não em caixas/urnas como nos outros templos... eles jogam nas pedras!! E as pedras ficam cheias de moedas!!

Se fosse no Brasil, não ia ter moeda nenhuma, né?! hahahaha

O jardim do Ishiyamadera, acredito eu, estariam mais bonitos em outra estação do ano... uma pena... Mas, tirei algumas fotinhos, principalmente da flor de umê (a planta do umeboshi!) que é linda, e das plantas rasteiras (musgos?!) que ficam próximas à rochas...

Depois do Ishiyamadera, passamos numa barraca de souvenirs (pra eu comprar alguma lembrancinha do local, como em todos os outros que eu fui) e fomos almoçar em um restaurante lá perto, cuja vista dá direto pro Setagawa, rio que parte do Lago Biwa... onde muitas pessoas praticam remo!! (uma delas é o meu colega de classe nas aulas de nihongo, o Sr. Maumary, um sueco de 70 anos! Ele já ganhou várias medalhas nas provas de remo, categoria master! hehe)

O almoço foi bem servido, com pratos feitos tendo como ingrediente principal um tipo de tofu... era esse tofu frito, cozido, grelhado, empanado... hehehe... Eu achei muito bom!! Uma refeição bem leve, mas, dá pra se sentir bem satisfeito!

Depois do almoço, fomos fazer o que os japas chamam de ¨drive¨, uma das ¨atividades¨mais praticadas aqui aos finais de semana... trata-se de pegar o carro e sair por aí... seja sozinho, com amigos, ou ¨em date¨ (encontro)...

Fomos de carro por volta da orla do Lago Biwa, partindo de Ishiyama, até Moriyama (acho que um outro post eu preciso colocar um mapa pra vcs, né?!)...

No caminho, a vista foi incrível!! De manhã estava um pouco nublado, e bem frio... Mas, depois do almoço, o céu foi se abrindo, e apesar do frio, a vista era linda! Dentro do carro, melhor ainda, com ar condicionado quente! haha

Algumas das montanhas de Shiga, as que ficam mais pro Norte, estão cheias de neve...são onde ficam as estações de esqui de Shiga... no caminho, deu pra ir tirando algumas fotos... Mas, como estava em movimento, não saiu muito bem... (mais um ponto pra aprender na minha aula de fotografia com o Lincoln! Fotos em movimento! hahaha)

Esta construção ¨suntuosa¨, no meio da estrada, falaram que é uma construção religiosa...não souberam dizer que religião era... (Universal será?! hauhauhauaua)
Esta é a ponte Biwako Ohashi... ela corta o Biwako em um ponto bem largo do Lago... eu moro perto da outra ponte, que corta uma parte fina do Lago, que eu atravessei quando fui pro Aeon Mall!Chegando em Moriyama-shi, uma cidade de Shiga mais ao Norte, paramos num ponto onde esta época lota de turistas... tudo por causa da paisagem... LINDÍSSIMA!!!

Aqui são os carros parando, estacionamento lotado...

E aqui a razão de todos virem pra cá... um campo de flores, com vista pra montanha cheia de neve e com o Lago Biwa no meio...
Essas flores, chamadas de na-no-hanas, são as flores das plantas que dão origem ao óleo de canola!! Muito bonitoo!

Aqui sou eu, Nakatani e Uchida, no campo de flores...

Aqui mais umas fotos que tirei meio ¨por sorte¨, e que achei que ficaram legais.. pelo menos a idéia! (não queira analisar a qualidade das fotos, Lincoln!)

São minhas fotos de ¨propaganda de alguma marca de materiais esportivos (Nike, Adidas...hehe), ou academia¨!!! hahaha... Achei bem legal a imagem do cara correndo, passando no meio do campo, entre as flores e a montanha! De longe até parecia o Hugo Hana correndo, né!! hauahuaha

Depois do campo de flores, paramos pra tomar um café em uma cafeteria que a Nakatani ouviu dizer que era famosa... Aqui no Japão eles curtem fazer tudo o que eles chamam de ¨ossussume¨ (¨recomendação¨ em japonês, usada mais no sentido de ¨da moda¨!)...

De fato, a cafeteria eh bem interessante! Aqui no Japão, eles curtem cafés no estilo Starbucks (ou Nice cup!! Saudades de ir tomar café com o pessoal!!!!)...

E olha que bunitinhos!! Os capuccinos vem desenhadinhos!! As espuminhas formam desenhos! Aqui são de coelhinho e de boneco de neve!! So cute, não?!

Tomamos café com petit gateu! hummmm!

Depois, completamos a volta pelo lago (até a ponte, pq o lago todo ia levar dias), e elas me deixaram em casa...

Foi um passeio bem interessante! Ver um pouco de história, do Japão e história da minha mãe (mais uma vez mostraram fotos da minha mãe, e falaram que eu sou parecida! Será mesmo?! Tô começando a ficar curiosaaa! Vou fazer enquete, pq até então td mundo falava que eu era parecida com minha tia, irmã do meu pai!!! hauhaua), ver paisagens...

É isso aí!!

Se cuidem!!

Saudades dos nossos cafés e ¨jogar conversa fora¨ por horas!!!

Bjinhuz

Mami

Visita a parentes de Shiga - 17/jan

2010-01-26T22:12:00.010-02:00

Oi pessoal!

Tudo bem?

Continuando os meus relatos da minha vida aqui... Fiquei de contar como foi a visita aos parentes aqui de Shiga né?!

Dia 17/jan eu marquei de ir visitar alguns parentes aqui de Shiga, e fazer o que chamam de ¨Ohaka mairi¨, ou melhor, visitar os túmulos dos antepassados.

É uma longa história, mas deixa eu tentar resumir... Vou EXPOR uma parte da minha história aqui!! Olha o privilégio de vcs!! hehehe

Na verdade, eu não tenho mais parentes de sangue em Shiga... Pois aconteceu que o parente Kimura que vivia em Shiga (meu tio avô por parte de mãe) não tinha filhos, e, para o nome da família (e as terras na época) continuarem, ele meio que ¨adotou¨ um filho de uma família Okumura, bem próxima dele, que passou a se chamar Kimura...Então, eu fui visitar estas famílias Okumura e Kimura, sendo que são dois irmãos e suas respectivas esposas... Os mais velhos faleceram, e hoje, na casa e terreno dos Kimura/Okumura, só vivem estas duas famílias...

Apesar de ser Shiga, de onde eu moro até onde eles vivem, dá algumas horinhas... Então, eu fui de trem até uma estação, e eles me pegaram de carro pra seguir a viagem!

A cidade onde eles vivem chama-se Ritto, e é onde tem haras e corridas de cavalo em Shiga (Joy, lembrei de vc!!)...

É uma cidade bem de interior, cheia de plantações e arrozais, mas, por causa dos cavalos e de ter aumentado nos últimos anos a população mais jovem, com carro, é uma das cidades mais jovens e ricas de Shiga... Mas é uma cidade ¨pra dormir¨só, pois as pessoas pegam os carros e vão trabalhar ou estudar em outras cidades, voltando apenas pra dormir... Então, durante o dia, você acaba vendo mais idosos na rua...

Depois que eles me pegaram na estação, fomos almoçar num restaurante estilo francês, cujo dono e chef é o filho do Sr. Kimura (teoricamente, meu parente!). Foi interessante, pois eles me mostraram fotos de 30 anos atrás, quando minha mãe veio pra cá, e esse moço, hoje com uns 30 e pkos anos (pelos meu cálculos!), era um mulequinho na foto! hahaha

Todo mundo que mostra fotos da minha mãe fala que eu sou muito parecida com ela na época.... Será???

Aqui sou eu, o chef Kimura e a esposa dele... E depois, eu posto a foto com os Okumura e Kimura no restaurante...(ficou no computador de casa, no outro SD)... Foi um almoço bem interessante, apesar de eu ficar super com vergonha e não saber falar japonês direito... Mas, todos foram bem acolhedores!

Depois do almoço, me levaram para fazer o ¨Ohaka mairi¨, visitar o cemitério onde tem os túmulos dos antepassados... Eles quiseram tirar fotos minhas, colocando flores, incensos, e tal... Então, eis as fotos...

Aqui são os dois irmãos... Okumura (cabelos brancos) e Kimura (cabelos grisalhos)...

E eu colocando as flores no vaso e incenso...

Depois do cemitério, eles me levaram pra região onde eram as antigas terras da família, e onde tem um templo onde tem túmulo de um dos antepassados... Aqui está a foto do templo (e do detalhe do telhado, testando o zoom da câmera! haha)...

Depois, fomos para um parque, chamado de Kenmin no Mori, ou ¨Floresta dos Moradores da província¨ (em português fica horrível!)...

Neste parque, tinha um pouco de neve, e disseram que fica lindo na primavera, pois fica rodeado de sakuras... Infelizmente, não estarei no Japão pra ver...

Também tem uma árvore centenária, plaatada por uma pessoa importante... (não me lembro bem agora...)

Aqui sou eu na frente da árvore... pisando na pouca neve que tinha...

Aqui é a vista do parque... agora tá meio ¨amarelo¨ pois a vegetação queimou com a neve... Mas, era um amplo espaço, bom pra trazer crianças, animais, namorado... Um bom lugar de lazer e relax!!

Neste parque, vimos um casal fazendo ¨rehabilitation¨ de um cãozinho... Super lembrei da Joy! Mas, num tirei mta foto, pra eles não acharem ruim... Acho que o cãozinho não estava conseguindo andar, ficar de pé... então o dono segurava o corpo dele apoiado num pano e erguia o cão, e andava junto com ele... Bem legal, né?!

Depois do parque, fomos para a casa dos Okumura, que fica vizinho à casa dos Kimura... É a casa onde minha mãe dormiu um fds, há 30 anos atrás!! Imagina como pra eles é legal receber a filha dela, depois de 30 anos! hahaha

Fomos tomar chá, e comer mtooo... Eles me fizeram comer zenzai, um doce (tipo um caldo) japonês feito de azuki e moti, que geralmente comem no começo de ano... Como eu não gostod e azuki, foi meio difícil comer, mas... por educação né... hehe

Comi sushi, missoshiru com asari (fruto do mar, aquelas conchinhas), muitaaa comida... isso às 15-17h... porque eles queriam que eu jantasse antes de ir embora, e pra não ficar muito tarde (pq a viagem era longa), eles preparam várias coisas... Coitados... eles acharam que eu nunca tinha comido... não sabiam que em São Paulo tem tudo isso... Mas, eu fui super educada e agradecia mesmo assim pelo trabalho...

A casa deles é do estilo bem antigo...daqueles bem tradiconais do Japão...com tatamis, portas de papel, e tudo mais... eu achei o máximo! Acho que as arquitetas Rot e Jaque iam curtir tbm!

Tirei foto (desculpem, saiu meio fora de foco) do detalhe da casa, perto do teto (baixo), de madeira (en?)talhada... Achei muito bonita! Eh uma obra que eles esculpiram algumas coisas famosas e tradicionais de Shiga, tipo o Hikone-jo e uma ponte antiga aqui...

Demos um intervalo na comilança, e eu fui visitar a casa dos Kimura (vizinha!), mas, nessa casa, mais recente, minha mãe não chegou a ir...

Nela, assim como na casa dos Okumura (tradicional entre os japoneses), tinha o hotokesan, um tipo de ¨altar¨ pra fazer orações pros/pelos antepassados, por incenso e tal... Acho que na casa de muitos dityans e batyans no Brasil deve ter... Tinham fotos do meu tio avô (bem parecido com meu avô, que eu tbm só conheci por foto...), e da esposa dele... pais ¨adotivos¨ do Sr. Kimura...

De volta à casa dos Okumura, comi mais... até não agüentar mais... quase explodi!! Tava até meio passando mal já... daí tive que pedir mil desculpas, e falar que não dava pra comer mais... É meio chato, porque aqui é meio desfeita vc deixar a comida sobrar (Fora o, típico de japa, motainai!)... Mas, num teve jeito... Vc me conhecem né... Apesar de eu comer TODA hora, eu como pouco por vez... daí aquela quantidade toooda de uma só vez... eu realmente voltei passando mal... mas, tava mto gostoso, apesar disso! hehehe.... se meu estômago fosse capaz de dilatar mais... hehehe

Depois, eles me deixaram na estação de trem, e eu voltei pra casa... praticamente rolando!! E super capotando de sono, pois o dia tinha sido intenso, e depois de comer tanto... bate aqueeeele sono, né?! hehehe

Bom, eis aí o relato da visita, conforme prometido...

Mais alguns posts, e vcs chegam no dia de hoje (27/jan)... Só falta contar 10 dias! hahaha.... (que não tem taaantaaa coisa, além de trabalhar!)

Se cuidem aí!!

Bjinhuz

Mami

Começo de ano... e Meeting Kokusai Kyoukai em Hikone 12/jan

2010-01-24T21:50:00.012-02:00

Oi pessoal!
Tudo bem?

Aproveitando mais um tempo na net...
Vou continuar a contar como foi meu começo de ano por aqui!
Desculpem ficar postando notícias já antigas, mas, a correria aqui não me permite postar ¨on time¨ sobre os acontecimentos!!

No último post eu contei até o Ano Novo... então...

Dia 02 a noite peguei meu bus de volta pra Shiga. Chegando em Shiga dia 03 pela manhã, deu tempo só de largar as malas em casa, arrumar a bolsa e sair... Dia 03, domingo, era dia de ¨passeio¨ com os outros kenshuseis, a Aida-san do Kokusai Kyoukai (órgão que cuida das relações internacionais) e o Tanaka-san do Kencho (governo da província). Fomos para Nara, pois os chineses ainda não tinham ido conhecer a província de Nara, ou melhor, a região do Nara Kouen (Parque dos veadinhos)...

Eu, como gostei muito de Nara, apesar de estar super cansada e morrendo de sono, achei melhor acompanhar o passeio, já que era algo ¨para os bolsistas¨...

Infelizmente, como as fotos da câmera apagaram, fico devendo pra vocês as fotos de Nara (mais fotos de veadinhos!)... Dessa vez, diferente da outra vez que estive em Nara, não fui ¨a trabalho¨, então, passeamos por mais lugares... Infelizmente, ficam na memória os lugares que visitamos!! Fomos a alguns templos e pagodes de Nara... São bonitos, mas, pra vcs não ficarem muito chateados, a estrutura é igual a todos os outros templos que eu já postei fotos! hehehe

Dia 04, teoricamente eu voltaria a trabalhar, e voltaria a ficar com as senseis... Mas, dia 04 eu pedi uma folguinha pra sensei chefa, que, quase por um milagre (hehe), deixou eu faltar... Desde que dia 05 eu estivesse no laboratório/sala das senseis bem cedo!!

Eu pedi folga não pra descansar (como devia!), mas... pra ir pra Osaka, encontrar a Lury e a Mayumi (prima dela)... A Mayumi estava como bolsista JICA em Osaka, mas ia embora durante a semana, e a Lury ficou em Osaka para elas visitarem parentes juntas, até dia 04. Então, combinamos de nos encontrar em um lugar chamado Rinku Town.

Rinku Town fica em Osaka, só que meio longe do centro... fica mais pro lado do aeroporto de Kansai (onde eu cheguei e de onde vou embora!)... Pra ser bem sincera, fica quase do lado!!! Pena que as fotos apagaram... Porque eu tinha tirado foto do Aeroporto visto de Rinku Town, e tinha até feito um vídeo...

Rinku Town, eu diria, é o ¨Paraíso das Outlets¨!!! Pra quem curte as coisas de marcas... É um lugar muito interessante! Ainda nós fomos pra lá bem em época dos ¨sales¨ de final/começo de ano, então, algumas lojas estavam beeeeem baratas em relação ao Brasil e ao normal do Japão... Gap, Nike, Adidas, Reebook, Coleman, Tommy, etc etc etc... Eu não ligo muito pra marcas, coisas muito caras... Mas, nesse dia, eu acabei fazendo umas boas comprinhas, gastando uma boa $... Mas, fiquei feliz com minhas compras, pois foram coisas úteis! Pra vocês não acharem que eu sou egoísta, eu comprei coisas pros meus irmãos tbm!! Espero que eles curtam!!

Nesse dia que eu acabei comprando minha nova câmera fotográfica!! Como a Mayumi tinha comprado a dela numa loja lá, conhecia o vendedor e conseguia um mega desconto, eu aproveitei a chance pra comprar a câmera... Segui as dicas da Mayumi e de um pessoal que comprou a mesma câmera... Achei ela boa tbm, então, desculpe não ter consultado os meus consultores de câmeras fotográficas (Lincoln e Mario)!!

As informações da câmera pra vc, Lincoln!! É uma Canon, Power Shot SX200IS, semi-profissional, compacta, zoom 12x, 12.1 mpx... eu ainda tô tentando descobrir as funções dela direitinho, pois o manual tá todo em japonês... As fotos ainda não estão boas porque ainda não tive tempo de explorar a câmera... Mas, até agora, não me arrependi de ter comprado!!

Dia 05 em diante voltei pra sala das senseis... e pra vida workaholic de ser delas!! E desde então não parei muuuito até agora... A vantagem é ter o computador ¨disponível¨ durante algumas horas do dia, mas, a desvantagem é que chove trabalho e prazos curtos até não poder mais...

Pra vcs terem uma idéia, dia 05, uma terça-feira, fiquei sabendo que eu teria uma breve apresentação em japonês no dia 09, sábado! Ou seja... MENOS de 1 semana pra preparar uma apresentação breve sobre o Brasil e um pouco da nutrição no Brasil... O pior, apesar de ser uma palestra curta, é que seria em JAPONêS, num Fórum Médico!! Magina se a gastrite não pegou forte durante a semana, né?! Hora extra é algo que desde então eu aprendi e as senseis não me deixam esquecer!!

Passei a semana toda 24 horas por dia escrevendo o meu discurso, montando a apresentação no Power Point, pesquisando dados atuais sobre o Brasil (pq japas gostam de uns números, viu!!)... E, pra escrever tudo em japonês, eu fiquei dias escrevendo... Indo embora tarde... E ao longo da semana, tinha uns prazos pra apresentar (testes) pras senseis do departamento, pra ver o tempo, e se a apresentação tava boa... Acho que eu apresentei pra elas 5a e 6a sem parar... até que 5a no final da tarde a sensei chefa acho que ¨se tocou¨ que tava sendo pesado demais, e resolveu sentar do meu lado e corrigir o meu texto em japonês... Daí eu ia explicando pra ela mais ou menos as coisas, mostrando fotos, desenhando, falando em inglês, e ela ia ditando e corrigindo o que eu tinha escrito... Foi bom, porque, o que eu levo HORAS fazendo, elas fazem em bem menos tempo né... Afinal, é a língua que elas falam! (Mas já eu né... se fosse em português já era ruim, planejar uma apresentação em menos de uma semana, mas, em japonês... é INSANOOOO!! Mas blz... )... No fim, quinta eu voltei pra casa BEM tarde...

Sábado, então, eu tive esse Fórum Médico... Com direito à presença do Takagi-san, o responsável pela minha bolsa no Japão, membros do Kokusai Kyoukai, as senseis do departamento, ... parece que todos foram convocados pra assistir minha apresentação!! Que medOOO!! Eu tremi, gaguejei, errei... Mas, no fim, fui aplaudida pelo meu esforço, e alguns dos presentes até vieram me cumprimentar (entregar os cartões de visita/meishis) ao final, falando que já tinham estado no Brasil e tal... Parabenizando... Ufa! Um alívio!!

Depois da apresentação, como era sábado, e eu comentei com o Takagi-san que queria ir a uma loja de eletrodomésticos pra comprar meu cartão SD pra câmera nova, ele resolveu me levar até a loja de carro (que se fosse de bike, ia dar uns bons quilômetros!)... e me levar pra jantar... Então, ele foi pra casa pegar a família (esposa e o filho dele, Ryosuke, de 3 anos), para irmos até a loja e jantar... Comprei meu SD, e fomos jantar num restaurante tailandês!!

Bem diferente, né?! Eu nunca tinha ido a um restaurante tailandês, então curti bastante!!! Apesar da comida ser um pouco diferente ao paladar, eu achei interessante!! Como experimentar comidas variadas eu tbm não recuso... Foi mto bom!! Aproveitei pra tbm brincar um pouco com o Ryosuke, e matar as saudades de brincar com crianças!!!

Aproveitamos o encontro do Takagi-san com a minha sensei pra conversarmos sobre o rumo do meu Kenshu... Esse último período da bolsa, a sensei tem me cobrado ¨o que eu quero ver e fazer ainda¨... Porque, além de ajudar nas pesquisas delas (traduzindo coisas pro português e explicando as coisas do Brasil), elas não tinham mais nada em mente pra mim... Seria bom se eu pudesse falar que queria então era só folga e passear, não?! hahaha

Mas, como não posso, e a sensei acha um absurdo eu vir ao Japão, ter a oportunidade, e não querer ¨aprender mais nada¨... Então, eu falei que queria ver mais um pouco sobre nutrição no Japão, principalmente com crianças, em escolas, merenda escolar... Então, ela conversou com o Takagi-san, e ele ficou de arrumar um estágio em uma escola pra mim... Até agora, após umas reuniões com ele e com pessoas da prefeitura que cuidam da área de merenda escolar e escolas, ainda não ¨fechamos¨um lugar pra eu ir.... então, provavelmente, em Fevereiro, eu faça um estágio curto (2 semanas) em uma escola, pra ver merenda escolar!!

Até o estágio na escola não se confirmar, eu fico no lab das senseis, traduzindo coisas, corrigindo o material que vai se tornar um manual bilíngüe de suporte as gestantes brasileiras no Japão... O lado positivo de tanto trabalho (checar todo o manual, japonês e tradução em português, erros ortográficos, concordânia, etc...), é que vou ter meu nome publicado!! Isso é bom, pelo menos pra carreira, não?! Ter passado os vários anos da faculdade finalizando, corrigindo e concluindo os trabalhos em grupo renderam uma boa experiência pra isso, apesar de agora eu não estar sabendo nem japonês, nem português, nem nenhuma outra língua direito!! hehehehe

Dia 12 de Janeiro foi dia de Meeting do Kokusai Kyoukai, ou seja, entrega do report do mês e acerto das contas... Falando em contas, esse mês as contas aumentaram drasticamente! Culpa do frio!! Aquecedor ligado, banho quente... Gasta gás e energia elétrica como nunca!!! Mas, eu prefiro economizar em outras coisas pra pagar esses ¨luxos¨ do que congelar nesse frio!!!

O encontro desse mês foi em Hikone, uma cidade de Shiga... Eu já tinha ido pra lá (um dos meus primeiros passeios e posts no blog!), mas, como os chineses ainda não conheciam o Hikone-jo (Castelo de Hikone), fomos pra lá...

Antes de ir pro Hikone-jo, fomos pra outros lugares... No caminho, de Otsu (onde moro) até Hikone, como fomos indo em direção ao norte, a paisagem foi mudando, e a neve foi aparecendo...

Aqui são as fotos do caminho... fotos de Hikone... neve tomando o lugar das verdes plantações de arroz... (ou tambôs, como chamam em japonês)!

O primeiro local foi o Taga Taisha, o templo que recebe o maior número de pessoas em Shiga durante o Ano Novo... Dizem que as pessoas formam filas enormes para entrar no templo e fazer seus pedidos/orações...

Aqui são as fotos do templo... A ponte que dizem que se atravessava para adentrar o templo ... mas, não sei se é só em época de final de ano, pelo número de pessoas que aumenta muito, e para preservar a construção, as pessoas deveriam passar pelo lado...

Aqui são as fotos dos painéis (não sei como se chama...) onde as pessoas deixam seus pedidos... anotados em papéis que depois são queimados, em ritual, ou em placas de madeira... Tinham muitos destes murais por toda a área do templo...

Aqui sou eu na frente do templo...
Depois do Taga Taisha, fomos conhecer a fábrica da Kirin... A Kirin é uma indústria de bebidas, sendo bem famosa no Japão pela cerveja (Kirin Beer)... Em Shiga-ken fica uma das fábricas da Kirin, sendo ¨especial¨por utilizar a água do Biwako na produção de suas bebidas...

Fomos recepcionados por uma guia da fábrica, que passou um vídeo explicativo da produção da cerveja, e nos levou para conhecer as dependências da fábrica. Dentro da fábrica não podíamos tirar muitas fotos, o que é uma pena, pois achei mto loka a máquina de lavagem dos engradados usados (retornáveis) e de rotulagem!!

Aqui são fotos da fábrica da Kirin de Shiga...
Pela primeira vez eu vi ao vivo o que era o lúpulo! Eles fazem uma demonstração dos ingredientes e a gente cheira e abre o lúpulo, pra ver dentro dele... e sentir o aroma da cerveja....
Aqui são os tonéis de fermentação da cerveja... Não lembro bem a capacidade deles, mas, eu sei que, conforme disseram, se uma pessoa beber 1 garrafa de cerva por dia, ela levaria uns mil anos pra beber sozinho um desses tonéis... ou seja... MUITA cerveja aí dentro!! Um perigo para os A.A. de plantão!! hauhauhaua... Fora a obesidade (7 kcal vazias a cada 100 g), tem o coma alcoólico né!! hahaha
Aqui são outros setores do processo de produção da cerveja... eles conseguem fabricar até macarrão (soba) com os resíduos do processo! Mas falaram que o macarrão não fica com gosto de cerveja (ainda bem, senão seria meio amargo e ruim, eu acho!)
Após a visita aos setores da fábrica, somos convidados a ficar um um salão e degustar (de graça) até 2 tulipas de cerveja (é assim que chamam aqueles copos onde bebe cerveja?!)... Como eu não gosto de cerveja, só pra experimentar, eu peguei 1 tulipa, de cerveja preta/escura, que é mais doce que a cerveja normal... Eles tbm demonstram e fazem degustação de drinks que usam cerveja...

Aqui somos nós durante a degustação... o meu segundo vale-cerveja eu usei pra ganhar um pacote de snacks (salgadinhos)... pra evitar ¨ficar bêbada¨ logo de manhã (pq era antes do almoço e eu estava de barriga vazia...)...
Eu diria que é um programa legal pra quem curte cerveja! Mas, pra quem acha muito amargo e ruim, não é algo suuuuper tremendamente legal! Foi interessante apenas conhecer o processo de perto!! Curiosidades de nutricionista, ou melhor, de uma pessoa curiosa em relação a produção de todos os tipos de comidas e bebidas!!

Depois da Kirin, fomos almoçar em uma cidade vizinha de Hikone (Maibara), onde comemos ¨Nabe¨, nome genérico de uma comida típica de inverno no Japão... É um tipo de uma sopa, que é boa pra esquentar o corpo nesse inverno!!
Depois do almoço, fomos para o Hikone-jo... Estava, pra variar, um tempo chuvoso (igual da outra vez que fui pra Hikone)... Como eu já tinha tirado fotos do Castelo, e nessa época de inverno não tem nem kouyos, nem sakuras, e nem tinha muita neve, pra deixar a paisagem mais bonita, eu não tirei muitas fotos...

A foto mais diferente que eu tirei foi dentro do Museu que fica no território do Castelo, onde ficam expostos vários objetos e obras de arte antigos... Dentro desse museu, tinha um jardim japonês (no Brasil falam jardim japonês, mas aqui... todos os jardins são japoneses, né?! dããã~), bem bonito!! Realmente, muitos dos jardins aqui são obras de arte belíssimas!!

Depois do Hikone-jo, para finalizar nosso passeio, fomos a uma loja de omiyages e souvenirs... Lá tinham várias coisas dos personagens de Shiga, principalmente do HikoNya, o personagem da cidade...

Depois, voltei pra casa, e... pra rotina de trabalho árduo!! Leree lereee...

Como já escrevi bastante... Deixarei pro próximo post a continuação...

Contarei sobre minha visita aos parentes de Shiga, mostrarei fotos mais ¨artísticas¨ com a minha câmera nova, e fotos do passeio que eu fiz por Shiga com as amigas da minha mãe (do tempo em que ela foi bolsista em Shiga!)...

Aguardem os próximos posts!!
Mais um tempo livre com internet, e vcs já chegam nas notícias ¨on time¨da minha vida aqui!!

Agora, deixa eu ir dormir... Acabei de receber um email da sensei no celular mandando chegar mais cedo amanhã... lereee lereee...

Se cuidem aí!!

Saudades de todos!!!
Logo logo tô voltando... Me aguardem!
Countdown: menos de 2 meses!!
Que frio na barriga de voltaaar!

Bjinhuz
Mami

OBS1: Quero ver as fotos do Vale depois!! E tô esperando o You tube do Natal da Imel!
OBS2: Omedetooo, Kaori Ban! Logo logo vai ser sua vez de montar um blog com as aventuras no Japão!! Eh isso, aih, B2010!!! Gambatte ne!!! Apesar de vc vir pro Japão qdo a gte já estiver de volta pro Brasil... Vc é parte B2009, forever!! Aproveita mtooOOO! Ike Ike Go Go!!! Dah frio na barriga pra vir, mas pra voltar tbm... se dá!!! ^^

Ano Novo - Tokyo - 29/dez/2009 a 02/jan/2010

2010-01-18T23:27:00.013-02:00

Olás!!

Olha só... Não levei nem mais 1 semana pra postar de novo!! Que avanço, né?! hehe

Infelizmente (põe INFELIZMENTEEE nisso!! =/ !!), TODAS as minhas fotos e vídeos do Ano Novo foram apagadas! Isso porque eu comprei uma câmera nova, e só coloquei o cartão SD da antiga na nova... Daí, apagou TUDO!!! Nem quis me morrer, né?! Todas as fotos, vídeos, tudooo... A-PA-GA-DO!! (Conseqüências de querer uma câmera nova...)

Por isso, ficarei devendo os vídeos que eu tinha feito pra vocês do Ano Novo (até agitei o povo pra cantar no meio da rua a música do ¨Adeus Ano Velho, Feliz Ano Novo,...¨, que eu sempre canto com as meninas no Ano Novo, né?!)...

As fotos, eu ¨roubei¨ dos álbuns e câmeras do pessoal! Ainda não recebi todas, então, fico devendo!! Depois eu mostro mais fotos!!

Como contei no post anterior, dia 28, após a despedida do estágio no Hospital, peguei o bus noturno até Tokyo, para passar o final de Ano com a galera lá!

Foi meio cansativo (e caro!) ir e voltar de Tokyo em um intervalo de tempo tão curto (22-24 e 28-02), mas, tudo pra não passar a virada de ano sozinha no quarto em Shiga, né?!

Chegando em Tokyo dia 29, bem cedooO (culpa do busão), eu encontrei com o Biito e a Lury (que tinha voltado de Niigata até Tokyo antes do pessoal que tava lá, pra me fazer companhia até dia 30, qdo o pessoal ia vir pra Tokyo! Fofa, né?!), e fomos tomar café!

Depois, como eu tinha marcado de visitar uma parente de Tokyo, o Biito e a Lury me acompanharam até a estação de trem onde encontraria essa parente, e, enquanto eu fazia a visita, eles iam ficar passeando pela região, pra depois eu me encontrar novamente com eles!

Foi uma visita interessante, pois eu não conhecia essa parente, e foi esquisito ouvir assuntos da minha família, da família dos meus avós, vindo de uma pessoa até então ¨estranha¨ pra mim... Mas, foi bem legal! Conhecer uma parte da história da minha família (e da minha própria história)!! Depois, almocei com essa parente, e depois fui me encontrar com a Lury e Biito.

Fomos até um templo, bem conhecido do Japão, chamado Meiji Jingu, que já estava super sendo preparado pra receber as pessoas no Ano Novo. Aqui no Japão, as pessoas não soltam fogos, ou fazem festa no Ano Novo... eles vão para os templos, para fazer suas preces e desejos pro próximo ano... Os templos ficam LOTADOS!!

Mas, quando nós fomos, como ainda era dia 29, só estavam os preparativos...

Aqui sou eu e a Lury registradas pela câmera do Biito... andando pelo jardim do templo... Aqui esses jardins são muito gostosos de se andar... pra quem curte parque, ou lugares mais tranquilos, pra caminhar e conversar (tipo EU!)... o Japão é um bom lugar!

Depois de ir ao templo, fomos até Harajuku, fazer umas compras pelas ruas doidas e fashions de Harajuku, e encontramos a Camila e o Celso lá... A Camila teve que ir embora, então, o Celso ficou nos acompanhando em Harajuku! Biito e Celso, acompanhando duas meninas (Lury e Mami) fazendo compras!!! Aprendam com eles, meninos!! Paciência e gentileza eh TUDO!!!

Eu não comprei muita coisa... só o que eu tava precisando!! haha

Fomos depois pra uma loja chamada Kid´s Land... e, pelo nome, vcs devem imaginar né... Uma enormeee loja de brinquedos e de coisas dos personagens... Hello Kitty, Rilakuma, Snoopy, Simpsons, Star Wars...tudooOO! Pena que era tudo mto caro... Mas dá vontade de levar monte de coisas fofas!! A namorada do Celso que vai ficar feliz, pq ele comprou vários presentes pra ela!! Que fofo, não?! haha

Aqui sou eu e o Snoopy!! Eu fiquei tentada em ficar pobre e comprar um Snoopy pra mim! Mas, como eu ainda não me rendi ao consumismo extremo, eu só fiquei com a foto mesmo...

Depois de Harajuku, fomos até Shibuya, onde encontramos com o Kenji e a Elis, e fomos jantar num rodízio de CHURRASCO!!! Siiim! Restaurante brasileiro em Tokyo!! Não é tão barato quanto outros restaurantes, mas, pra quem não comia churras, feijuca, coxinha, e até beterraba, há tanto tempo... Foi mto bom!!! No restaurante tinha até música brasileira ao vivo, e ¨show

de carnaval¨ (umas muié vestidas com roupas de carnaval, daqueles jeitos de pouca roupa, rebolando... Essa parte eu dispenso!). O mais engraçado, é que nós somos brasileiros, com caras de japas né... Daí uma das dançarinas, veio ¨rebolante¨ na nossa mesa, falando ¨Konbanwa, Arigatou¨, e aí eu respondi ¨Boa noite¨!! Daí ela até parou, com o susto que tomou, e toda sem graça, falou ¨ahn, vcs são brasileiros? hihi... obrigada...¨, e saiu!! hauhauahuahau...

Aqui somos nós, na frente do restaurante, na vitrine com pratos autografados pelos artistas e atletas japas famosos! O mètre do restaurante, um japonês, tirou a foto pra gente, e até arriscou um ¨obrigado, boa noite¨!!

Depois do jantar, nos despedimos da galera, e eu e a Lury fomos pra casa da Yumi, que fica em Kanagawa, província vizinha de Tokyo. Dormimos lá na casa da Yumi, dia 29 e 30. Foi um tempo bem legal nós três juntas, conversando... Tava sentindo falta de conversar assim com amigas!!

Dia 30, acordamos bem cedinho, e fomos encontrar o pessoal em Yokohama...

O que eu digo de Yokohama?! ... UAU!!!! É um lugar lindoOO! É tipo cidade grande, cheia de luzes e tal, mas, ao mesmo tempo, fica na beira do mar... então, no meio de um certo ¨caos¨ urbano, vc consegue relaxar, ver o mar... pensar na vida... Se eu não tivesse isso em Shiga, na frente do Lago Biwa, acho que sentiria vontade de ficar em Yokohama!

Segundo a Yumi, Yokohama eh um dos lugares preferidos dela, pra pensar... Segundo o Biito, além de Yokohama, tem um lugar em Tokyo, chamado Odaiba... Que é tbm bem bonito... bom pra relaxar... Pena que EU fui a única que não conseguiu ir pra Odaiba!!

Aqui somos nós, na orla do mar em Yokohama... Saiu meio fora de centro, porque eram várias máquinas... daí, cada uma pegou um ângulo! hehehe

(A minha tinha sido mais de centro... q coisaaa!)

Aqui somos nós, na tentativa de tirar fotos da gente saltando!! Foi cômico nossa descoordenação!! hahaha...o timing era bem diferente!!! Mas os resultados ficaram engraçados!!

Depois, fomos passear por um lugar onde tinham prédios de paredes de tijolos avermelhados, uma antiga indústria estilo europeu desativada, que hoje é tipo de um shopping, mas cheio de lojas de artesanato, e coisas mais manuais... Bem interessante!!

Daí, estávamos andando pelo prédio, quando olhamos pela janela e vimos... uma pista de patinação no gelo!!

Fomos até lá, ver quanto custava, e, como não era tão caro... E mta gte nunca tinha patinado no gelo... OPORTUNIDADE, né?! Não pode economizar numa coisa dessas!!

Eu fiquei morrendo de medo de cair, levar um tombo no gelo, congelar a bunda e sair encharcada... Mas, graças ao meu treinamento prévio (bem podre, diga-se de passagem!) nos patins in line... eu não caí!!! uhuuuu

Pelo contrário, foi MUITOOOO divertido!! Se não fosse o horário (pq a gte ainda queria ir em outros lugares antes de ficar muito tarde), e o pessoal que ficou do lado de fora nos esperando, a gente teria ficado lá mtooo mais tempo!!!

O pessoal ficava torcendo pra tirar foto da gente caindo de bumbum no gelo... Mas, ngm de nóis caiu! Depois de um tempo, a gte tava até arriscando uns giros, umas freadas, umas poses... hahaha...

Depois, fomos até uma ponte, chamada Oosanbashi, que é enormeeee e muito bonita!! De cara com o mar... Final de tarde ainda... pôr-do Sol... um cenário maravilhoso!!

Ficamos lá até o Sol se pôr... tiramos mtas fotos, e cada um teve até seu momento ¨fossa¨, de ficar sozinho, pensando na vida, ou ¨casal¨ (Kenji e Elis), curtindo a paisagem...

Após o Sol se pôr, fomos até o Landmark Tower, um dos arranha-céus (?) mais altos do mundo, com cerca de 296 metros, 70 andares, e um elevador supersônico, que chega a mais de 300 km!! Os tímpanos sofrem, e eu ainda que morro de vertigem... Foi uma aventura...

Mas, a vista vale a pena!! Chegando lá em, cima, ainda ganhamos um drink grátis (eu fiquei só no suco mesmo, viu!), e a decoração temática era ¨Romantic View¨, cheio de corações, pontos de fotos e lugares pra escrever recadinhos e declarações de amor... ou seja... tudo prospera pra que pessoas solteiras entrem na fossa de vir a esses lugares sozinhas! hauahuahau

Ainda bem que fomos com a galera, e, tirando o Kenji e a Elis, fomos todos solteiros, ou sem os respectivos, na gde maioria dos casos, lá!! Até aqui o pessoal me zoa, pq sou A VELA sempre!!! hauhauahua... quem manda ser uma das únicas solteiras, toda vez que saímos, e ser amiga dos casais, né?! Acho que não vai ter jeito... em breve eu vou ter que assumir de uma vez essa minha condição!! hahahah

Depois do Landmark, fomos jantar, e voltamos pra casa... Eu e a Lury, pra casa da Yumi!

Dia 31, o povo que estava em Niigata veio pra Tokyo, e toda galera de Tokyo, mais os visitantes de outras províncias, nos reunimos pra passar o ano juntos!!

Fomos jantar na casa do Vitinho! Qual o menu?? FEIJOADA!!!! Sim, eles prepararam uma feijuca esperta pra galera!!

Aqui somos nós, na casa do Vitinho, comendo feijoada, jogando baralho e conversa fora, e nos preparando pra virada, que tinha tudo pra ser emocionante!!

E, FOI!!!

Nossa, nem conto como foi aventura, emoção, choro, alegria, saudade... um mix animal de sentimentos!!

A gente ficou lá na casa do Vitinho conversando, e perdemos a hora de sair pra ir pra Tokyo Tower ver a contagem regressiva... Daí, saímos correndo... entramos na estação de trem, passamos a catraca, e qdo vimos o horário do trem, vimos que íamos chegar lá na estação da Tokyo Tower 0h02!!!

Ficamos desesperados, pq a gte num veio até o Nihon, pra passar a virada dentro do trem, né?!

Então, saímos correndo, devolvemos o bilhete, e corremos parando os táxis no meio da rua... Nos dividimos em grupinhos e fomos de táxi...

Alguns grupos tiveram sucesso, e chegaram na torre antes da virada, mas... meu táxi, pegou um trânsito animal!! Daí, a gte teve que saltar do táxi no meio do caminho e correr, desesperadamente, em direção à torre... Mas, como estava longe demais, e meus pés já estavam todos machucados (pq eu tava de bota! e correr de bota, já viu... arrasa o pé de quem num usa mto essas coisas!!), acabei passando a virada numa esquina de Tokyo, há alguns muitos metros da Torre, ofegante...

O que me tranquiliza e me deixou feliz é que, pelo menos o momento da virada, eu passei em companhia da Cássia, da Yumi e do Biito (que estavam no táxi comigo)... A Yumi e o Biito, em especial, são pessoas que pra mim, TINHAM que estar comigo aquela hora... Porque eles têm sido pessoas que, de coração, são mto especiais pra mim... (pena que a Lury tava em outro táxi tbm... junto com o pessoal)

Não desmerecendo os outros, que tbm tem sido pessoas-chaves pra mim, sabe... Mas, Ano novo, pra quem me conhece, sabe que eu fico meio ¨deprê¨, e pensativa, lembrando de como foi o ano, choro, oro, ... Daí, eu não estava querendo passar a virada zoando mto, na balada e tal... E a Yumi e o Biito, numa conversa em Yokohama, tinham o mesmo pensamento... de ter q ser um momento em companhia de família, ou pessoas que de fato foram importantes pra vc no ano, tranquilo... A Yumi ainda, apesar dela não ser cristã (ainda!), a família dela é, conhece mta gente da Holiness, e ela tem na casa dela devocional e a Bíblia! (mais crente do que eu às vezes! que vergonha!)... Daí eu fiquei muito grata a Deus, sabe...pq apesar de estar ofegante, chateada de não ter chegado até a torre, eu passei e pude receber um abraço confortante de pessoas que são mtooo especiais pra mim!! Abraço de ¨obrigada por esse ano¨, ¨foi bom te conhecer¨e ¨força pro que vier daqui pra frente, conte comigo¨!!!

Outra coisa que tbm foi mto cuidado de Deus, foi que, antes de sair pra encontrar a galera, eu achei o devocional da Yumi na casa dela, enquanto esperava a Lury sair do banho... E bem no dia, o devocional falava sobre Ebenézer... sobre gratidão a Deus pelo cuidado dEle até este dia! Como aqueceu o coração poder olhar pra trás, e apesar de toda dificuldade, toda saudade e tristeza, ver que a mão cuidadosa e amorosa do Pai tem me acompanhado!!

Depois dos abraços e fotos, fomos andando pra Tokyo Tower, pra encontrar o resto do pessoal lá, e dar abraços, e falar Feliz Ano Novo pra td mundo na rua!

Aqui, a foto da galera com vista pra Tokyo Tower...

... a Yumi e o Biito na Tokyo Tower...

Depois da Tokyo Tower, a galera tinha decidido ir pra balada em Roppongi, bairro tradicional de Tokyo onde tem várias baladas... É a night de Tokyo!

Eu fui junto com o pessoal, pq eu tbm tinha curiosidade de saber como era uma balada em Tokyo (podem me chamar de baladeira, mas, nem é isso!), apesar de não estar tão animada pra balada... No caminho, o pessoal foi cantando no meio da rua (eu até fiz o vídeo...), falando Happy New Year em todas as línguas pras pessoas, fazendo festa... até fizeram ¨tchu-tchu¨ no meio da rua! E pior que os japas viam, e entravam na roda do tchu-tchu tbm!! Bizarro!! (eu filmando e fotografando...mas perdi td...)

A balada, chamada AI Tokyo, foi bem legal... Tudo bem que nossa galera dominou a balada, porque o espaço não era muito grande, mas... as músicas que tocaram foram legais, deu pra dançar sossegada, sem ngm ¨xavecando¨ou coisa assim... Nossa música tema da virada B2009, pra mim, foi ¨I gotta a feeling¨ do Black Eyed Peas... tocou umas num sei qtas vezes...

No final, o Dj colocou uma música lenta do Michael Jackson (esqueci o nome!), daí a gte dominou mesmOOO a balada... nos abraçamos, fizemos rodinha (brega, diga-se de passagem), com passinhos pra lá e pra cá, cantando... Daí os japas olharam, e mtos quiseram entrar na roda, nos abraçar... O que o Ano Novo não faz com as pessoas, não?!

Esse vídeo, a Cássia que registrou... Momento rodinha na balada!

Depois da balada, uma parte da galera voltou pras suas casas, outra parte foi fazer nijikai (estender a balada) e tomar café, e uma parte, os ¨sem-teto¨, tipo eu, a Lury, o Kuwabara, a Lumy, a Mayumi , o Sagae e o Celso, ficamos perambulando por Tokyo... Dia 31 pra dia 01 nenhum de nós reservou hotel pra ficar, e a Yumi não ia voltar pra casa dela (o combinado tbm era até dia 30, então era chato voltar lá mais uma vez!), então... fomos tomar café numa lanchonete, um povo capotou na mesa, e depois, fomos pra Asakusa, pra ver se o Hostel que tínhamos reservado pra dia 01 pra 02 nos deixava fazer check-in mais cedo... Até então, eu já não tinha mais pés... encheu de bolhas, e doíam mtoooo! Isso que dá correr e ir pra balada de bota alta!

Chegando no hostel, nada feito! Só pudemos deixar as malas lá, e tivemos que ficar acordados perambulando por Asakusa... até as 15h, hora do check-in!! Nem vou dizer que estávamos uns zumbis!!

Fomos almoçar, ficamos sentados num banco de rua conversando, fomos até o Starbucks tomar um café... e qdo eu a hr, fomos pro hostel, ávidos por um bom banho, e uma cama!!

Chegando no hostel, tomei banho e capotamos... Combinamos de acordar umas 19h pra sair pra jantar, e voltar pro hostel pra dormir mais!

Infelizmente, não tenho ainda as fotos do hostel pra mostrar pra vcs!!

O hostel é uma coisa engraçadíssima!! É um lugar cheiooooo de estrangeiros e turistas, então vc entra lá e tem gente de tudo qto é tipo... tem uma sala comum, uma cozinha comum, e os quartos, tipo alojamento, cheio de ¨beliches¨...

Essas beliches, não chegam a ser no estilo dos ¨Capsules hotels ou hotéis cápsula¨¨, mas, pareciam containers!! Eram umas caixas de madeira, com colchão dentro, e na porta tinha cadeado por fora, pra qdo vc fosse sair, trancar suas coisas dentro desse container!! Me senti meio estranha dormindo num caixote de madeira, apesar dele ser bem grande, mas, foi um sono que há alguns dias eu não tinha tido... silencioso, aquecido, confortável... Mto bom! Deu pra recarregar (um pouco) das baterias!

No dia seguinte, depois de todos menos acabados, encontramos o pessoal (Sagae, Biito, Kenji e Elis) em Shinjuku, onde deixamos as malas nos lockers, pra hora de ir embora pras casas (*despedidaa!), e ficamos o dia todo em Shinjuku, aproveitando pra ver os ¨sales¨ das lojas... no Japão, após o Ano Novo, muitas lojas fazem sales, do tipo queima de estoque... Então, ficamos por lá...

Encontramos o Rafa (que veio de Yamanashi nesse dia só pra nos encontrar!!), e o Heric, e todos fomos fazer pic nic num parque lá em Shinjuku... uma pena que o parque estava fechado... Então, fizemos pic nic na frente do parque, na calçada mesmo! (êÊ farofa!!!)

Depois, ficamos juntos até à noite, pois cada um ia pegar o bus noturno pra suas casas em horários diferentes, mas em pontos próximos... Fomos jantar, e fomos tirar essas fotos de máquinas, típico de japas, chamadas de purikuras, pra ter uma lembrança divertida dos nossoas dias que foram tão bons juntos!! Pena que a galera toooda não cabia na máquina né... E a máquina deixa as pessoas com um ar mais afeminado! Parece que os meninos tão indo pro Miss Nikko!! hahaha

A despedida foi mega triste... deu mó aperto no coração, saber que cada uma ia voltar pra um canto, sozinho... E que muitos a gte não ia encontrar mais no período de Japão, pq alguns já voltam, e outros não vamos ver nem no Brasil, porque vão ficar por mais tempo de bolsa no Japão... Os que a gte sabe que qdo voltar pro Brasil a gte encontra é um ¨tchau¨, mas meio q ¨até o Brasil¨, mas os que vão ficar (Rafa, Biito, Kenji)... bate mó tristeza...

Aqui somos nós, depois de pegar as malas, e comprar os omiyages de Tokyo pros senseis e pessoal das províncias (é de praxe dos japas levar omiyage de onde vc foi, toda vez que vc sai pra passear), esperando os horários de ônibus...

Eu fui a última a ir embora... Meu ônibus era o mais tarde... então, fui despedindo de todo mundo, até sobrar o pessoal de Tokyo... dentro do bus, a gte foi trocando msg de celular até a gte dormir! Mó aperto no coração saber q tô voltando sozinha pra Shiga, e tenho q acordar ¨do sonho¨pra realidade dura do Kenshu... mas,... tá acabando!!! Jah passou da metade!!

Agora bate um sentimento meio dividido entre querer muito voltar, por causa da saudade e do cansaço/estresse com as senseis e tal... Mas tbm, bate um sentimento de não querer voltar, por medo da volta e da readaptação, e tbm pelo sentimento de querer aproveitar mais a viagem e conhecer mais lugares...

Bom, já escrevi bastante né?!

Nos próximos posts, eu conto o que eu fiz dia 02 até hoje,... Não parei!!!
Mas, como ainda não consegui organizar as fotos pra carregar no blogger (o que leva mtoo tempo), escrevo depois!!

Por enquanto é só, pessoal!!

Espero não ter chocado demais vocês (viu, Zéh!)!!
Senti muita falta de vcs nesse final de ano! Mas, obrigada pelas orações!
Não passei o Ano novo sozinha, e nem tão triste!!

Se cuidem ai!! E até o próximo post (que sei lá qdo vai ser...tenho q trabalhaaar agora!!)

Bjinhuz
Mami

Natal de Nikko - 23 e 24/dez

2010-01-18T21:55:00.012-02:00

Oi povo!

A pedidos incessantes de algumas pessoas... eis-me aqui! Não, eu não morri, nem fui seqüestrada, ou bebi tanto que entrei em coma profundo... hahaha

O grande problema realmente tem sido a rotina, suuper estressante, que nas horas que eu tenho livre, eu só quero dormir, ou sair um pouco pra andar de bike e relaxar a cabeça, pensar nas coisas que tbm ficam na minha cabeça sobre minha vida pessoal... Daí, como a net no quarto também não ajuda muito, eu acabei deixando a preguiça tomar conta... hehehe

Desculpem pela ausência, meus leitores (ainda) fiéis!!! =)

Hoje, apesar de ter que disfarçar BEM (pq a sensei as vezes aparece pra ver o que eu tô fazendo), como eu tive um tempinho de acesso a net mais rápida, eu consegui (finalmente!) carregar as fotos no blog...

Vou contar um pouco do meu final de ano, começando pelo Natal... Na verdade, como já passou um bom tempo sem postar, e eu tbm relaxei e não tenho escrito mais meu diário (de papel), vou ter que puxar da memória (fraca) os acontecimentos! hehehe

Meu final de ano foi bem corrido, intenso... Uma experiência diferente ter que passar o Natal trabalhando... Mas, no final, foi bom tbm... mais uma experiência de vida!

Pro Natal, como dia 25 eu teria que trabalhar, consegui com muita insistência com a sensei uma folga no dia 24... Isso porque dia 23 era feriado, por causa do aniversário do imperador, e era uma quarta-feira! Ou seja, consegui folga numa quinta, mas sexta (25), num teve jeito!

Aqui eles comemoram o aniversário do imperador errado, não?! hahaha... Natal pra eles é dia comum, mas, dia 23, dia que o imperador nasceu, é feriado nacional!! Vê se pode... Num tive nem como negociar...

Mas, deixando de lado as reclamações, ainda bem que pelo menos consegui folga dia 24!
Porque a festa de Natal dos Bolsistas 2009 ia ser bem dia 23 e 24!!

Então, dia 22 à noite, depois de sair do trabalho, voltei pra casa, peguei a mochila e fui pra Kyoto, pra pegar o ônibus até Tokyo. De Tokyo, local de encontro com o pessoal, pegamos ônibus fretado até Nikko, que fica em outra província, em Tochigi-ken, umas 3-4 horas de viagem.

Somos chiques, bem!! O Natal de Nikko é um evento oficial dos bolsistas do ano, e conta com a presença de mais de 40 pessoas! Eu, como sou uma das vice-representantes do grupo B2009, entrei na comissão organizadora, ficando com a decoração e lembrancinhas! Muitas reuniões via Skype até madrugada, trabalho manual nos tempos livres do Kenshu... rola até uns estresses entre a comissão, mas, no fim, dá td certo!!

Chegando em Tokyo, como eu cheguei BEM cedo (6h30-por causa do horário de chegada do ônibus noturno), e era feriado, as lojas estavam todas fechadas... Daí eu fiquei andando pelas lojas da estação de Tokyo, sozinha, até o horário de encontro do pessoal (12h). Minha sorte é que tenho meus ¨salvadores¨ de Tokyo, que me fizeram companhia! O Biito me ligou, e ficamos no telefone a manhã toda, e depois umas 9h30 encontrei o Kenji, que tinha ido buscar a Elis (noiva dele) e a Mariko, as duas de Fukuoka, no aeroporto e tinham chegado mais cedo na estação de Tokyo!!

No dia 23, bem no ponto de encontro onde a gte ia pegar o fretado, não sabemos o que estava acontecendo, mas, nos deparamos com um monte de pessoas vestidas de papai noel, mamãe noel e até renas, todos de patins... Acho que iam fazer algum tipo de parada de Natal... Foi bizarro! A gente lá, tentando reunir o povo pra ir pro Natal (detalhe: muitas das pessoas que iam conosco pra Nikko a gente não sabia nem a cara! Só o nome, e de qual província/país que era! haha), misturado com um monte de papais noéis no mesmo lugar!

Aqui sou eu, a Elis e a Mariko, no ponto de encontro do pessoal, em meio aos papais noéis de patins!

A viagem até Nikko foi bem interessante! Como tínhamos bastante tempo dentro do busão, fizemos atividades tipo ¨quebra-gelo¨, para ir conhecendo as pessoas, que não eram só brasileiros, mas, tinha gente de tudo quanto é lugar!!

Chegando em Nikko, a cidade estava com bastante neve, mas, disseram que ainda era pouco, comparado com outra época... Imagina como seria MAIS frio!! Tive ¨sorte¨ em opegar um tempo mais ameno!! hehe

Aqui são fotos do caminho até o hotel... No caminho, passamos por serras, cheias de curvas... Pior que o caminho até o Acampamento Moriah!! Porque vai até o topo da montanha e depois desceeee... Essas fotos são de um lago de Nikko, que estava ficando cheio de gelo!

Depois do lago, seguimos pela estrada até diminuir o número de casas, e aumentar a neve... daí, no meio do ¨nada¨... surge o Hotel!!

O Hotel eh grande, super legal!! É em estilo japonês, então, dormimos em ofuton no tatami (meu quarto cabiam umas 10 pessoas, então, nós da organização da festa, dormimos juntos) e tomamos banho naqueles ofurôs compartilhados...

Respondendo à pergunta do Lincoln... SIM, eu fui naqueles onsens/ofurôs!! Uma experiência BEM diferente... eu enrolei horas pra tomar coragem, com as meninas me empurrando... Mas, foi interessante! Não que eu queira fazer isso de novo, de ficar nua ao ar livre com monte de gente pelada (apenas mulheres, claro! dos homens eh separado!! Mta calma nessa hr!!haha), mas... É gostoso entrar numa banheira quente com neve caindo no rosto! Só é ruim entrar e sair, pq eh MTO FRIO!!

Dia 23, chegando no Hotel, nós da comissão organizadora corremos com os preparativos da festa, recepção dos convidados, organização dos quartos... Coitados do pessoal que foi antes arrumar a decoração do Hotel e preparar as comidas!! Super Otsukares pra eles!!

Fizemos a tradicional cerimônia de abertura do evento, e a festa aconteceu!!!

Aqui somos nós da comissão organizadora, com a foto do Biito, que não pôde ir conosco, porque o sensei dele marcou reunião do departamento BEM no dia 24 e 25!! Daí levamos uma foto dele, pra tirar foto sempre com ele, pq ele faz parte da festa!!

Fizemos brincadeiras de quebra-gelo, mímicas, tivemos o jantar (com direito a carnes e panetone!! E CHOCOTTONE!!!), amigo secreto (adivinha o que eu ganhei?! Chocolate, claroOO!), ...

Nós da comissão, como ficamos de ¨referência¨para eventuais dúvidas ou problemas dos convidados, tivemos que ficar de chapéu de Natal a noite toda! O pior é que eu tinha levado uma roupa vermelha pra festa, daí ficaram me chamando de mammy noel! Vê se pode?! Mami é zoada até pelos bolsistas que conheceu esse ano!!! Ngm respeita, viu!! tsc tsc...

Aqui sou eu e o pessoal dos B2009! Queridíssimos!! No Natal de Nikko ficou bem forte pra mim o qto eles foram importantes pra mim durante o ano, e tem sido mtas vezes meus super apoios aqui no JP! E olha, que em Janeiro fez 1 ano desde qdo a gte se conheceu!! Qta coisa acontece em 1 ano, né?! (Sei tbm, pq mta coisa tem acontecido ao longo desse ano aí no BR, né?! Vááárias novidadees!)

Aqui são alguns dos nossos convidados e o Rafa, nosso Dancho... A Maya, super sempai brasileira, que deu um mega help pra gte, o Michael, americano, e as duas meninas japas, que vieram coma turma do Rafa, de Yamanashi! Essa turma de Yamanashi (japas, chinas, franceses, alemães, etc etc) é suuuper animada, e suuuper aberta!! Virei mó fã deles!!

Nosso evento é tão tradicional, que já temos contatos con fornecedores e tudo mais... Um hotel onde a festa é feita todo ano... E até ganhamos de presente algumas bebidas!! Essa foto tiramos pra mandar pra pessoa que nos doou as bebidas, em agradecimento!
Além da comida, das brincadeiras, das risadas e convesas, tivemos a entrega da lembrancinha pelo Papai Noel Diogo (que eh um papai noel meio magricelo, mas, foi o único que arrumamos! haha), e o tradicional concurso do Miss Nikko!

Por motivos de censura, não vou colocar as fotos do Miss Nikko, mas, essa eu não resisti... A foto com o(a) vencedor(a) do Miss Nikko B2009! Claro que, pra preservar sua identidade, eu coloquei a tarja, ne!! Mas, foi mtoooo engraçado!!

No começo, nenhum dos caras estavam querendo entrar no quarto onde eu e as meninas estávamos pra preparar as misses... Mas depois, como se soltam!! hahahaha... (eles vão me bater lendo isso no post!)

Aqui somos nós fazendo a propaganda do Kit B2009! Vendendo camisetas, pins do B2009...

E aqui, a foto geral da galera!! Foi MTOO legal! Gente de toda parte, japas e estrangeiros, de todas as idades, solteiros, casados, enrolados, até uma bebê!! Isso que é festa!!

Depois, tivemos um tempo pra dançar forró (como tava sentindo faltaaa!... Mas já esqueci tudooo! hauhaua), e fizemos a arrumação do salão... Ou seja, noite a dentro...

Depois, fomos pro quarto, e ficamos conversando.... Como eu tinha que trabalhar dia 25, eu falei q ia dormir ¨cedo¨, mas, como eu ia perder a oportunidade que eu tinha de conversar com as pessoas, compartilhar como tava sendo difícil a vida aqui, né?! Daí eu resolvi ficar acordada até o sono me vencer... Fiquei até 5h30, e valeu MTO a pena!! Conversamos sobre a vida, sobre sentimentos, religião... Foi uma conversa mto boa!!

Dia seguinte estávamos quebrados de sono, mas, acordamos cedinho pra organizar o café da galera e aproveitar e tomar o último banho no onsen/ofurô!

Como tivemos um tempinho na arrumação das malas, até entrar no busão, fomos brincar um pouco na neve! Eu e a Nadir fizemos nosso bonequinho de neve!

Aqui são fotos da frente do Hotel... a montanha de neve acumulada (que foi Cômico ver o povo ¨escalando¨ a montanha e escorregando...), e eu na frente do Hotel! (nosso ônibus verdinho lá atrás)

Depois de entrar no busão e dar bye-bye pro Hotel, pegamos a estrada de curvas (foto abaixo, mas, num tirei mto pq senão dava um enjôo...), e fomos visitar alguns pontos turísticos de Nikko, antes de voltar pra Tokyo e acabar nossa alegria do Natal! (A minha, pq parte do povo ia ficar junto até o Ano Novo! Só eu que lerêeee lerêeee!!)

O primeiro ponto de parada da nossa excursão (parecia excursão de escola mesmo! Bagunça no busão e bronca do motorista! haha), foi a cachoeira, chamada Kegon Falls...

Como estamos no inverno, a imagem da montanha cheia de neve, e em parte a cascata virando gelo, é linda!!! Não é uma ¨Cataratas do Iguaçu¨, mas, é muito bonito!!

Aqui são fotos e vídeo da Kegon Falls... Pra chegar mais perto, a gente desceu num elevador...

Foto com a Lury, Nadir e o Biito... ... e com a galera tbm!

Depois, antes de voltar pro busão, brincamos de fazer bonequinhos (alguns de guerra) de neve!
Depois, fomos para os templos de Nikko (desculpem, mas, me fogem os nomes... e eu to sem o papel do lugar aki), um deles chamado Toshogun.

Aqui sou eu, o Shu Ei (chinês, claro!), o Diego, o Katata e a Nadir, na frente de um dos Templos.

A galera ... soh no PAGODE!!!

(hahaha... podre essa, não?! Mas, só pra descontrair, vai!!)

Nesse ¨conjunto¨ de templos (acho que deviam ser uns 6), um deles é o famoso ¨San Saru¨, ou em português, ¨Três Macacos¨... Daqui que vem estes ¨famosos personagens¨! Não me perguntem o porquê, porque eu ainda não tive tempo de me inteirar direitinho com a história local...

E lógico que não podíamos deixar de tirar fotos na pose tradicional, né?! Tiramos várias vezes, cada um fazendo uma pose por vez, mudando de trio... (Nerds de plantão, usem aquelas coisas de combinação de matemática e calculem qtas tiramos! hahaha...)

Depois de passear, almoçamos, e demos bye-bye pra Nikko...

Voltamos pra Tokyo, de onde nos despedimos do povo... Super triste... mó aperto no coração... Cada um (ou grupo) pra um lado... E eu voltei sozinha...

Foi a primeira vez que eu peguei Shinkansen (trem-bala) aqui no Japão! É interessante, mas, caro e não achei tãããão ¨bala¨ assim!! Como eu tinha que voltar rápido pra Shiga, pra ir trabalhar, e o bus noturno leva aprox. 6h30m, eu tive que pegar o trem, que leva 2h30m-3h... Infelizmente, como foi à noite, pra variar, não deu pra ver o Monte Fuji... DE NOVO!! Tô ficando frustrada de vir pro Japão e não conseguir ver o Mt. mais famoso! hauhauhau... É como se ele fosse minúsculo e eu não tenha conseguido ver ainda!!!

Chegando em Shiga, capotei! Dentro do Shinkansen até bateu uma tristeza, pq eu lembrei que era véspera de Natal, e se eu estivesse no Brasil, estaria na Ceia de Natal da família... Mas, como tbm tava mega cansada, eu cheguei e soh quis dormir!!

Dia 25, acordei, falei ¨Feliz Natal¨ pra mim mesma e ¨Parabéns, Jesus!¨, e fui trabalhar!! Chegando lá, um dia comum... NINGUÉM falou ¨Merry Xmas¨... Só quando EU falei que era Natal... Mto estranho viver num país onde o Natal é dia comum... no máximo, presentes!

Mais pro final do dia, recebi ligação de uma das senseis (pq nessa época de nov/dez eu tava no estágio do Hospital com as nutris, não com as senseis!), e ela falou que a sensei chefa falou pra eu ir pro departamento delas assim que saísse do Hospital... Daí, como já aprendi que tem que ser... Eu fui!

Como era Natal, e a chefa lembrou que eu estava sozinha aqui no Japão, ela me convidou pra jantar, e fomos eu, a chefa e mais uma senhora que trabalha no departamento... Fomos jantar num restaurante francês, que fica no prédio mais alto de Otsu (onde eu moro), de frente pro Lago Biwa, à luz baixa, garçons, suco de uva concentrado (já que num podia beber vinho), fogos pela janela... Eu diria que foi um programa bem ¨romântico¨, mas, sendo 3 mulheres, torna bem triste! Frustrante! hahaha... Só sei que aproveitei e comi bastante!! Apesar de ser restaurante francês, enche a barriga, viu!! Pra variar, falamos de trabalho no jantar tbm... O que era de se esperar!! Mas, pelo menos, lembrou um pouco de Ceia de Natal (pq foi uma comida diferente, um momento à mesa diferente, mas sem significado de CEIA), e eu não voltei sozinha pra casa pra comer miojo!! =P

No final de semana, aproveitei pra lavar roupa, fazer faxina da casa, e terminar meu discurso de agradecimento ao departamento de nutrição do Hospital, pq dia 28 ia ser meu último dia lá... Falei na net com o pessoal que tava junto em Niigata, com quem eu ia me encontrar em Tokyo depois, pra passarmos o Ano Novo junto! Eles lá, passeando, se divertindo... eu, trabalhando... aiaiai! Mas, tudo bem... isso me ensina a ser uma pessoa mais sábia, mais paciente, compreensiva e mais esforçada!!

Dia 28, como foi meu último dia de estágio no Hospital, e foi o dia de festa de final de ano do departamento, depois do horário do expediente, todas as nutris e o médico chefe se juntaram, jantamos, eu fiz meu discurso de agradecimento, tiramos foto, e eu fui embora... Eu dei e presente pro médico um tatu feito de madeira pelos Guaranis (Obrigada Tia Eli Shimizu por ter conseguido a tempo pra eu comprar!), e ele curtiu! Foi mó engraçado, porque na hora de tirar foto com ele, ele falou que tinha que entrar ele, eu e o tatu!! hahaha

Pras nutris eu dei os chaveiros de tucanos e araras que eu comprei na Liba, e ela tbm curtiram! Ficaram tentando falar ¨a-rá-rá¨ e ¨tú-cá-nô¨ por um bom tempo!! Acho que português é difícil! Palavras indígenas então... acho que os japas têm uma trava!! hauauhaua

Essa é a foto que eu tirei com as nutris e o médico do departamento... Todas super boazinhas (algumas nem tanto), mas, foi um período de estágio bem legal!

Detalhe... NUTRI né... Em qquer lugar, só dá mulher!!! Que coisa... hehehehe ... Só o médico é homem... sortudo (ou não), né?! hahaha

Depois, dia 28 a noite mesmo, peguei as malas e fui pra Kyoto, e de bus até Tokyo, pra passar o Ano Novo por lá!!

Aguardem o próximo post, com as aventuras do Ano Novo em Tokyo!!

É isso...

Tô tentandoooo postar sempre que dá... então... paciência!! hehehe

Mas, brigadão por continuarem acessando o Blog!!

Me indica que eu num posso parar!!

Saudades master de vcs!

Se cuidem!

Bjinhuz

Mami

OBS: Essas fotos ainda não são com a câmera nova, Lincoln!

Compartilhando mais um pkinho... - MERRY XMAS and a HAPPY NEW YEAR!

2009-12-13T05:22:00.022-02:00

Oi povo!

Aproveitando um último tempinho na net antes do Natal...

Hoje mesmo vou pegar o bus noturno pra Tokyo de novo, pra encontrar o pessoal e passar o Natal em Nikko, no evento dos bolsistas chamado ¨Natal de Nikko B2009¨.

Aqui está mega frio! Imagina lá... Neve de verdadeeee! Aqui a neve ainda está mais nas montanhas, e não nevou onde eu moro ainda... Mas, logo logo estão dizendo que a neve chega...
Vou realmente virar um boneco de neve! (pq cebola, cheia das camadas de roupa, eu já sou! haha).

Contando um pouquinho desse final de ano aqui...

Dia 17/dez eu tive a minha apresentação sobre o meu Kenshu, para o pessoal responsável pela minha bolsa. Tive que fazer uma apresentação em japonês, e usei power point, mas, mesmo assim, fiquei mega nervosa... No final, apesar de algumas coisas a melhorar até a apresentação final (oficial) em Março, o pessoal falou que tava bom... aiaiai, não quero nem ver!

Aqui sou eu apresentando... um dos chineses tirou a foto pra mim...
No dia 12/dez, um sábado, eu recebi uma visita da Mel e do Diogo, que moram em Kyoto, perto de Shiga. Eles vieram me fazer uma visita, passar o dia aqui, e me ajudar a fazer o letreiro do Natal de Nikko, que ficou sob minha responsabilidade! Em primeira mão o making of da faixa... Mais pro final vcs vão ver o resultado final! Demorei 1 semana pra terminar, fazendo um pouco a cada noite, mas, acabei!!
No sábado a noite, aproveitando a companhia da Mel e do Diogo, fomos jantar lá no Aquus, num restaurante que eles chamam de ¨tabehoudai¨, que você para um preço fixo e come à vontade! Imagina se não nos acabamos de comer né!! Saímos de lá rolando!

Comemos sukiyaki e patas de caranguejo... MTOOO BOM!!!!
Aqui estão a Mel e o Diogo... Uma visita muitooo agradável pra mim, num sábado comum aqui em Shiga, que geralmente eu fico sozinha! Foi mto bom!

No mesmo final de semana, dia 13/dez, eu resolvi gastar um dinheirinho a mais e assistir a um show... o ¨show¨ era um show Gospel, onde os cantores (todos japoneses) apresentaram algumas canções gospel, dentre elas, ¨Oh Happy Day¨, a versão em inglês da música que cantamos na Imel tbm ¨Deus é bom o tempo todo...¨, algumas canções de Natal, como o Silent Night...

Eu fiquei bem emocionada, porque pra mim foi como participar de um louvor, como desde que cheguei aqui não participo (e sinto falta), e não consegui segurar o choro de saudades de vocês, mas, ao mesmo tempo, chorei também porque eu fiquei triste pelo fato dos cantores cantarem a música estilo gospel, mas, não serem cristãos, e ¨cantarem por cantar¨, imitando o gospel americano, e até levantando as mãos pro alto (como uma coreografia), gritando ¨Aleluia¨, ¨Oh Jesus¨... Mas, esse ¨Jesus¨ não significa nada pra eles...

Eu sei disso porque na apresentação, um grupo de cantores era de ¨clube de escola/faculdade¨ (como clube de vôlei, tênis, música que eles têm aqui no Japão), e outro grupo era um coral formado por frequentadores de um tipo de associação, que se reuniram para treinar um coral gospel para apresentação de Natal...

Não consigo exprimir aqui o meu sentimento na hora, um misto de louvor e adoração, com um sentimento de tristeza, e de intercessão... Eu realmente espero que em meio a esses ensaios de música gospel, algum deles aceite (ou tenha aceito) Cristo de verdade, e que por isso, cante de verdade, de coração, com toda alma, força e emoção!

Bom, final de ano aqui tem passado rápido, porque tenho trabalhado bastante... Quando páro e penso, bate uma tristeza e uma super saudade de vocês...

Soube que teve Culto de Natal na Imel esse domingo (20/dez), e que teve apresentações bem legais! Mó vontade de participar também!! Quero ver os vídeos e fotos depois!!

Falando em trabalhar muito... Olha só isso!!!! Eu TINHA que registrar...

Uma bela manhã, estava eu colocando o jaleco no Hospital, quando olho no espelho e... SIM! Um cabelo brancoooOO!!!! OH NOOO!!! Pelo jeito, ou eu volto careca, ou grisalha pro Brasil!!! aiaiaiai... Acho que realmente pelo que dizem, a água daqui faz o cabelo ficar fraco, por isso que cai e descolore... Eu tbm acho que é falta de Sol!! Acaba com a pigmentação!!
E, eu acho que é por isso que as japas pintam o cabelo!! hauhauhaua

Ahn, essa semana, na minha aula de nihongo, eu ganhei meu primeiro (e único?!) presente de Natal (além dos que eu mesma me presenteio! haha... q triste...), da minha sensei... é um tipo de sino, que dentro veio balinhas e marshmallow! Bonitinho, né?!

Bom, tá dando a hora de eu sair pra viajar...agora só volto depois do Natal...quer dizer NO NATAL... dia 24 a noite aqui estarei dentro do trem, voltando pra casa, e dia 25, estarei trabalhando!!!

Aqui estão as fotos da lembrancinha que vamos entregar pro pessoal em Nikko, e o letreiro pronto!! Eu estou levando eles na mala (que tá lotadaaa)!!
Até que ficou legal, não?! Não sou a Vivian com os dons artísticos, mas... até que foi legal fazer isso, porque lembra os preparativos pras festas na Imel!

Agora sim... tenho que ir... Ai que friooOOO! Sair de noite nesse frio...coragem!!! hehehe

Desejo um FELIZ NATAL para TODOS!!!
Que Deus esteja abençoando os lares de todos neste Natal, e sempre!!

Saudades master de todos vocês!
Obrigada pelos emails, e pelas mensagens!!!

Se cuidem!!

Bjinhuz
Mami

Atualizando... - MERRY XMAS and a HAPPY NEW YEAR!

2009-12-06T05:46:00.013-02:00

Oi Povo!

Tudo bem?

Faz tempo que não escrevo né... Acabei de postar as fotos de Tokyo e Chiba... e, aproveitando que tive um tempinho, pra não acumular mais coisas, eu vim postar mais... Depois, acho que só depois do Natal e Ano Novo...

Antes e mais nada, OBRIGADA pelos comentários, por terem acompanhado o blog, e pelos emails, cartas, conversas no MSN, GTalk, Skype e tudo mais... Tem sido MUITO BOM continuar tendo notícias de vocês!!

Aqui já está suuper frio, mas, todos estão dizendo que vai ficar MAIS FRIO ainda... Ou seja... Mami bonequinho de neve!!!

O Kouyou é algo muito interessante! Um dia, as árvores estão frondosamente avermelhadas, e dali a alguns dias, as folhas já amarelaram ou caíram!! (Eu tô tentando coletar várias folhas todo dia no caminho, mas, não garanto muitas.... Porque elas logo que caem, perdem aquela vermelhidão... ficam meio feinhas...Mas, vou tentar levar algumas pra vcs!!)

Essa foto eu tirei no caminho do trabalho, indo de manhãzinha pra estação de trem aqui perto de casa... Eu achei que estava muito bonita!! Agora, ela já está mais amarelada e careca... Ainda bem que eu resolvi carregar a câmera nesse dia!!

Eu comentei no post anterior que tive que voltar de Tokyo no sábado a noite, né?! Porque, domingo de manhã eu tinha que estar na International House, para um treinamento anti-incêndio... Cheguei de Tokyo umas 5h40 em Kyoto, daí peguei o trem rapidinho pra Shiga (quase congelando de frio), dei uma cochilada na minha cama (nada como dormir com as costas retas num colchão!), e logo tive que acordar, pois tinha o treinamento...

Olha aí o carro dos Bombeiros! Sim, os bombeiros vieram aqui na International House com um dos carros (um pequenininho), para nosso treinamento. Na verdade, foi mais uma palestra que o bombeiro ensinou a como telefonar e o que falar em caso de incêndio, acidente ou necessidade de ambulância, principalmente no nosso caso, que não falamos japonês muito bem... Eles têm serviço de tradução e atendimento eletrônico em outras línguas, mas, em português é muito podre (eu testei), então eu acho melhor falar em inglês ou gritar ¨Kaji!¨ (FogoOO!)...hehehe

Ahn, nem falei né?! Adivinha...na foto, além dos bombeiros, tem mais um cara (no meio)... adivinha de onde ele é?! hahaha... Sim, MAIS UM CHINêS!!! Eles realmente vão dominar o mundo!!! hahaha... (eu mereço, né...)

Esse chinês mais novo é ryuugakusei (estudante na Universidade), e não conversei muito com ele ainda... Acho que ele ganha de mim em voltar tarde pra casa!! Não sei quantos anos ele tem, nem como chama, só sei que ele eh chinês, mas fala bem japonês, e é bolsista na Universidade que fica próxima ao Shiga Idai, o Ryuukoku Daigaku, bem grande e famosa. Mas, não é menos estranho que os outros chineses!! Eu já tomei vários sustos com ele pelo prédio, principalmente à noite, quando eu fico na sala e subo tarde pro quarto (dias de reunião no Skype com os B2009)!! hahaha...

Depois do treinamento de incêndio, eu voltei pro quarto, almocei, pus roupa pra lavar, e depois saí,pois nós Kenshuseis tínhamos um evento do Kokusai Kyoukai (entidade que cuida da bolsa) com japoneses e estrangeiros... Um tipo de ¨evento para estreitamento de laços culturais¨...

Como estava um tempo ameno (beem frio, mas sem chuva), eu e os chineses fomos andando até o Kokusai, que dá uns 30-40 min a pé da House, em ritmo normal, não muito rápido...

No caminho, como eu ando mais rápido que os chineses, fui aproveitando pra tirar fotos da paisagem, neste clima de Outono... Infelizmente não dá pra ver direito na foto, mas, quando olhamos pras Montanhas, elas estão com Kouyos, então fica bem bonito, um tom avermelhado, alaranjado...

Esses são os Kouyos na frente do prédio do Piazza Omi, onde fica o Kokusai Kyoukai.
Aqui é o evento, na hora do discurso de abertura, feito pelo chefe do Departamento de Relações Internacionais, que sempre nos acompanha nos nossos passeios nos dias dos meetings... Super boa pessoa ele!

Nesse evento, alguns estrangeiros de alguns países (Brasil, China, França, EUA, Arabia, Indonesia, Tailandia) ficavam lá e ¨ensinavam¨ para os japoneses que participaram do evento algumas palavras de cada língua... tipo Bom dia, Boa tarde, Obrigado/a, nomes das cores... Foi interessante, mas... sei lá,... não acho que acrescentou muito pra minha vida...hehehe
Essa semana eu tava meio ¨estressada¨, meio ¨deprê¨, daí eu resolvi pegar a Bike e sair pra andar e tirar fotos, ver as luzes de Natal perto da House... As luzes estão bem bonitas, apesar de poucas, e algumas apagarem por volta das 21h30!! hehe
Olha o detalhe desses enfeites dessas árvores... Pena que a Câmera não seja boa... Mas são bem legais! São tipo bolas de luzes, mas parecem aquelas bolas feitas com fitas trançadas... Muito bonitas e diferentes!!
Esse é um muro de obra enfeitado... BEM igual no Brasil, né?! hahaha..Acho que como é época de Natal, pra parede da obra não ficar muito feia exposta, eles enfeitaram... Ficou bem bonito!
Fotos do Lago Biwa, à noite, com as àrvores flutuantes...e as árvores no caminho da orla...
Na volta do passeio, eu resolvi entrar num prédio que tem aqui perto e que eu nunca tinha tomado coragem de entrar... Chama Aquus, e tbm tirei foto de alguns enfeites de Natal. O prédio é suuper grande, porque tem um Hotel e um tipo de Complexo de Lazer e Cultura.

Eu voltei meio que mais ¨deprê¨ do passeio, por estar sozinha, porque, esse Aquus é bem legal, mas, pra quem vai sozinho, não tem graça... Tem boliche, cinema, karaokê, Arena Sega (playland cheio de jogos!! Meninas e meninos iam adorar!! Tem de todo tipo e dificuldade!!), restaurante, livraria tipo os megastores... tudo a menos de 10 min da minha casa! Que coisa, não?!! E, num tem ngm aqui pra ir comigo.... Os chineses quando eu chamo, nem querem...

Eu fiquei um tempo na livraria, olhando os livros de crianças e de nutrição, dei umas voltas pra ver o pessoal jogando boliche, mas, depois resolvi ir embora, porque, sozinha, vendo todo mundo de turma ou casal, é beeem chato!!

Ah, vou colocar aqui as fotos das minhas peças de artesanato que eu fiz em Shigaraki, no passeio com o pessoal do Kokusai Kyoukai (lembra, no dia da casa do ninja!)... Ficaram prontos!!

E não é que olhando assim ficou bonito?! hehehe.... que orgulho!! Até que eu consegui fazer direitinho, né?!
Bom, contando como estão as coisas aqui...

Eu agora estou na segunda fase do período do Kenshu no Japão... tô fazendo estágio no Hospital do Shiga Idai. Tem sido bom, porque tô tendo umas boas férias daquela sensei que me tira do sério, antes de voltar a ter q trabalhar com ela em Janeiro...
Mas, tenho estudado muitOOOO!!!

Yãki, preciso de um help de nutris do Brasil!! Num lembro muitaaa coisa que aprendemos de Clínica, e aqui é tudo em japonês!! Tô apanhando com a leitura desse kanjis, desses nomes de doenças que não tem no dicíonário... Tô precisando de um ¨MSN conFerencia com as TraKs pra discutir assuntos NerdZIs e tbm falar das coisas Intrigántszis¨!! hauahuahau

Sorte que eu achei um dicionário de termos médicos (jap-ingl) lá na salinha onde eu tenho ficado no estágio, então, tô estuando very hard!! Voltando aos tempos de ficar horaaaas lendo, escrevendo, resumindo, e no meu caso, traduzindo!!

Fora isso, nessa salinha do Hospital, não tem internet, e o celular não tem sinal... Ou seja, sou uma pessoa incomunicável das 8h às 17h!

O dia a dia no Hospital tem tido dias bem corridos e outros bem sussas... Eu tô até estranhando, porque tem dias que eu chego, e fico o dia todo na salinha, estudando, e as nutris e o médico (meu ¨chefe¨, atualmente), não falam nada, não me mandam fazer nada... Então, eu fico lá... estudando... Podem falar, mas, nessas horas que eu vejo como eu sou nerdzi mesmo!! hahaha

Os dias sussas tem compensado os dias hards, porque nesses dias, é hard mesmO! Eh acompanhar visita e conferência de médico e da equipe multiprofissional, é acompanhar conferência de discussão de caso com as nutris...Tudo em japonês, falando nomes de doenças e dietas que eu não entendo lhufas... Agora, depois de algumas semanas, eu tô entendo melhor, afinal, esses meus dias ¨sussas¨ tem servido pra traduzir as coisas... Mas, sinto falta dos materiais das aulas de patologia!! Traduzir o nome da doença já é difícil, saber o tratamento e a dieta que tem que prescrever (ainda dietas todas diferentes do Brasil), é beeem complexo!! Fora os dias que o meu sensei, médico, resolvi fazer umas chamadas orais pra mim, do tipo ¨o paciente tem exames tais, sintomas tais, o que ele tem? qual a melhor dieta? no Brasil, qual dieta se usa nesse caso?!... Vixe... eu gelo toda vez que ele olha pra mim e vem com ¨Hayashi-san...¨... hehehe

Tô apanhando com dieta enteral e parenteral, que na Facul a gte num vê quase nada!! O que me salvou ainda um pouco, por mais engraçado que possa parecer, foi a minha experiência com enteral no Gira-Gira!!! hahaha...

Acho que vou precisar estudar muuuuitoooo ainda de Nutri Clínica se eu quiser emprego no Brasil! hehehe.... Acho que já tenho q começar a correr atrás do prejuízo, né?! Todas as minhas colegas de facul empregadas, e eu nadaaaa.... Pra fila do desemprego!! hehehe

Bom, mas, em geral, apesar do cansaço mental (dói a cabeça, queimar os neurônios restantes...), e um pouco físico (o frio tá dolorido, e a crise de gastrite tem dias que ataca bem forte, mais que no Brasil, ao ponto de EU acordar de madrugada com dor...), acho que esse período tá menos emocionalmente estressante... (não entendo porque então da gastrite, mas...o H.pylori tem sido meu companheiro atual! hahaha )

Eu até perguntei se tenho q escrever algum tipo de relatório pro departamento de Nutri Clínica do Hospital, mas, a nutri chefe me falou que não precisa, basta no último dia eu fazer um breve discurso de agradecimento... Fico até sem graça de ir lá, ver o trabalho deles, usar os livros e materiais deles e não ter que fazer nada em troca... Acho que a louca da sensei do período passado me deixou traumatizada!! hehehe

Esse mês tem Natal e Ano Novo, não?!
Aqui o Natal é dia comum, então, vou ter que trabalhar.... Consegui folga para dia 24 (sendo 23 feriado!), então, vou conseguir ir pra Nikko (dá umas 10 horas de viagem, mas...), dia 22 à noite de bus, e volto dia 24 a noite (vespera de Natal no trem, sozinha...). Mas, pelo menos, vou ter uma festinha de Natal, né?!

Já estou sentindo falta do passeio da Paulista e do culto de Natal... Aqui o Natal não tem muito significado... só compras, presentes....

Ano Novo eu tenho férias!! Sim, dia 28 eh meu último dia de trabalho (olha, não vou entrar na questão de que essa minha agenda tá horrível... Nikko 23 e 24, voltar pra Shiga, trabalhar 25, ter 26 e 27 final de semana livre, trabalhar 28, ainda com discurso despedida depois do horário de trabaho e ter que sair correndo pra pegar o bus noturno, e ir pra Tokyo de férias até dia 03!).

Vou passar o Ano Novo com os B2009 em Tokyo! Sim, vou ir-e-voltar-ir-e-voltar! Insanamente bizarro, e muito dinheiro (a meu ver, desnecessário) gasto, mas... shouganai!! Coisas de japoneses e seu espírito workaholic! Não deu pra pedir despensa dos dias 25 e 28, então, o pessoal vai passar o Natal junto e fica junto até o Ano Novo, e eu vou e volto! Ruim que tbm não é perto (7h de bus) e nem barato...

Mas, eu vou assim mesmo!! Senão, ia passar o Ano Novo aqui sozinha, pq até os chineses vão estar fora da House no dia 31! Ia ser muito deprê ficar aqui sozinha, e pensando que vocês no Brasil estariam juntos, felizes, curtindo e cantando ¨Adeus ano velho, feliz ano novo....¨! Esse ano não vou ter minhas companheiras pra cantar, né, Amy, Zi, Kika... Nem quero pensar!! Aiaiai...

Mas, espero que vocês aproveitem MUITOOO aí o Natal e Ano Novo!!
Aguardo fotos e vídeos do Natal e do Ano Novo!!!

Ahn, estejam orando pela minha saúde física, e emocional nessa época, além de que esta semana eu tenho que fazer uma apresentação oral pro pessoal da Prefeitura e da Instituição que cuidam da minha bolsa, um tipo de discurso de meio de período, treinamento pro discurso final que vai estar cheio de gente importante... To apanhando pra escrever em japonês o discurso... Então, orem pra que eu não fique muito mais nervosa!!

É isso aí...
MERRY XMAS and a HAPPY NEW YEAR!!

Obrigada pelos emails e pela força, sempreee!
Ainda mais esse ano, vcs tem sido MUITOOOO preciosos pra mim!!
Deus sabe o quanto sinto falta de vcs!!

E ahn, pessoal dos Vestibas... Gambareeee pra segundona!!! Estou em oração!! Ano que vem, quero muitos carecas e bixetes, hein!!

ZeH Vader, tô orando! Se passar, te garanto mais um tour pela USP com a Mami-guia!!! hahaha

Joy, PARABéNS pela prova de residência! Continuo orando pela entrevista e segunda fase tbm!!
(A gte de volta pros tempos antigos né... Vc no Vestiba, e eu estudando como pras matérias da faculdade! aiaiai)

Madyu, tomei vergonha na cara e coloquei sua carta no correio aqui! Espero que chegue!! (pq nem a mulherzinha do posto de correio sabia mandar carta pro Brasil!)

Lincoln, obrigada pelas fotos da apresentação de balé da Joy! Ficaram muito legais!! E obrigada pelos contantes emails com notícias!!

Beckita, como tá o final de ano?! Tá no esquema diferente lá do seu curso? (qse sem férias)

Amyli, obrigada também por sempre mandar emails!! Pode deixar que não vou demorar muito em mandar notícias, e vou cuidar pra que minhas preocupações não piorem minha gastrite!! Tenho mesmooo que aprender a ¨descansar e entregar¨!!

Yãki, saudadezonas de dar risadas com você!! Eu choro de rir com seus comentários!! E esses de ¨Aee Aliche!¨ são os piores! Aqui vc ia surtar! Qse uma vitrola quebrada! hahaha... E ahn, se tiver um empreguinho pra mim, já sabe! haha... que não seja muito traumatizante, claro!! hauhauah

Vou deixar uma foto atual minha... Pra vcs verem que eu não estou definhando (como muitos tão achando! Pelo contrário, ainda tem muita banha pra queimar aqui!! To dentro do IMC normal!!), e que apesar de ter comprado já algumas roupas japas, eu continuo a mesma! haha

Se cuidem aí!!!

MISS U ALL! TOO MUCH!!!

Bjinhuz

Passeio por Chiba e Tokyo - 26 a 28/nov

2009-12-05T01:01:00.056-02:00

Oi povo! Tudo bem?

Bom, fiquei de postar as fotos e contar um pouco da minha ida à Chiba-ken (que não é SHIGA-ken!), e Tokyo... Foi uma viagem rápida, fiquei apenas 3 dias pela região, pois tinha que voltar pra Shiga, para o treinamento de incêndio na International House.

Por um grande milagre, minhas senseis permitiram que eu tivesse uma folga do Kenshu, e eu pude viajar durante alguns dias na semana... Nada como umas ¨micro-férias¨ do ambiente do Kenshu!!

Dia 25 à noite, voltei do estágio no Hospital, peguei as malas e fui até Kyoto de trem. Fui à Kyoto, pois foi de lá que saiu meu ônibus pra Tokyo. Em Kyoto, para eu não ficar sozinha até a hora da viagem (23h), a Mel e o Diogo me encontraram, jantamos juntos, e ficamos conversando até a hora de viajar... Foi mto bom, porque eu não tinha a mínima idéia de onde e como pegar esse ônibus (pq não é esquema rodoviária...), e a Mel e o Diogo foram ótimos hosts!!!

Antes de pegar o bus, uns policiais nos pararam para pedir passaporte, saber onde íamos e de onde viemos... Achamos super estranho, mas, fomos respondendo numa boa (sorte que a Mel manja mtooo de nihongo!!), daí foi tranquilo! Acho que eles estavam parando todos os estrangeiros...

Às 23h30, peguei o Yakou basu (ônibus noturno) e fui para Tokyo. A viagem durou cerca de 7 horas e meia. Cheguei em Tokyo por volta das 6h30, meio quebrada por causa do banco do ônibus (os bancos desses ônibus no Japão não reclinam muito), morrendo de frio, e perdidaça!! Imagina alguém que sai do interior (Shiga) e vai pra maior metrópole do país!!! Tudo bem que às 6h30 da manhã num tinha tanta gente na rua, mas... mesmo assim... hehehe

Sorte minha que o Biito ficou de me buscar e me levar pra conhecer um pouco de Tokyo (Shinjuku, região onde eu cheguei)!! Coitado, fiz ele acordar mó cedo pra me fazer companhia!!

Depois de encontrar o Biito, fomos tomar café em um Café - Vie de France - (que redundante!) tipo padaria chique, lá em Shinjuku... No caminho, fui olhando e fotografando a paisagem de Tokyo... bem diferente de Shiga!! hehe... Lembrou um pouco de São Paulo! Mas, sem mtas saudades de ver tantos prédios, carros, luzes, etc etc etc... Muvucaaa!

Depois do café, acompanhei o Biito até a Universidade dele, pois ele tinha que preparar uma experiência no laboratório, que durava umas 5h, daí depois de deixar preparado a gente poderia passear mais... Pegamos o trem Shinjuku até a estação da Universidade. No caminho (infelizmente não deu pra filmar nem fotografar), passamos por uma típica cena de Tokyo... hora do rush, vários executivos na rua, andando na mesma direção... e, adivinha?? Eu e o Biito na contra-mão!! Me senti como numa ¨pororoca¨, nadando contra-corrente!!! hahahaha

Essas são fotos da Universidade onde o Biito está estudando... a famosa ToDai, ou melhor, Tokyo Daigaku! (sugooooi!)
O Biito passou na prova de mestrado, e agora vai ficar aqui no Japão por um bom tempo!!

O campus da ToDai (Komaba) é um misto de prédios bem antigos, e uns ultra modernos!! Eu tirei foto da parte mais antiga, porque estava mais bonito com os Kouyos...hehe

Depois de ir à ToDai, pegamos o trem de volta à Shinjuku, onde íamos encontrar com um outro pessoal bolsista em Tokyo. Como tínhamos tempo até o almoço, o Biito me levou pro prédio da prefeitura, onde tem um mirante.

Essas são fotos da Prefeitura de Tokyo. Eh um predio super alto! O mirante ficava no 45o andar!

No andar do mirante, tem uma cafeteria, e uma lojinha de souvenirs, bem legal pra passear e passar um tempinho... A vista tbm é muito bonita! Se não tivesse nublado, daria pra ver Tokyo quase inteira e tbm o Monte Fuji! Foi frustrante chegar tão perto do Fuji e não conseguir enxergá-lo!!! Vou ter q voltar outro dia pra ver!! hehe

Olha só que bonita a vista de cima desse parque que fica ao lado do prédio... O Kouyou tava muito bonito!!
Estávamos olhando o parque, quando reparamos na formação certinha de pessoas no parque... Foi bem interessante como os japinhas são organizados!! Olhando por cima, eles se mexiam de forma simétrica!
Decidimos descer e ver o que era essa movimentação de pessoas super organizada, daí descobrimos q era um tipo de treinamento contra incêndios!

Aproveitamos pra andar pelo parque... Foi muito bom!! Eu sempre gostei de parques, e em São Paulo eu sempre tentava ir pra algum parque, pra andar, relaxar... Daí foi bom! Andar pelo parque, ver o Kouyou, conversar...

No parque tinham várias estátuas... Não me perguntem os nomes, porque eu não sabia ler! haha...nem eu, nem o Biito, pq os dois manjam mtoooooo de nihongo, sabe?! hahaha

Eu vi esta estátua e não sei porque lembrei do Nats!! haha... Acho que porque transmitiu uma tranquilidade... parecia ser um cara bem tranquilão, que estava curtindo a natureza! hahaha

E olha aí a histórica subserviência feminina... tsc tsc...
Depois do passeio pelo parque, passamos no Shinjuku I-Land Patio, onde tem um Burguer King (mas não paramos pra comer lá!), esse relógio que mostra os signos do zodíaco...

... e o letreiro gigante (ou será um tipo de escultura, obra de arte?!) escrito LOVE!!! Suuuper romântico, não?! Agora, pra que serve esse negócio no meio da cidade... não me perguntem!!

Na hora do almoço, encontramos com o Kenji e a Yumi, que também são bolsistas em Tokyo. Andamos bastante pro Shinjuku e fomos almoçar. Fomos (de novo) no Shakey´s, pq afinal de contas, pros meninos compensa ir num rodízio, né?!

Depois do almoço, o Biito teve que voltar pro lab dele, e eu fui andar mais por Shinjuku com a Yumi e o Kenji... Nunca andei tanto de bota, desde que cheguei no Japão! Os pés estavam doendo mto!!! Isso que dá querer ser menina!! hahaha

Falando em menininha, olha só a loja que eles me levaram! A loja da Hello Kitty!!! Eu tinha que tirar foto com a Kitty gigante,né?! Meu momento menininha meiga, vai?!

Depois do passeio por Shinjuku, me despedi do Kenji e da Yumi, e segui minha aventura rumo à Chiba-ken, até a casa da tia Mirian!

Infelizmente ficarei devendo as fotos do Biito, da Yumi e do Kenji nesse dia... A lesada aqui esqueceu de tirar foto com eles!! hehehe

Bom, mas, voltando...

Tirando um leve erro em uma das trocas de trem (eu peguei um cujo ponto final era antes da estação que eu queria, então tive que descer e pegar outro), cheguei viva e quase inteira (dor nos pés e cansaço da viagem...) em Katsutadai, em Chiba, onde encontrei com a tia Mirian!

Amy, sua mãe continua doidinha!! hahaha... Ela confundiu o próprio prédio!! Foi engraçado! Mas, tbm, todos os prédios do conjunto onde ela mora são iguais!! hehehe

Jantamos, tomei banho, e ficamos conversando até bem tarde!! Mó saudade!! Fazia tempooo que a gente não se falava, então, até colocar os assuntos em dia... ish.... vai longe!!!
(Amy, até falamos com vc no MSN, lembra?! Bem legal!!)

No dia seguinte, acordamos super cedo (+/-5h40), e pegamos bus até a estação de trem. No caminho, encontramos a Lucien, colega de trabalho da Tia Mirian, que nos acompanhou pelo passeio na Disney!!

Sim, DISNEY!! Ir pra região de Tokyo/Chiba, com a tia Mi tendo conseguido folga, num tem como não ir pra Tokyo Disney, né?! hehehe

Chegando na estação de Maihama, onde fica o trem que vai pra Disney, olha só...
Uma homenagem pra minha querida amiga BECKITA!!! Acho que aqui eles gostam de por o nome BECK em várias cafeterias e lanchonetes!!! Eu tinha que tirar uma foto pra vc, Beck!!

Olha que coisa mais mágica... até os relígios da estação são temáticos... Em formato dos naipes de baralho!! Puxando pro meu lado... baralhos da Alice in Wonderland!!! hahaha

Aqui sou eu na estação da Disney Resort, onde a gente pegou o trem para a Disney! Nesse mesmo local, fica um teatro do Cirque du Soleil, chamado Ikspiari, onde o Cirque estava com uma apresentação chamada ZED, que dizem ser feito exclusivamente para o Japão.

O Tokyo Disney Resort é comporto pelos parques do Disney Land e do Disney Sea, e uma série de hotéis. O trem que pegamos, passa por todos os pontos da DR... muitoooo grande!! Eh tipo uma cidade dentro de outra cidade mesmoOO!

Esse é o trem que vai pra Disney... com janelinhas em formato de Mickey, e os puxadores (seguradores?!) de mão, em formato também de Mickey!! Uma graça!!! O trem todinho temático... Mto mágico!!!
Nós decidimos ir pra Disney Sea, e não a famosa Disney land, porque a Lucien tinha comentado que o Disney Sea parecia ser mais interessante pra adultos, e teriam brinquedos mais legais. Então, já que fomos 3 adultas (hehe) para o parque, optamos pelo Disney Sea! (e não me arrependi!)

Aqui é a foto que eu tirei da janelinha do trem da Disney... o famoso Castelo da Disney só tem na Disney Land, e deu pra ver só quando o trem passou por perto de lá...
Na Disney Sea, na entrada, tem o globo terrestre! Eh menor que o da Universal Studios, mas, também roda e tem água jorrando! haha
O primeiro brinquedo que nós fomos... adivinha?! A ¨Tower of Terror¨!! Tive que me encher de toda coragem que eu não tenho... hehe

ManoO... Eu realmente descobri que não tô muito preparada pra essas emoções muito fortes! hauhauahua

Chegamos lá na Disney, e como tinha fila pra algumas atrações, pegamos fila pra pegar bilhetes pra apresentação da Broadway... quando estávamos na fila, ouvimos a apresentação de Boas-vindas do dia, chamado de ¨Meet and Smile¨, que é um tipo de abertura do dia...Nós conseguimos assistir só o final, mas, eu tirei umas fotos e filmei um pouco...

Essa foto eh da ¨Venetian Gondola¨, que acabamos não indo... mas nem tinha tanta graça, porque só dava umas voltinhas por um dos lagos do parque... Como a apresentação da Broadway do Disney Sea era por volta das 12h, a gente resolveu ficar andando pelas atrações da região, e não ir pra mais longe, pra não perder a hora...

Então, ficamos andando pela região chamada de ¨American Waterfront¨, que é uma região que representa um típico porto americano. Nessa região também tinham vários carros estilo antigo expostos e alguns para você poder fazer um tour pela região em um dos carros.Estávamos andando pelas ruas lá, e encontramos em uma das pracinhas um grupo de ¨beat-box¨, ou melhor, ¨latas e panelas box¨... Bem legal!!

Engraçado que no dia que eu fui pra Universal, tava na época do Halloween, e agora que eu fui pra Disney, tá na época do Natal! Então, o parque fica todo temático!

Antes do show da Broadway (Big Band Jazz Beat), também presenciamos a passagem da parada de Natal da Disney...

Aqui é o teatro da Broadway, mas lá dentro não podia tirar foto... Uma pena, porque foi bem legal!! Deu mó sentimento de ¨já é Natal¨... Reconheço que bateu um sentimento meio de saudade de todo mundo, de lembrar que não vou estar junto com vcs no Natal... Mas, o show foi bom sim! hehe

Depois do show, pegamos o trem temático que vai de uma região a outra do parque.

Antes do show também, nós fomos pra esssa ilha da foto, a Misterious Island...

Na Misterious Island, fomos em dois brinquedos... ¨A viagem ao Centro da Terra¨e o ¨Vinte mil léguas submarinas¨... A da viagem foi o mais legal!! A gte entra numa montanha russa dentro dessa montanha (eita...), no escuro, e, de repente, vc sai... e cai!! Eu tomei mó susto na descida... coração ficou disparado!!

Esse é a Viagem ao Centro da Terra.

Esse é o Vinte Mil Léguas Submarinas. Esse não foi legal... Eu achei fraco (depois do susto da queda anterior e da Torre), e escuro... então num gostei mto...

Depois da Misterious Island, fomos almoçar, e almoçamos num restaurante mexicano, na região Lost River Delta.

Como a gente tinha acabado de almoçar, fomos pro teatro da Arabia, assistir o teatro do Magic Lamp... Bem infantil, mas, foi bem legal!

Depois da digestão, fomos pro Raging Spirits, uma montanha russa, com looping de 360 graus... Comparado com de outros parques, era pequeno, mas, pra quem nunca foi nesses brinquedos... Pra mim foi divertido, mas deu medo de perder os óculos e o prendedor de cabelo!!

Depois do Raging Spirits, fomos pro Indiana Jones... Foi legal tbm!! Eh tipo um simulador, dá medo... Por causa do filme que eu também não me atrai muito, porque é escuro, dá medo... (tá, eu sou medrosa mesmO!!)... a Tia Miriam até comprou a foto que eles tiram no meio do brinquedo, porque a minha cara ficou péssima! Mó cara de assustada!! hehehe

Infelizmente não tirei foto da foto, mas tbm não ia dar o gostinho de vcs verem a minha cara!!

Depois do Indiana Jones, fomos para a região do Port Discovery, e fomos no brinquedo chamado Storm Ryder, que simula a entrada no olho de um furacão. Eu esperava mais do brinquedo também, mas, foi legal!

Melhor que ir nos brinquedos... Eu preferi experimentar esse tipo pão de camarão, que vem em formato de bóia... Era bem gostoso! Eh tipo daqueles ¨nikumanju¨ (daqueles pães chineses recheados?), só que ao invés de carne e repolho dentro, tinha um recheio de camarão... Muito bom!!

Ao final do dia, ficamos só andando pela Disney (eu fui ver as lojinhas!), e fizemos um tour com um dos carros do American Waterfront.

Essas são fotos da decoração de Natal... Já que esse ano não tem Avenida Paulista, né?! (Falando nisso, já falei q tô esperando as fotos e vídeos!!)

Não, não sou eu com o Papai Noel! hauhauahu... Num quis pagar esse mico, né?!
Depois do passeio de carro, assistimos ao Espetáculo de Natal, no lago central (Mediterranean Harbor) da Disney Sea...

O espetáculo chamava ¨Candelight Reflections¨, e foi um espetáculo de luzes, iluminando toda a volta do Lago... Eu achei lindo!!! E, de novo, bateu uma sensaçãozinha meio depre... Acho que essa época de Natal e Ano Novo eu fico mais deprê... pensando mais em algumas coisas... Enfim, tentei gravar um pouco... Foi mto bonito!!!

Depois do espetáculo, o parque estava para fechar, então resolvemos ir embora...

Antes de ir... não resisti a uma brincadeirinha com o Globo...

O mundo na palma da mão....

Parece pequeno, não?!

E onde é aí?! BRASIL... meu Brasil brasileiro.... I´ll be back!!

Voltamos pra casa da tia Miriam, jantamos, conversamos por mais longas horas e dormimos... praticamente capotamos de cansaço!!

No dia seguinte, acordamos e saímos de novo... dessa vez, fomos pra Harajuku, em Tokyo, onde encontramos a Lucien (porque eu e a tia ¨viajamos¨ na hora marcada e chegamos quase 1 hora antes! haha...duas loucas!!), e fomos para o Cirque du Soleil!

Antes da hora do espetáculo, como tínhamos tempo, fomos andar por um parque que ficava do lado da tenda do Cirque du Soleil. Esse parque é onde é realizado o Brazilian Day in Tokyo!! Pena que o BD aconteceu quando eu ainda não tinha chegado no Japão...

Esse parque era bem bonito! Até tirei foto da tia Miriam (pra vcs matarem saudades dela!), junto com os Kouyos!!

Paramos pra comer alguma coisa, porque o espetáculo ia do 12h3o às 15h, ou seja, no lunch time!! Daí, ouvimos uns sons, e fomos ver o que acontecia... Era uma apresentação de dança (street dance?), acho que de uma escola... muito fofas as crianças dançando!! Tentei filmar um pouco, mas a bateria da câmera tava ficando fraca, e as pessoas iam achar estranho eu filmar sendo que nem era parente nem nada das crianças...

Olha só que engraçado o tiozinho dançando junto!! hehehe... Acho que ele tbm queria estar no palco!! O mais engraçado é que depois que acabou, ele virou e foi embora... Num era parente de ninguém que tava dançando!!! Tava só assistindo (e curtindo)!!! hahahaha...da hr né?!

Chegou a hora de entrar no Cirque du Soleil! Eu tava meio ansiosa, porque sempre quis ir no Brasil, mas sempre achei muito caro! Aqui também é caro, mas, menos do que no Brasil! Então, fazendo jus ao que todo mundo me mandou fazer, e o Deninho sempre diz... resolvi que ia curtir mais o "Live the day in its fullest!"!!

Não podia tirar foto dentro da tenda, mas... como ouvi depois... exclusivamente pra vcs, a tenda do Cirque du Soleil, do espetáculo Corteo!! Esse Corteo retrata, como o próprio nome diz, um Cortejo... é como se fosse uma epifania (era essa palavra?! nerdziii!!!) de um cara, que imagina como seria o cortejo da sua morte... (pelo que eu entendi)!!

Eu tava cansada por causa das poucas horas de sono das noites anteriores, então teve uma hora que deu mó sono... Mas, segurei firme e não dormi! Pra curtir mais o espetáculo, né?! Ainda que cada uma (Lucien, tia Mi e eu) sentou em um lugar diferente, pois quando elas compraram os ingressos, não tinham mais lugares junto... Daí não tinha nem como comentar as coisas no meio do espetáculo!

Depois do espetáculo, me despedi da tia Miriam e da Lucien (mó triste... foi mto bom passar um tempo com elas!), e os meninos de Tokyo (Katata e Kenji, porque o Biito tava em reunião no lab e não ia poder me encontrar...) foram me encontrar em Harajuku, para me fazer companhia até a hora do meu ônibus de volta pra Kyoto. Infelizmente tinha que voltar no sábado a noite, porque domingo tinha que estar na House, pra treinamento contra incêndio! =P

O Katata, super bonzinho, carregou minha mochila (pesada!) o caminho todo até à noite... tadinho! Mas, é bom quando os meninos são gentis, né?! hahaha

Como eu não conheço nada de Tokyo, os meninos me levaram pra um tour por regiões famosas de Tokyo... começando por Harajuku...

Em Harajuku, tem essa rua chamada de Takashima Street, onde é cheia de lojas, turistas, e muitos japas estranhíssimos!!! Mal dava pra andar nessa rua (mal sabia eu que isso não era nada!)!!

Depois de Harajuku, ao invés de pegar o trem, resolvemos ir andando até Shibuya, passando por avenidas de lojas ricas e famosas (Nike, Puma, Zara, Gap, Mercedes, etc etc), cruzamentos onde você vê passar váriaaaas ferraris, mitsubishis, audis, etc etc... Daqueles carros bem de ricos mesmOO!! Os meninos até paravam pra tirar fotos!! haha (eu como num entendo nada...só achava da hora quando passava um carrão correndo pela avenida, bem Fast and Furious!)

Descobri que se eu quiser arrumar marido rico, tem q ser nessas regiões!! hahaha... Mas, até lá, eu precisaria emagrecer mais, ficar loira, mega maquiada... No way!! Num vale a pena... hehehe
Como dizem em japonês... MURI desu!!! (requer mto esforço e dá mto trabalho, não vale a pena!!)

Em Shibuya... Sim, o típico cruzamento de Tokyo... gente pra todo lado, faixas de pedestres formando quadrado e X... uma muvucaaaa!!

Esse cruzamento também apareceu no filme ¨Fast and Furious - Desafio em Tóquio¨ (?), bem da horaaaa por sinal (olha o meu lado ¨mano¨ falando alto! haha)!! Eh o filme da musiquinha do ¨Hey Mamy!¨!! auhauhauhau

Não tinha como não tirar foto da bagunça que é isso, e tentei filmar... Mas, a bateria acabou bem na hora!! As fotos pós-muvuca são da máquina do Katata, que fez o favorzão de tirar fotos de todo nosso passeio pra mim!!

Olha eu aí no meio da bagunça!! Se você pára, você é levado pela correnteza!! hahaha

Bem nesse dia também, pra aumentar a adrenalina do momento, tava tendo um tipo de comício político... Como eu não entendo nada, e não sei ler, só sei que falava alguma coisa relacionada aos estrangeiros... Ficamos até com medo de ser um movimento anti-estrangeiro, e descobrirem nesse meio que a gente num é japa... aí já era!! Era morte na certa!! hehehe

Tinha bandeiras do Japão pra todo lado, além de vários cartazes escritos ¨estrangeiros...¨ (em japonês)...

No meio da muvuca, os meninos me levaram pra ver a escultura do Hachiko, o cão fiel! No caminho, o Kenji contou a história dele... Muito triste e bonita ao mesmo tempo... Resumindo, é a história verídica de um cão que acompanhava e esperava seu dono todo dia em um certo local, até que certo dia seu dono não voltou mais (teve um ataque e morreu), e então, todo dia o Hachiko ficava sentado esperando o dono voltar... Até que ele mesmo morresse...

Triste, não?! De imaginar eu até choro, ainda mais que lembro do meu au-au que morreu, que tbm era super fiel!! Daí esse Hachiko ficou tão ¨famoso¨ que ganhou uma estátua, que fica numa praça nesse cruzamento em Shibuya.

Depois de Shibuya, fomos de trem até Shinjuku, local onde eu tinha que pegar o bus.

Em Shinjuku, encontramos a Nadir (que eu conhecia de nome, mas pessoalmente conheci só nesse dia e adorei ela!), e fomos jantar no.... Mc Donalds!! Sim, Mami no Japão está se rendendo aos Mc Donalds... tudo pelos amigos, né?! hehehe

Andamos mais um pouquinho por Shinjuku até dar a hora do meu bus (e por 10 minutos não encontrei o Biito!), e me despedi do pessoal! Foi muito rápida a ida à Tokyo/Chiba, mas, foi muito legal!! Cansa muito viajar por 7h num bus que não reclina o banco direito, mas... vale a pena!!

Aqui sou eu, a Nadir e o Katata (com minha mochila!)! O Kenji tirou a foto!!
Valeu pessoal de Tokyo (Yumi, Biito, Katata, Nadir, Kenji), pela recepção, guia turístico e companhia!!

Depois que eu entrei no bus, o pessoal encontrou o Biito (num deu nem pra dar um tchauzinho da janela!) e foram ver as luzes de Natal em Shinjuku, que, se eu tivesse tido mais tempo, também queria ter ido... Bem bonito né?! (peguei a foto do Katata! hehe)

Bom, essa foi minha aventura-passeio por Tokyo e Chiba... Foi rápido, cansa, mas, valeu! Nada como poder sair da rotina daqui de Shiga, e encontrar pessoas!!

Saudades de todos daí do Brasil!! Seria MTO BOM se pudesse ter vcs aqui comigo!!!
Obrigada pelos emails e pela força, sempre!!! Sem eles, tudo seria mais difícil aqui!!
Se cuidem!!
E, aguardem os próximos posts!

Bjinhuz
Mami

*AliCe in WonDerLanD*

*Ressuscitando o Blog...ou nao?!*

Voltando...

*Nagoya - 20 e 21/fev*

*Valentines, Ano Novo Chines e muita correria!*

*Tudo O Que Sou *

*RELACIONAMENTOS - Conhece-te a ti mesmo*

*Sinal de vida...*

*Atualizando mais um pouco...*

*Atualizando...até hoje!*

*Passeio por Shiga , Ishiyamadera e Moriyama - 23/jan*

*Visita a parentes de Shiga - 17/jan*

*Começo de ano... e Meeting Kokusai Kyoukai em Hikone 12/jan*

*Ano Novo - Tokyo - 29/dez/2009 a 02/jan/2010*

*Natal de Nikko - 23 e 24/dez*

*Compartilhando mais um pkinho...* - MERRY XMAS and a HAPPY NEW YEAR!

*Atualizando...* - MERRY XMAS and a HAPPY NEW YEAR!

*Passeio por Chiba e Tokyo - 26 a 28/nov*

AliCe in WonDerLanD

Ressuscitando o Blog...ou nao?!

Nagoya - 20 e 21/fev

Valentines, Ano Novo Chines e muita correria!

Tudo O Que Sou

RELACIONAMENTOS - Conhece-te a ti mesmo

Sinal de vida...

Atualizando mais um pouco...

Atualizando...até hoje!

Passeio por Shiga , Ishiyamadera e Moriyama - 23/jan

Visita a parentes de Shiga - 17/jan

Começo de ano... e Meeting Kokusai Kyoukai em Hikone 12/jan

Ano Novo - Tokyo - 29/dez/2009 a 02/jan/2010

Natal de Nikko - 23 e 24/dez

Compartilhando mais um pkinho... - MERRY XMAS and a HAPPY NEW YEAR!

Atualizando... - MERRY XMAS and a HAPPY NEW YEAR!

Passeio por Chiba e Tokyo - 26 a 28/nov